Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ rodzaju pasty oraz wiązki laserowej na wybrane właściwości elementów z stali konstrukcyjnej

Gęstwa W.

Inżynieria Materiałowa

|

2014

|

Vol. 35, nr 5

370--373

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu procesu nawęglania lub azotonawęglania w ośrodkach stałych z wykorzystaniem przetapiania laserowego na właściwości elementów ze stali C20. Ośrodkiem stałym w procesie nawęglania lub azotonawęglania była pasta na bazie grafitu, alkoholu poliwinylowego oraz żelazocyjanku. Badania obejmowały ocenę makroskopową powierzchni po stopowaniu wiązką laserową próbek bez i z pastą nawęglającą lub azotonawęglającą. Przeprowadzono również analizę mikrostruktury powstałej na przekroju poprzecznym badanych próbek. W ramach badań właściwości uzyskanych warstw na stalach konstrukcyjnych zmierzono twardość na przekroju poprzecznym próbek oraz odporność na zużycie przez tarcie. Na podstawie wyników badań stwierdzono, że mikrostruktura w wytworzonych warstwach zawierających węgiel lub węgiel i azot składała się z martenzytu i bainitu, a mikrostruktura rdzenia była ferrytyczno-perlityczna. Umożliwiło to zwiększenie odporności na zużycie przez tarcie oraz twardości na przekroju próbek z wytworzoną warstwą nawęgloną lub azotonawęgloną w porównaniu z próbką stopowaną laserowo bez pasty. Zastosowanie past na bazie grafitu, alkoholu poliwinylowego oraz żelazocyjanku w połączeniu z wiązką laserową poprawia właściwości warstwy wierzchniej części maszyn ze stali niskowęglowych.

EN

In this work, the investigations results of the influence of past carburizing or past carbonitriding process with utilization of laser beam on the propriety of elements from C20 steel. The paste was solid medium in the carburizing or carbonitriding process, which was on the base of graphite, polyvinyl alcohol and ferrocyanide. The investigations included the macroscopic opinion of samples surface without and with carburizing or carbonitriding paste after alloying of laser beam. The analysis of formed microstructure was also conducted on the cross-section of research samples. Within a framework of the propriety investigations of obtained layers on constructional steels, the assessment of hardness was conducted on the cross-section of samples and wear resistance. The research results permitted affirm that in produced layers including carbon or carbon and nitrogen, the microstructure consisted of martensite and bainite, and the core microstructure was ferrite and pearlite. This structure made possible to obtain of the growth of wear abrasive and hardness’s on the section in the comparison with the sample alloying without pastes by laser. It recapitulated the use of pastes on the base of graphite, polyvinyl alcohol and ferrocyanide in the connection with the laser beam improves the surface layers propriety of machines part from low carbon steel.

2

Regulowane azotonawęglanie gazowe

Dragomir D., Druga L.

Inżynieria Powierzchni

|

2007

|

nr 3

9-12

PL

W artykule przedstawiono metodę sterowania parametrami azotonawęglania gazowego przy użyciu instalacji typu "sterowania cyklem", złożonej z sondy wodorowej, regulatora azotu, regulatora temperatury oraz pieca do azotonawęglania. Azotonawęglanie prowadzono w atmosferze otrzymanej z amoniaku i endogazu, zaś etap chłodzenia zrealizowano w dwutlenku węgla. Analizę metalograficzną azotonawęglanych próbek przeprowadzono po procesie regulowanego azotonawęglania. Również wykonano syntetyczny opis podstawowej charakterystyki procesu azotonawęglania i podano jego zalety.

EN

A method of controlling the gaseous nitrocarburising process parameters with the use of a control loop type instaliation which is mainly composed of the hydrogen probe, the nitriding controller, the temperature controller and the nitrocarburising furnaces is presented in this paper. The nitrocarburised experiments were performed in an atmosphere obtained from ammonia and endogas and the cooling stage was performed in carbon dioxide. The metalographical analyses of the nitrocarburised samples obtained in controlled nitrocarburising conditions are reviewed. A brief description of main nitrocarburising characteristics and advantages is also realized.

3

Problem austenitu szczątkowego w utwardzonych warstwach nawęglanych i azotonawęglanych

Gęstwa W., Przyłęcka M.

Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej. Mechanika

|

2005

|

Z. 82

117-122

PL

Udział austenitu szczątkowego I węglików w strukturze utwardzanych elementów nawęglanych lub azotonawęglanych jest ważnym czynnikiem kształtującym ich własności. W artykule zaprezentowano wpływ wybranych parametrów procesów nawęglania lub azotonawęglania oraz hartowania na udział austenitu szczątkowego.

EN

The part of retained and carbides in structure of hardened carburized or carbonitried elements are most important formative factor of property them. In work, the influences of choose parameters of carburising or carbonitriding as well as hardening processes onto retained austenite part was presented.

4

Wpływ współczynnika przenoszenia węgla i azotu z atmosfery do stali na formowanie warstwy dyfuzyjnej.

Sobusiak T.

Inżynieria Materiałowa

|

2002

|

R. XXIII, nr 5

295-298

PL

Przedstawiono model przenoszenia węgla i azotu z atmosfery do stali oraz dyfuzji wewnątrz warstwy podczas procesu azotonawęglania. Na podstawie modelu zaproponowano analityczną zależność na obliczanie współczynnika przenoszenia węgla i azotu. Przedstawiono wyniki badań współczynników przenoszenia węgla i azotu w funkcji czasu procesu dla temperatur 770, 800, 830 i 860 stopni Celsjusza wybranych stali węglowych i stopowych. Omówiono wpływ współczynnika przenoszenia węgla i azotu na ich stężenie przypowierzchniowe, gradient stężenia w warstwie oraz na grubość warstwy azotonawęglanej. Stwierdzono, że współczynnik przenoszenia ma wpływ na zawartość i rozmieszczenie węgla i azotu w warstwie, szczególnie przy krótkich czasach procesu.

EN

The model of transfer of carbon and nitrogen from atmosphere to steel as well as diffusion process inside layer during carbonitriding were presented. On basis of the model analytic relationship for calculation of transfer coefficient of carbon and nitrogen was proposed. For chosen carbon and alloyed steels, results of investigations of the transfer coefficient of carbon and nitrogen were shown in function of process time at temperatures 770, 800, 830 and 860 degrees centigrade. Effect of transfer coefficients of the carbon and nitrogen on their superficial concentrations, concentration gradients in a layer and thincess of carbonitriding layer were discussed. It was affirmed, that coefficient of transfer has an effect on content and distribution of carbon and nitrogen in layer, particulary at short time of the process.