Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Awarie w budynkach spowodowane błędnymi rozwiązaniami konstrukcyjnymi

Wesołowski M.

Przegląd Budowlany

|

2017

|

R. 88, nr 6

46--50

PL

W pracy przedstawiono stany awaryjne dwóch budynków: mieszkalno-usługowego oraz mieszkalnego, w których doszło do niekontrolowanych zarysowań ścian wewnętrznych, skutkujących utrudnieniami eksploatacyjnymi dla użytkowników mieszkań. Przeprowadzona analiza wykazała, że w obydwu przypadkach doszło do poważnych błędów na etapie projektowania obiektów, gdzie dość pobieżnie i bezrefleksyjnie projektanci podeszli do analizy stanu granicznego użytkowalności w aspekcie ugięć stropów.

EN

This thesis presents the emergency situations of two buildings: residential & commercial, and residential, where uncontrolled scratches of internal walls occurred, resulting in operational difficulties for the users of apartments. The analysis showed, that in both cases, there were serious errors in the design of the objects, where the designers in a sketchy and unreflective way, approached the serviceability limit state analysis in the aspect of deflection of the ceiling.

2

Selected geotechnical problems of expansive clays in the area of Poland

Kumor M.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2008

|

Vol. 1, no. 4

75-92

EN

In Central European conditions, each building stratum in its surface zone is exposed to the impact of numerous diverse anthropogenic and natural factors. Expansive clays are soils that are very special as regards the impact of external factors. From an engineering point of view, the occurrence of the substratum shrinkage phase after the swelling phase is the most dangerous for constructions. Expansive clays are typical for nearly half of Poland area. These are tertiary mio-Pliocene clays of the Poznań series. Characteristic symptoms of buildings damage due to the base expansiveness include: expanding cracks of bearing walls from the foundation upwards, cracked lintels, distorted windows, etc. The Poznań series clays are characterised by expansive properties that are high cohesiveness (strength) and a low compressibility is a feature of an expansive substratum in a natural condition. The leading idea of the paper is to present to practitioners some selected results of the studies on the nature of these soils, generally considered to be good from a civil engineering point of view but, at the same time, dangerous for those who ignore their genetically shaped geotechnical properties.

PL

W warunkach środkowo europejskich każde podłoże budowlane w strefie przypowierzchniowej jest narażone na działanie wielu różnorodnych czynników antropogenicznych i przyrodniczych. Do szczególnych gruntów pod względem wpływu czynników zewnętrznych należą iły ekspansywne, które pod względem geotechnicznym wyróżnia specyficzna reakcja na działanie wody i przesuszanie oraz wrażliwość na działanie temperatur. Iły ekspansywne są typowe dla blisko połowy powierzchni Polski. Są to trzeciorzędowe mio-plioceńskie iły serii poznańskiej. Charakterystyczne symptomy uszkodzeń budynków z przyczyn ekspansywności podłoża to: rozszerzające się pęknięcia ścian nośnych od fundamentu w górę, pęknięte nadproża, itp. Cechą podłoża ekspansywnego w stanie naturalnym, jest duża spójność (wytrzymałość) i mała ściśliwość. Myślą przewodnią niniejszego artykułu jest zbliżenie ku praktyce budowlanej wybranych wyników badań o naturze tych gruntów, powszechnie uznawanych za dobre pod względem budowlanym a jednocześnie niebezpiecznych dla ignorujących ich genetycznie ukształtowane właściwości geotechniczne.

3

Geotechniczna ocena przesuszenia iłów wywołanego przez drzewa

Zawalski A., Woziwodzki Z.

Zeszyty Naukowe. Budownictwo / Politechnika Śląska

|

2003

|

z. 97

459-466

PL

W Bydgoszczy w ostatnim suchym dziesięcioleciu zdecydowanie dominują przypadki awarii budynków wywołane skurczem iłów, na skutek przesuszania spowodowanego przez drzewa. Zasadniczym problemem jest udokumentowanie tego przesuszenia. Występuje bardzo duża warstwowa zmienność iłów. Dlatego ocena przesuszenia iłów wyłącznie na podstawie wilgotności naturalnych jest niewłaściwa. Autorzy artykułu w celu udokumentowania stanu wilgotnościowego iłów analizowali różnice wilgotności naturalnych i granic plastyczności. Jest to metoda uproszczona, ale pozwala ocenić stan gruntów w strefach o niezaburzonej wilgotności i zmiany przy drzewach oraz określić osiadania spowodowane skurczem iłów. Przedstawiono sposób określania przesuszenia iłów dla trzech różnych przypadków awarii.

EN

Cases of building's damage caused by shrinkage of clay and preceded by desiccating activity of trees have definitely dominated in Bydgoszcz during the last dry decade. The main problem concerns supplying a documentary evidence of subsoil desiccation. There is a great variety of stratified clay. For that reason, the estimation of clay desiccation degree according to natural water content only, is incorrect. The authors of the paper analyse differences in natural moisture and plastic limit (wn - Wp). It is a simplified method, but that sort of analysis makes possible the estimation of changes in surrounding of the trees, and settlement caused by shrinkage of clay. The paper presents the estimation of clay desiccation for 3 different cases of damage.