Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  automatyzacja budynku
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Czym jest coraz bardziej powszechna w obecnych czasach automatyzacja budynku? - Jest to po prostu automatyzacja systemów technicznych w budynku. Termin ten obejmuje wszystkie systemy wymagane do monitorowania, kontroli, regulacji i optymalizacji procesów technicznych. Zadania systemu automatyki budynku to przede wszystkim efektywne wykorzystanie istniejących zasobów, oszczędność energii i zwiększenie bezpieczeństwa operacyjnego systemów technicznych.
PL
Artykuł zawiera przegląd trudności i problemów, jakie powstają na styku pomiędzy nauką i praktyką związaną z technologią inteligentnych budynków. Wskazano wykorzystanie inteligentnego budynku-laboratorium jako rozwiązanie umożliwiające pokonanie tych trudności i problemów. Omówiono zawartość konkretnego budynku-laboratorium, który jest obecnie oddawany do użytku i który może być wykorzystany przez wszystkich zainteresowanych. Artykuł zawiera też obszerny wykaz pozycji literatury związanej z problematyką inteligentnych budynków. Wykaz ten obejmuje zarówno tradycyjne drukowane artykuły i książki, jak również odnośniki do wielu materiałów dostępnych wyłącznie w formie elektronicznej.
EN
The article includes an overview of the difficulties and problems that arise at the interface between science and practice associated with the technology of intelligent buildings. The use of intelligent building-laboratory was indicated as a solution to overcome these difficulties and problems. Next we discussed in article the contents of the intelligent building (specific taken into account building laboratory). This building laboratory is currently being put into service and may be used by all concerned. Article also contains a comprehensive list of literature related to the issue of intelligent buildings. The list includes both traditional printed articles and books, as well as links to many materials available only in electronic form.
PL
W artykule zaprezentowano system wbudowany dedykowany dla „inteligentnego budynku” wykorzystujący układ FPGA. W założeniach systemu skoncentrowano się na umieszczeniu w jednym układzie procesora programowalnego wspomaganego dedykowanymi układami logicznymi. Zapewniono w ten sposób równoległą i niezależną pracę urządzeń pomiarowych, wykonawczych oraz obsługujących komunikację bezprzewodową. Artykuł zawiera krytyczną analizę przedstawionego rozwiązania i porównanie z komercyjnie dostępnymi.
EN
The purpose of this paper is to present System-on-a-Programmable-Chip approach to design of a smart building control unit. It focuses on observed and potential profits as well as problems possible and encountered during realization of such a system. The discussed project utilizes an FPGA device as the basis of the embedded system consisting of both memory and logic elements along with intellectual property (IP) processor core and custom hardware. The main emphasis of the system concept was to incorporate wireless communication and to free processor resources by moving more demanding tasks to dedicated logic structures. Modules implemented in Hardware Description Language were designed to provide parallel and independent control, communications, measurements and data acquisition. This paper presents the critical analysis of SoPC [7] control units for building management systems in comparison to other possible solutions [2-5] and accepted standards [1].
4
Content available remote Inteligentna automatyka dla każdego
PL
Kilka kliknięć myszą w Internecie i zamówiłeś wymarzony samochód. Nic nowego, prawda? Nowością jest to, że kilkoma kliknięciami myszy lub dotknięciami palców możesz kontrolować i obsługiwać swój dom.
5
Content available remote Inteligentna automatyka budynku dla każdego
PL
Kilka kliknięć myszą w Internecie i zamówiłeś wymarzony samochód. Nic nowego, prawda? Nowością jest to, że kilkoma kliknięciami myszy lub dotknięciami palców możesz również kontrolować i obsługiwać swój dom. Przez dziesięciolecia sen o kompleksowej automatyzacji gospodarstwa domowego - z komputerowo sterowanymi robotami i niezliczonymi niewidzialnymi małymi pomocnikami do twoich usług - pobudzał wyobraźnię konstruktorów.
EN
The article presents the problems of efficiency of building automation and control system.
PL
Referat prezentuje wyniki prac rozwojowych, których celem była rozbudowa o funkcje programów czasowych opracowanego w ISS inteligentnego systemu automatyzacji budynku SABIO bazującego na sieci sterowania LonWorks. Sieciowa rozproszona struktura systemu SABIO pozwoliła na zastosowanie nowatorskiego rozwiązania opartego na sprzętowych modułach programów czasowych oraz oprogramowaniu zarządzania programami czasowymi z poziomu stacji obsługi systemu. Moduły programów czasowych umożliwiają lokalne sterowanie urządzeniami automatyki w sieci LonWorks według ustalonych harmonogramów, zapewniając zwiększoną niezawodność całego systemu oraz łatwość wprowadzania zmian i rozbudowy systemu automatyzacji budynku.
EN
The paper presents the results of the project, which purpose was to develop scheduler programs for Intelligent Building Automation System SABIO (developed in ISS) based on LonWorks control network. The network distributed architecture of the SABIO system allowed application of an iimovative solution based on scheduler programs modules, which realize local control tasks of the LonWorks nodes according to the established timetable. Also as a part of the system scheduler applications have been developed, they were intended for creating and sending timetables from the computer service station. Such a solution makes the whole system more reliable and assures easier modifications and development of a building automation system
PL
Referat prezentuje wyniki projektu badawczego pn. "Otwarty Sieciowy System Komunikacyjny integrujący automatyzację budynku" w zakresie kontroli dostępu. Zaprezentowany system kontroli dostępu, dzięki zastosowaniu sieci komunikacyjnej i sterowania na bazie technologii LonWorks, jest systemem otwartym, modułowym i łatwo rozbudowalnym. System kontroli dostępu po zaprojektowaniu, doświadczalnym uruchomieniu i przetestowaniu został wdrożony w zakładzie przemysłowym.
EN
The paper shows the results of a research project entitled 'Open Network Communications System integrating the building automation' in the field of access control. The presented access control system is an open, modular and easily extendable system, thanks to the application of an automation and control network that is based at the LonWorks technology. The access control system was, after the design, experimental start-up and test implemented in an industrial plant.
PL
Inteligentny budynek - co to naprawdę znaczy? Produkcja nowoczesnych urządzeń klimatyzacyjnych, oświetleniowych, dla kontroli dostępu itd. wymaga z oczywistych powodów specjalizacji i doświadczenia. Firmy wytwarzające wszystkie te urządzenia dysponują zaawansowaną technologią i dostrzegają korzyści wynikające z wyposażania swych instalacji w systemy sterowania. Wiele z nich zdecydowało się na stworzenie czy zaadaptowanie dla swoich potrzeb sieciowego układu automatyki. Problem polega jednak na tym, że każda licząca się firma posiada i promuje inny system. Realizacja idei inteligentnego budynku wymaga zintegrowania instalacji.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.