Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wentylacja pożarowa obiektów wielko powierzchniowych z atrium

Szulc Karolina

Nowoczesne Hale

|

2022

|

Nr 2

20--24

PL

Ze względu na konieczność zapewnienia bezpiecznej ewakuacji użytkownikom budynku, ochrony konstrukcji budynku, a także wsparcia działania ekip ratowniczych systemy wentylacji pożarowej są wymagane w wielko powierzchniowych obiektach użyteczności publicznej, co regulują przepisy prawa. W artykule opisano metody oddymiania obiektów wielkopowierzchniowych zawierających atria oraz metody obliczania wydajności systemów oddymiania.

EN

Due to the need to ensure safe evacuation of building users, protection of the building structure, as well as support for rescue teams, fire ventilation systems are required in largescale public facilities, which is regulated by law. The article describes the methods of extracting smoke from large-scale facilities containing atria and the methods of calculating the efficiency of smoke extraction systems.

2

Wytyczne projektowania systemów odymiania mechanicznego w obiektach wielkokubatutowych z atrium wg normy NFPA 92 Standard for Smoke management Systems in Malls, Atria, and Large Spaces, 2012 Edition, część 2

Wróbel P., Ostapiuk Ł., Bałaga Ł.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2013

|

Nr 45 (1)

78--99

EN

All concept calculations that are made for smoke management system need to be done based on design building shape analysis. Very important is to verify all manual calculations by CFD on a preliminary design stage and by hot smoke tests on as-build stage. CFD simulations are very helpful in verification of assumed hot smoke exhaust efficiency. Hot smoke tests are also very important, especially in verification of smoke control system that detects of fire and controls many important devices like smoke curtain, fire dumpers and shutters or any other in case of fire.

3

Wytyczne projektowania systemów odymiania mechanicznego w obiektach wielkokubatutowych z atrium wg normy NFPA 92 Standard for Smoke management Systems in Malls, Atria, and Large Spaces, 2012 Edition, część 1

Wróbel P., Ostapiuk Ł., Bałaga Ł.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2013

|

Nr 45 (1)

61--77

EN

All concept calculations that are made for smoke management system need to be done based on design building shape analysis. Very important is to verify all manual calculations by CFD on a preliminary design stage and by hot smoke tests on as-build stage. CFD simulations are very helpful in verification of assumed hot smoke exhaust efficiency. Hot smoke tests are also very important, especially in verification of smoke control system that detects of fire and controls many important devices like smoke curtain, fire dumpers and shutters or any other in case of fire.

4

Przepływ dymu i ciepła w wielkokubaturowym obiekcie budowlanym w warunkach pożaru

Węgrzyński W.

Budownictwo i Architektura

|

2013

|

Vol. 12, nr 2

165--172

PL

W referacie przedstawiono wybrane nowoczesne metody szacowania ilości dymu wpływającego do zbiornika dymu w określonym układzie przegród budowlanych składającym się z pomieszczenia, w którym wybuchł pożar, ściany z otworem i nadprożem oraz balkonem, wewnątrz wielkokubaturowego obiektu budowlanego. Wyniki obliczeń analitycznych porównano z wynikami obliczeń numerycznych przeprowadzonych z wykorzystaniem metody obliczeniowej mechaniki płynów (CFD) i na ich podstawie przedstawiono wnioski dotyczące praktycznego wykorzystania przedstawionych metod.

EN

In the paper author presents chosen analytic formulas for determining mass flow of heat and smoke into smoke reservoir in prescribed layout of vertical and horizontal wall boundaries, which include room where the fire starts, a wall with an opening and a downstand, and a projecting balcony, all fit inside a large volume building. Results of analytical calculations were compared to the results of performed numerical studies using CFD method, and the final design guidelines are given.