Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  assimilation dyes
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
In the experiment the effect of differentiated doses of cadmium (0; 1.4; 28; 280 mg dm–3), applied in the form of CdCl2 on selected physiological parameters of clone Jorr Salix viminalis, cultivated in water cultures with Hoagland’s medium was determined. The statistical analysis of the results showed a significant influence of cadmium on the examined physiological parameters of clone Jorr. The addition of CdCl2 to the medium in a dose of 280 mg dm–3 caused a decrease in intensity of CO2 assimilation of the examined clone by 70 % and transpiration by nearly 83 % in relation to the intensity of these processes in control leaves. A positive significant correlation between assimilation of CO2 and transpiration was recorded. At all the dates of studies decreased contents of both chlorophyll and carotenoids in leaves were obtained after the application of three doses of cadmium chloride. The increase in the concentration of cadmium salt caused a decrease in the relative water content index (RWC) and an increase in the water saturation deficit (WSD) in the leaves of clone Jorr.
PL
W przeprowadzonym doświadczeniu określano wpływ zróżnicowanych dawek kadmu (0; 1,4; 28; 280 mg dm-3), zastosowanych w formie CdCl2 na wybrane parametry fizjologiczne klonu Jorr Salix viminalis L., uprawianej w kulturach wodnych z pożywką Hoaglanda. Analiza statystyczna wyników wykazała istotny wpływ kadmu na badane parametry fizjologiczne klonu Jorr. Dodatek do pożywki CdCl2 w dawce 280 mg dm-3 spowodował obniżenie intensywności asymilacji CO2 badanego klonu o 70 %, a transpiracji o prawie 83 % w stosunku do intensywności tych procesów w liściach kontrolnych. Stwierdzono statystycznie istotną dodatnią korelację między asymilacją CO2 a transpiracją. We wszystkich terminach badań uzyskano obniżone zawartości zarówno chlorofilu, jak i karotenoidów w liściach po zastosowaniu trzech dawek chlorku kadmu. Wzrost stężenia soli kadmu spowodował spadek wskaźnika względnej zawartości wody (RWC) oraz wzrost deficytu wysycenia wodą (WSD) w liściach klonu Jorr.
EN
The aim of the present studies was to assess air pollution around Chemical Works “Police” by means of selected physiological parameters (chlorophyll a, b, carotenoids and water balance) of common dandelion. Accumulation of sulfur in leaves of common dandelion was clearly larger at the distance of up to 0.7 km from the emitter than its content in control plants. On the basis of the coefficient of correlation, it was observed that the amount of sulfur in leaves had a significant effect on the content of assimilation dyes in common dandelion. Concentration of chlorophyll a+b and carotenoids in the assimilation apparatus and the value of the relative water content index of the plants gathered in the area of the Chemical Works “Police” was respectively lower by 31 %, 23 % and 14 % in comparison with these parameters in control leaves.
PL
Celem badań była ocena zanieczyszczenia powietrza wokół Zakładów Chemicznych "Police" za pomocą wybranych parametrów fizjologicznych (chlorofilu a, b, całkowitego, karotenoidów, bilansu wodnego) mniszka pospolitego. Przeprowadzone badania wykazały, że akumulacja siarki w liściach badanego gatunku była wyraźnie większa w odległości do 0,7 km od emitora od jej zawartości w roślinach kontrolnych. Na podstawie współczynnika korelacji stwierdzono, że ilość siarki w liściach miała istotny wpływ na zawartość barwników asymilacyjnych u mniszka pospolitego. Koncentracja chlorofilu a+b i karotenoidów w aparacie asymilacyjnym oraz wartość wskaźnika względnej zawartości wody rośliny zebranej w obrębie ZCh "Police" była odpowiednio niższa o 31 %, 23 % i 14 % w porównaniu do tych parametrów w liściach kontrolnych.
EN
The paper presents the results of the studies concerning the amount of Cd, Pb, Ni, Zn, Fe, Cu and Ma and assimilation dyes in leaves of Acer platanoides L., which is found in the municipal trees area of Gdynia. The content of heavy metals in the leaves of trees growing along busy streets was the highest as compared with the remaining measurement sites situated in housing estates, parks and at the control point outside the city. A decreased amount of chlorophyll and carotenoids was obtained in the leaves of trees at the stations along the roads with heavy traffic. On the basis of the value of the correlation coefficient a significant negative relation was observed between the content of assimilation dyes and the concentration of Cd and Pb in leaves.
PL
Przedstawiono wyniki badań zawartości Cd, Pb, Ni, Zn, Fe, Cu i Mn oraz barwników asymilacyjnych w liściach Acer platanoides L., występującego w zadrzewieniu miejskim Gdyni. Zawartość metali ciężkich w liściach drzew rosnących przy ruchliwych ulicach była największa w stosunku do pozostałych punktów pomiarowych zlokalizowanych na osiedlach, parkach i punkcie kontrolnym znajdującym się poza miastem. Uzyskano zmniejszone zawartości chlorofilu i karotenoidów w liściach drzew ze stanowisk przydrożnych o bardzo dużym natężeniu ruchu samochodowego. Na podstawie wartości współczynnika korelacji stwierdzono ujemną istotną zależność korelacyjną pomiędzy zawartością barwników asymilacyjnych a koncentracją Cd i Pb w liściach.
PL
Przeprowadzone badania na terenie Gdańska wykazały, że koncentracja metali ciężkich w liściach przyulicznych klonu zwyczajnego była najwyższa w stosunku do pozostałych stanowisk. Stwierdzono 46-krotnie wyższe wartości Cd i kilkakrotnie pozostałych metali ciężkich w liściach drzew przyulicznych niż w materiale kontrolnym. Obniżone zawartości barwników asymilacyjnych uzyskano w liściach drzew rosnących przy ulicach niż w pozostałych punktach badawczych. Koncentracja Pb, Cd, Ni i Cu wpłynęła ujemnie istotnie na zmniejszenie zawartości barwników asymilacyjnych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.