Geodezyjne urządzanie obszarów wiejskich przeżywa obecnie swoisty regres, wywołany utrzymującym się stosunkowo niewielkim frontem prac scaleniowych. Równolegle problemy strukturalne gospodarstw oraz znacznie szerzej – obszarów wiejskich, należą do największych problemów rozwojowych Polski. Dlatego należy rozważyć wprowadzenie do praktyki biur geodezji i terenów rolnych szerokich postępowań dla tzw. kompleksowego urządzania obszarów wiejskich, które obejmowałoby szerokie działania, umożliwiające zrównoważony rozwój przestrzenny i strukturalny gmin wiejskich oraz rozwiązanie występujących lokalnie problemów. Chodzi szczególnie o szerokie (kompleksowe) działania obejmujące przygotowanie i przeprowadzenie przekształceń przestrzennych i infrastrukturalnych potrzebnych lokalnie do zachowania i poprawy funkcji gospodarczej (w tym rolnictwa), mieszkaniowej, przyrodniczej i kulturowej tych obszarów, co ma za zadanie wspieranie trwałej poprawy warunków pracy i życia na wsi.
EN
The geodetic arrangement of agricultural areas is currently experiencing a specific recession due to continuing its relatively small land consolidation works. Simultaneously, the structural problems of farms and more significantly – rural areas are Poland's greatest development problems. Therefore, it is important to consider putting into practice to the regional office of surveying and agricultural land a wide range of proceedings for the so-called comprehensive arrangement of rural areas which would include extensive actions that enable the sustainable spatial and structural development of rural municipalities and solve local problems. This is particularly about broad (comprehensive) activities involving the preparation and implementation of spatial and infrastructural transformations that are locally needed to preserve and improve the economic (including agriculture), housing, natural and cultural functions of these areas, in order to promote sustainable improvement in working and living conditions in the countryside.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.