W pracy przedstawiono efekty zastosowania żużli wapienno-glinowych przy rafinacji w kadzi stali poddanej procesowi argonowania. Mieszanie argonem stali pod żużlem rafinacyjnym powoduje ograniczenie zgaru glinu, oraz zmniejsza zawartość siarki w stali.
EN
The effects of using limestone-aluminite slags in ladle metallurgy during argon stirring were presented. The use of refining slag when mixing steel during argon stirring results in reduction in loss of aluminum as well as content of sulphur in steel.
Stosowanie żywic i utwardzaczy do mas formierskich zwiększa stężenie gazów w odlewach wskutek występowania reakcji metal - forma; to samo dotyczy wprowadzania złomu obiegowej wytopów odzyskowych. Wprowadzenie argonowania stali Hadfielda w kadzio pojemności 7 t ograniczyło stężenie gazów w odlewach poniżej warości ktytycznej, przy której występują nakłucia, porowatości gazowe i skurczowe. Opracowane warunki argonowania zapewniły w odlewach pochodzących z wytopów odzyskowych końcowe stężenia tlenu i azotu odpowiednio poniżej 60 ppm i 380 ppm w odlewach o ciężarze 5,5 t.
EN
Using the resin or sodium-silicate-bonded sand mixtures increases the gas contents in castings owing to the chemical penetration between molten steel and a mould or owing to using of return scrap during the melting process. Argon stirring of Hadfield steel in the ladle with the capacity of 7 t eliminated the critical gases contents in castings, at which gas porosity, micro-shrinkages and needles are observed. The argon stirring conditions observed in these investigations, assured oxygen content below 6 ppm and nitrogen content below 380 ppm in Hadfield castings with the weight of 5.51.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.