Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  architektura fińska
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Since the beginning of the twentieth century, Finland has been a ground for experiments in the field of the housing environment. A low population density, as well as the unique natural and landscape values of the country have led to a clear trend of respect for nature in its architectural tradition. The paper, based on the theory of the Modern Movement – represented by, among others, Alvar Aalto, as well as on the tenets of Finnish the garden city of Tapiola – provides a characteristic of the role of natural elements in the composition of urban recreational spaces. The paper also discusses the structure of modern building complexes on the basis of the latest residential districts of Helsinki – as well as other cities of southern Finland, focusing on the compositional and functional role played by elements of nature within recreational spaces of a place of residence.
PL
Finlandia od początku XX wieku była polem eksperymentów w zakresie środowiska mieszkaniowego. Niska gęstość zaludnienia oraz unikatowe walory przyrodnicze i krajobrazowe kraju sprawiły, że w tradycji architektonicznej wyraźny jest nurt poszanowania natury. W artykule, opierając się na teorii ruchu Modern Movement reprezentowanego przez m.in. Alvara Aalto, a także na założeniach fińskiego miasta-ogrodu Tapioli, scharakteryzowano rolę elementów przyrodniczych w kompozycji miejskich przestrzeni rekreacyjnych. Na podstawie najnowszych realizacji dzielnic mieszkaniowych Helsinek i innych miast południowej Finlandii omówiono strukturę współczesnych zespołów zabudowy, koncentrując się na kompozycyjnej i funkcjonalnej roli elementów natury na terenach wypoczynkowych w miejscu zamieszkania.
PL
Z polskiej perspektywy wątek relacji architektury fińskiej do natury wydaje się szczególnie interesujący. Przykłady fińskie pokazują relację z naturą surowszą niż nasza, a plastyczne efekty wykorzystania naturalnych czynników są niezwykle atrakcyjne. Co więcej, architektura ta nie dostarcza gotowych recept, modnych kształtów do odrysowania, lecz wyprowadza na trudną, pracochłonną lecz zapewniającą trwałe efekty drogę indywidualnego odkrywania tych cech przyrody, które w danym zadaniu funkcjonalnym i przestrzennym dają się twórczo przetworzyć w motywy formalne. Nie słyszałem np. by płaskie dachy nie sprawdzały się w fińskim, surowszym niż nasz, klimacie. O tym, że (ponoć) nie sprawdzają się w polskim - słyszałem wiele razy. Podobnie jest z przeszkleniami: oknami, oknami połaciowymi, ścianami osłonowymi...
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.