Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  arc faults
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia związane ze zwarciami łukowymi występującymi w sieciach średniego napięcia. Omówiono zagrożenia, jakie niesie wystąpienie tego typu zakłócenia wewnątrz rozdzielnicy, zarówno dla zainstalowanej aparatury, jak i ludzi znajdujących się w bezpośrednim sąsiedztwie. Zaprezentowano także sposoby ograniczenia skutków zwarcia łukowego. Szczególną uwagę poświęcono zabezpieczeniom łukoochronnym. Zaprezentowano przykład wykonania bazujący na rozwiązaniu opracowanym w Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Tele- i Radiotechniczny. Rozwiązanie to dzięki wprowadzonym dodatkowym kryteriom stabilizacji zadziałania minimalizuje ryzyko zbędnych wyłączeń, natomiast zastosowane algorytmy szybkiego określania wartości RMS sprawiają, że całkowity czas likwidacji zwarcia ulega tylko nieznacznemu wydłużeniu.
EN
The article discusses selected issues related to arc short circuits occurring in medium-voltage lines. It describes the risks associated with the occurrence of such disturbances within the switchgear, both for the installed equipment and for working people in close proximity. The article also presents ways to limit the consequences of arc faults short circuits, with particular emphasis on arc fault protective devices. An example of implementation based on a solution developed at the Lukasiewicz Research Network – Tele and Radio Research Institute is presented. Thanks to the introduced additional stability criteria, this solution minimizes the risk of unnecessary disconnections, while the applied algorithms for rapid determination of RMS current or voltage values result in only a slight extension of the total arc short circuits elimination time in comparison to classical solutions.
2
Content available remote Zwarcia łukowe w instalacjach elektrycznych niskiego napięcia
PL
Artykuł podejmuje temat wad i uszkodzeń urządzeń i instalacji elektrycznych, oraz omawia przykładowe rozwiązanie tego problemu poprzez wykorzystanie przeciwpożarowego detektora iskrzenia. Przedstawione zostają statystyki pożarów oraz przyczyny i skutki powstawania zwarć łukowych. Ponadto poruszony zostaje temat luki w zabezpieczeniach instalacji elektrycznych niskiego napięcia, której wypełnienie ma na celu wprowadzenie na rynek wspomnianego wcześniej detektora. Opisana jest również jego budowa oraz zasada działania wraz z przystosowaniem do istniejących norm.
EN
This article discusses the issue of faults and damages of electrical devices and installation, and it describes one of the solutions which depends on using an arc fault detector. The article begins with fire statistics, reasons and effects of arc faults. Moreover, there is presented a gap in safety measures, commonly used in low voltage electrical installations. The main aim of releasing the detector is to fulfill the mentioned gap. There is also described construction of this device, its working principles and related standards.
PL
Konieczność ochrony obsługi lub osoby postronnej przed skutkami wyładowania łukowego powinna stanowić absolutny priorytet przy konstruowaniu rozdzielnic oraz projektowaniu obudów kontenerowych stacji dystrybucyjnych SN. W artykule przedstawiono kolejność i hierarchię działań, jakie należy podjąć, aby do wyładowania łuku elektrycznego nie doszło, a gdy już do niego dojdzie, jak minimalizować jego skutki. Najważniejsze jest wyeliminowanie zagrożeń i należy się do tego stosować wszędzie tam, gdzie tylko jest to możliwe. Środki ochrony indywidualnej powinny być stosowane na podstawie właściwie przeprowadzonej analizy kategorii zagrożenia i tylko w przypadku prowadzenia prac pod napięciem [8]. W projektowaniu nowych i modernizacji istniejących stacji elektroenergetycznych SN niezbędna jest rzetelna analiza kategorii zagrożenia porażeniem łukowym oraz znajomość sposobów jego ograniczenia. Wskazano, że w praktyce eksploatacyjnej problemy te nabierają kapitalnego znaczenia.
EN
The need to protect a service staff or a bystander against arc fault results should be an absolute priority when constructing switchgears and designing container casings for MV distribution substations. Presented is sequencing and hierarchy of actions that should be taken in order to avoid an arc discharge and, if it happened, to minimize its results. The most important thing is to eliminate any hazards and one should apply this rule wherever it is possible. Personal protective equipment must be used on basis of properly made analysis of a hazard category and only in case of live working [8].When designing new and modernizing the already existing MV substations, a reliable analysis of arc fault hazard is needed as well as the knowledge of the best ways to reduce it. Indicated is also that problems of this kind become very important in an everyday operational practice.
PL
Artykuł analizuje m.in. wpływ czasu trwania na niszczącą energię zwarcia i wskazuje na związek między czasem trwania a skalą uszkodzeń wywołanych przez zwarcie łukowe. Dowodzi, że zabezpieczenia nadprądowe z nastawioną zwłoką czasową przekraczającą 1 sekundę nie stanowiły żadnej ochrony przed skutkami zwarć łukowych. - Zwarcia łukowe trwające ponad sekundę powodują ogromne uszkodzenia rozdzielni, wskutek których straty mogą sięgać setek tysięcy złotych, a życie ludzkie jest poważnie zagrożone.
EN
The article points out that both the industrial and utility power plants annually face a number of outage events accompanied by high-power arc faults. According to the survey of Polish Energy Institute concerning work-related accidents, the average arc fault accident rate falls into the range of 0.35-0.45 per 1,000 employees. Furthermore, the paper provides an analysis of an impact of arc fault duration time on damaging power surge and identifies a relationship between the duration time and scale of damage caused by an arc fault. The author also undertakes to prove that overcurrent protection devices with a time delay of over 1 second cannot provide an efficient protection against arc faults.
PL
W opracowaniu omówiono wymagania stawiane rozdzielnicom łukoodpornym, przebieg prób podczas wewnętrznych zwarć łukowych oraz szczególne przypadki, dla których odporność rozdzielnicy SN na zwarcia łukowe może nie zostać zachowana.
EN
The scientific paper discusses require-ments demanded from arc-resistant switchgears, run of tests in the course of internal arc faults as well as special cases for which resistance of medium voltage switchgear to arc faults may not have been maintained.
PL
Zaprezentowano dwa typy zabezpieczeń łukoochronnych produkowanych przez firmę Energotest-Energopomiar Sp. z o.o. Omówiono doświadczenia eksploatacyjne, które dostarczyły danych do modyfikacji i udoskonalenia tych zabezpieczeń oraz potwierdzily celowowść ich sotosowania - zarówno ze względu na zmniejszenie zagrożeń dla życia i zdrowia obsługi, jak i zminimalizowania strat spowodowanych zwarciami łukowymi.
EN
Presented are two types of arc fault protections produced by "Energotest-Energopomiar" Sp. z o.o. Discussed is the company exploitation experience which brought data for further modification and improvement of these protections and confirmed the usefulness of their application - considering operating personnel life and health hazards reduction as well as minimalizing losses caused by arc faults.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.