Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Development and modeling of the antenna system the direction finder unmanned aerial vehicle

Boiko Juliy, Polikarovskykh Oleksiy, Tkachuk Vitalii

Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska

|

2023

|

T. 13, nr 1

26--32

EN

The article is devoted to the design the proposed construction of the antenna system for the direction-finding complex of the unmanned aerial vehicle (UAV). The experimental part is represented by the results of mathematical modeling the behavior of the antenna in different parts the operating frequency range. The effectiveness of the adopted design solutions was evaluated in comparison with analogues of leading companies in the world. Based on the results of the research, the areas of application the antenna as part of the built-in functional mobile UAV direction finding systems were determined.

PL

Artykuł poświęcony jest zaprojektowaniu proponowanej konstrukcji systemu antenowego dla zespołu radionawigacyjnego bezzałogowego statku powietrznego (BSP). Część eksperymentalna jest reprezentowana przez wyniki matematycznego modelowania zachowania anteny w różnych częściach zakresu częstotliwości pracy. Skuteczność przyjętych rozwiązań konstrukcyjnych została oceniona w porównaniu z odpowiednikami wiodących firm na świecie. Na podstawie wyników przeprowadzonych badań określono obszary zastosowania anteny w ramach wbudowanych funkcjonalnych mobilnych systemów radionamierzania bezzałogowych statków powietrznych.

2

Antena tekstylna wykonana techniką haftu przeznaczona dla systemów IoT 5G

Januszkiewicz Łukasz, Skrzetuska Ewa, Oleksy Paweł

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2020

|

nr 7-8

350--353, CD

PL

W artykule przedstawiono konstrukcję anteny tekstylnej pracującej w paśmie 700 MHz, wykorzystywanym przez systemy radiokomunikacyjne piątej generacji. Antena została wykonana techniką haftu przędzą przewodzącą na tkaninie poliestrowej, dzięki czemu może zostać zintegrowana z odzieżą. Dobre dopasowanie impedancyjne anteny usytuowanej w pobliżu ciała, umożliwia wykorzystanie jej jako anteny nasobnej podłączonej do czujnika bezprzewodowego systemu IoT.

EN

The article presents the textile antenna that was design to operate in the 700 MHz band, which is used by the fifth generation of wireless systems. The antenna was made using conductive yarn embroidery on polyester fabric, thanks to which it can be integrated with clothing. The antenna has good impedance matching in the proximity of human body. It can be used as a wearable antenna connected to the wireless sensor in the IoT system.

3

Effect of polarized signals on the performance of adaptive antenna arrays

Al Ka'bi Amin H.

Archives of Electrical Engineering

|

2020

|

Vol. 69, nr 4

857--872

EN

The polarized electromagnetic waves have significant impact on the performance of adaptive antenna arrays. In this paper we investigate the effect of polarized desired and undesired signals on the performance of electronically steered beam adaptive antenna arrays. To achieve this goal, we built an analytical signal model for the adaptive array, in order to analyze, and compare the effect of polarized signals on the output SINRs (signal to interference plus noise ratios) of single-dipole, and cross-dipole adaptive antenna arrays. Based on a proof-of-concept experiment, and on MATLAB simulation results, it will be shown that cross-dipole adaptive antenna arrays exhibit better performance in comparison with single-dipole adaptive antenna arrays in presence of randomly polarized signals. However, single-dipole arrays show better performance under certain operating conditions.

4

Bezprzewodowa metoda wyznaczania parametrów anteny na podstawie jednowrotowego pomiaru fal rozproszonych

Szczypkowski Kamil, Bajurko Paweł

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2019

|

nr 6

237--240, CD

PL

W referacie przedstawiono metodę wyznaczania zysku oraz współczynnika odbicia anten polegającą na pomiarze fal odbitych od badanej anteny. Pomiar nie wymaga podłączenia przyrządu pomiarowego do badanej anteny, a jedynie dołączenia do jej wrót trzech różnych obciążeń. Poprawność metody została sprawdzona na podstawie symulacji przez porównanie z metodą referencyjną. Główną zaletą metody jest uniknięcie połączenia kablowego anteny badanej z przyrządem pomiarowym.

EN

This paper presents the method for determining antenna’s gain and reflection coefficient based on a backscatter measurements. The measuring instrument does not have to be connected to the antenna under test. The variable load is connected instead. The method is validated by means of simulation and comparison to a reference method. The main advantage of this technique is that cable connection to the antenna under test is not necessary.

5

Narażenie na pole elektromagnetyczne w przestrzeni pracy podczas użytkowania urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych : metoda pomiaru pola elektromagnetycznego in situ – wymagania szczegółowe

Bieńkowski P., Aniołczyk H., Karpowicz J., Kieliszek J.

Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy

|

2017

|

Nr 2 (92)

89--131

PL

W prawie pracy określono obowiązek rozpoznania i oceny zagrożeń elektromagnetycznych w otoczeniu urządzeń i systemów radiokomunikacyjnych będących źródłami pola elektromagnetycznego (pole-EM). W rozporządzeniu Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach związanych z narażeniem na pole elektromagnetyczne, wśród typowych źródeł tego pola wymieniono „nadawcze systemy tele- i radiokomunikacyjne” oraz „stacje bazowe systemów telefonii komórkowej” (DzU 2016, poz. 950, zm. poz. 2284; zał. 1., poz. 4. i 5.). Do urządzeń radiokomunikacyjnych zalicza się również „telefony komórkowe, bezprzewodowe i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu” (DzU 2016, poz. 950, zm. poz. 2284; zał. 1., poz. 3.), które jako sprzęt powszechnego użytku, niewymagający pozwolenia radiokomunikacyjnego, nie są przedmiotem niniejszego artykułu. Urządzania i systemy radiokomunikacyjne stanowią obecnie jedne z najliczniejszych źródeł pola-EM, a podczas emisji w otoczeniu anten i niektórych innych elementów systemu występuje pole-EM stref ochronnych. Systemy radiokomunikacyjne są najczęściej bezobsługowe, jednak wymagają okresowych kontroli, regulacji i konserwacji, a tym samym w ich otoczeniu można wyróżnić przestrzeń pracy. Warunki narażenia pracujących na pole-EM podczas użytkowania systemów radiokomunikacyjnych wymagają okresowej kontroli, wykonanej zgodnie z rekomendowanymi i zwalidowanymi metodami, celem rozpoznania zagrożeń elektromagnetycznych i podjęcia odpowiednich środków ochronnych (DzU 2011, poz. 166; DzU 2016, poz. 950, zm. poz. 2284). Metody pomiarów pola-EM w zakresie koniecznym do realizacji wspomnianych wymagań nie są obecnie znormalizowane. W związku z tym, celem relacjonowanej w niniejszym artykule pracy było opracowanie metody rekomendowanej do pomiaru parametrów pola-EM in situ w przestrzeni pracy, podczas użytkowania urządzeń radiokomunikacyjnych. Rekomendowana metoda pomiarów została opracowana na podstawie szczegółowego rozpoznania charakterystyki narażenia na pole-EM w otoczeniu typowych urządzeń i systemów radiokomunikacyjnych eksploatowanych w Polsce: w otoczeniu systemów antenowych oraz nadajników stacji bazowych telefonii komórkowej, nadajników radiowych i telewizyjnych małych mocy oraz radiowo-telewizyjnych centrów nadawczych (RTCN). W pracy opierano się na pomiarach własnych autorów oraz opracowaniach literaturowych i protokołach z pomiarów kontrolnych pola-EM. Na podstawie wyników przeprowadzonych badań stwierdzono, że oprócz pierwotnych źródeł pola-EM w postaci anten (w niektórych przypadkach również nadajników oraz elementów toru antenowego), w przestrzeni pracy w ich otoczeniu występują również wtórne źródła pola-EM: metalowe konstrukcje (drabiny, barierki, ogrodzenia, elementy nośne anten, rynny, zwody uziomów) oraz anteny odbiorcze lub nadawcze wyłączone z nadawania, ale będące w obszarze oddziaływania pola-EM anten nadawczych. W artykule przedstawiono opracowaną metodę pomiarów pola-EM w przestrzeni pracy w otoczeniu stacjonarnych, wymagających pozwoleń radiowych, nadawczych urządzeń i systemów radiokomunikacyjnych oraz omówiono najistotniejsze przyczyny niepewności wyników pomiaru pola-EM przy omawianych urządzeniach.

EN

Labour law sets out the obligation to identify and evaluate electromagnetic hazards in the vicinity of radiocommunication equipment and installations emitting an electromagnetic field (EM-field). Following the regulation of the Ministry of Labour, which established provisions regarding health and safety regarding the EM-field, the "broadcasting tele- and radiocommunication systems” and “mobile phone base stations” have been mentioned among the typical sources of an EM-field (Regulation...., OJ 2016 item 950, amended by item 2284, Annex 1, items 4 and 5). Radiocommunication devices also include “mobile and cordless phones and wireless short distance devices (Regulation...., OJ 2016 item 950, amended by item 2284, Annex 1, item 3), which are devices in common use that do not require a radiocommunication permit, and so are not the subject of this article. Today, radiocommunication devices and systems are among the most common sources of the EM- -field, and while emissions the EM-field of protective zones exists in the vicinity of antennas and some other elements of such systems. The radiocommunication systems are usually operation-free, though they require adjusting and maintenance so workspaces may be identified in their vicinity. The conditions of the workers’ exposure to the EM-field while using radiocommunication systems must undergo periodic inspections made according to the recommended and validated methods, in order to identify electromagnetic hazards and to take appropriate protective measures (Regulation..., Journal of Laws 2011, item 166; Regulation..., OJ 2016 item 950, amended by item 2284). The methods of measuring the EM- -field to the extent necessary to meet these requirements are currently not standardised. Therefore, the aim of the work presented in this article was to develop a recommended method for measuring the parameters of the EM-field in situ in the workspace, while using radiocommunication devices. The recommended measurement method is based on a detailed investigation of the characteristics of exposure to the EM-field surrounding typical radiocommunication devices and systems operated in Poland in the vicinity of systems of antennas and transmitters of mobile phone base stations, broadcasting transmitters of radio and low power television and radio-television broadcasting centres. The work is based on the own results of measurements, as well as published literature and reports from inspection measurements of the EM-field. Based on the results of the study, it was shown that, besides the antennas, which create primary sources of EM-field (in some cases also transmitters and elements of the antenna feeder), in the workspace in their vicinity there are also secondary sources of EM-field: metal structures (ladders, handrails, fences, antennas supports, pipes and groundings) and receiving or inactivated transmitting antennas exposed to the EM-field from active transmitting antennas. In the article, the worked out method is shown for measuring the EM-field in the work space in the vicinity of stationary transmitting radio-communication devices and systems, requiring a radiocommunication permit. The most important sources of uncertainty concerning EM-field measurements near these devices were also discussed.

6

Wartości SAR w głowie człowieka wywołane przez antenę pobudzoną krókim impulsem prądowym

Witenberg A., Walkowiak M., Jagodzińska K.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2016

|

nr 8-9

1209--1213, CD

PL

W pracy opisano symulację wartości chwilowych SAR w przypadku jednorodnego modelu głowy poddanego działaniu pól emitowanych przez antenę pobudzoną impulsami prądowymi o kształcie funkcji Gaussa i jej pierwszej pochodnej. Rezultaty stosunkowo krótkich i nieskomplikowanych obliczeń są porównywalne z otrzymanymi dla modeli warstwowych.

EN

In this work one described the simulation of the temporary value of Specyfic Absorption Rate in the case of the homogeneous model of the human head exposed to fields produced by the antenna with short pulse excitation. Results of comparatively short and simple calculations are comparable with received for complex stratified models.

7

Szyk antenowy do systemów identyfikacji swój-obcy (IFF)

Sędek E., Jeziorski A.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2016

|

nr 6

637--640, CD

PL

W artykule przedstawiono wyniki projektowania szyku antenowego przeznaczonego do systemów identyfikacji swój-obcy (IFF). Proponowana w artykule antena zbudowana jest bez podłoża dielektrycznego (laminatu), które wprowadzając dodatkowe tłumienie znacząco ogranicza moc sygnału nadawczego. Przedstawiono i omówiono charakterystyki promieniowania 16-elementowej anteny pobudzanej sygnałami o różnej fazie. Opisany szyk antenowy może również znaleźć zastosowanie w antenach z elektronicznie skanowaną wiązką.

EN

The result of the design array antenna dedicated for identification system (IFF)) is presented. The proposed antenna is built without a dielectric substrate (laminate) reducing significantly the power of broadcast signal as result of introduced additional damping. Presented radiation pattern of 16-element antenna stimulated by signals of different phase is discussed. Described antenna array can also be used in electronic beam scanning system.

8

Szerokopasmowy planarny szyk antenowy z polaryzacją kołową

Bogdan G.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2016

|

nr 6

265—268, CD

PL

W artykule przedstawiono 64-elementowy planarny szyk antenowy złożony z 16 znanych podszyków i zrealizowany w technologii mikropaskowej. Szyk antenowy pracuje w paśmie 4,4-5,0 GHz co stanowi 13% wzglę nej szerokości pasma. Zysk maksymalny w polaryzacji kołowej lewoskrętnej wynosi 22 dBi i nie mniej niż 17 dBi w paśmie pracy. Sieć zasilającą zrealizowano w postaci linii paskowej umieszczonej pod warstwą promienników a połączenie promienników z siecią zasilająca zrealizowano za pomocą przelotek.

EN

In this paper a 64-element planar antenna array composed of 16 known sub-arrays is presented. The antenna bandwidth is from 4.4 GHz to 5.0 GHz which equals 13% of relative bandwidth. The gain in left hand circular polarization was measured around 22 dBi (maximum) and is not less than 17 dBi in whole operational bandwidth. The feeding network is implemented as stripline technology underneath the radiators’ substrate. Radiators and the feeding network are interconnected by vias.

9

A Modified Ultra Wide Band Antenna With Metamaterial Patterns for Telecommunications Systems

Guelber E. F., Cardoso A. S. V., Capovilla C. E., Araujo H. X.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2016

|

R. 92, nr 1

166--169

EN

In this work, an ultra wide band antenna is modified with periodic structures in order to improve its performance, in terms of gain, bandwidth and resonance. Basically, three topologies are used (Jerusalem cross pair, fractal and tripolar array).The main idea is improve its performance without increase its dimensions which could compromise their application in telecommunications systems especially mobile devices.

PL

W artykule zaprezentowano projekt ultra szerokopasmowej anteny z periodyczną strukturą w celu optymalizacji wzmocnienia, pasma I rezonansu. Testowano trzy topologie – para krzyży Jeruzalem, struktura fraktalna i układ trzybiegunowy.

10

Nowoczesne terahercowe techniki antenowe

Yashchyshyn Y.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2015

|

nr 6

609--611

PL

Przedstawiono kilka nowoczesnych technik antenowych, które mogą być wykorzystane tylko w terahercowym zakresie częstotliwości. Zwrócono uwagę na możliwość zastosowania szyków antenowych wielkiej skali, w tym dla technik MIMO, inteligentne kształtowanie wiązki zapewniające rozmaite scenariusze, zastosowanie nowych materiałów, w tym grafenu oraz możliwości ich wykonania wterahercowej komunikacji bezprzewodowej. Wyniki ostatnich badań wskazują, że bezprzewodowa komunikacja terahercowa będzie miata duży wpływ na rozwój przyszłych systemów bezprzewodowych, a systemy antenowe będą odgrywały w tym wiodącą rolę.

EN

The article is devoted to the presentation of several modern techniques of antennas applying, which can be used only in the terahertz frequency range. Attention was drawn to the possibility of large-scale antenna arrays, icluding MIMO techniques, smart beamforming providing a variety of scenarios, the use of new materials, including graphene and the possibility of their use in terahertz wireless communications. The results of recent studies indicate that terahertz wireless communication will have a big impact on the developmentotfi wireless systems and antenna systems will play a leading role in this.

11

Conditions of RF energy harvesting in UHF RFID systems

Sabat W., Klepacki D., Kamuda K., Kuryło K.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2015

|

Vol. 56, nr 3

50-52

EN

The results of research conducting the determination of efficiency of energy harvesting from electromagnetic field generated by RFID reader antenna operating in UHF frequency band have been presented in this paper. In order to analyze distribution of electric field strength based on mathematic dependencies, calculation procedures have been elaborated in MathCad program. Established numerical procedures enable to consider the electric field strength distribution and power density for antenna pattern characteristics given, for discretionary height of transmitting and receiving antenna mounting as well as their any mutual placement. To verify the accuracy of calculations by conducted procedures, test stands have been prepared and research for model antenna have been carried out.

PL

W opracowaniu zaprezentowano wyniki prac w zakresie określenia efektywności pozyskania energii w celu jej harvestingu z pola elektromagnetycznego generowanego przez antenę czytnika RFID pracującego w paśmie częstotliwości UHF. Do analizy rozkładu natężenia pola elektrycznego na bazie opracowanych zależności matematycznych opracowano w programie MathCad procedur obliczeniowe. Opracowane procedury numeryczne umożliwiają analizę rozkładu natężenia pola elektrycznego i gęstości mocy dla zadanej charakterystyki promieniowania anteny, dla dowolnych wysokości zawieszenia anteny nadawczej i odbiorczej oraz dowolnej wzajemnej ich odległości. W celu zweryfikowania poprawności obliczeń za pomocą opracowanych procedur wykonano stanowiska testowe i przeprowadzono pomiary dla modelowej anteny.

12

Możliwości wykorzystania anten logoperiodycznych i dipolowych w odniesieniu do wymagań zawartych w dokumentach normalizacyjnych

Musiał S.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2014

|

nr 7

679--681

PL

W związku z opublikowaniem nowych dokumentów normalizacyjnych (NO-06-A500:2012 oraz MIL-STD-461 F) konieczne stało się stosowanie w badaniach KEM nowego typu anteny. W artykule przedstawiono wady i zalety tej anteny. Ponadto odniesiono się do możliwości dalszego stosowania anten dipolowych (dopuszczalnych we wcześniejszych wydaniach dokumentów normalizacyjnych) w badaniach KEM.

EN

Following the publication of new standardization documents (NO-06-A500:2012 and MIL-STD-461 F) the new type of measurement antenna was necessary to use during EMC tests. The article presents the advantages and disadvantages of this antenna. It also specifies the possibility of further use of dipole antennas (acceptable in previous editions of the standards) in EMC testing.

13

Błędy w pomiarach zaburzeń elektromagnetycznych powodowane obecnością metalowych elementów konstrukcyjnych kabin ekranujących

Musiał S., Kubiak I.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2014

|

nr 7

673--678

PL

Przedstawiono wpływ przewodzących elementów konstrukcyjnych kabin ekranujących na zaburzenia rozkładu pola elektromagnetycznego. Do wyznaczenia rozkładu pola elektromagnetycznego wewnątrz kabiny wykorzystano metodę sumowania fal odbitych i bezpośredniej. Ponadto omówiono wybrane metody minimalizacji zaburzeń rozkładu pola w kabinach ekranujących.

EN

The article describes electromagnetic field disturbances caused by conducting elements of shielding chamber (floor, ceiling, walls). To calculate the electromagnetic field distribution was used sum direct and reflected waves method. Additionally, was presented methods to minimize disturbance of the electromagnetic field distribution in shielding chambers with respect to distribution in free space.

14

Możliwości weryfikacji parametrów elektrycznych planarnych szyków antenowych stosowanych w radarach przy wykorzystaniu skanera do pomiaru charakterystyk antenowych w polu bliskim

Mazur М., Kusiek A., Marynowski W.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2014

|

Vol. 55, nr 1

61-66

PL

W artykule przedstawiono funkcjonalność skanera do pomiaru charakterystyk antenowych w strefie bliskiej. Rozwiązanie to pomimo pewnych ograniczeń może być z powodzeniem wykorzystane do pomiarów charakterystyk i weryfikacji planarnych szyków antenowych. Referat prezentuje zalety i wady rozwiązania, cechy konstrukcji mechanicznej oraz oprogramowania mające wpływ na funkcjonalność całego urządzenia. Skaner został zweryfikowany z wykorzystaniem komercyjnych anten telekomunikacyjnych oraz modelu szyku antenowego pracującego w paśmie C. W referacie przedstawiono wyniki pomiarów, dla tej anteny uzyskane z wykorzystaniem skanera oraz zestawiono je z wynikami otrzymanymi w wyniku pomiarów w polu dalekim w celu weryfikacji. Przedstawiono również możliwość zastosowania skanera do diagnostyki źródeł elementarnych w antenach z aktywnymi źródłami. W końcowej części referatu zaprezentowano wnioski dotyczące głównie celowości i ekonomicznego uzasadnienia wykorzystania tego typu urządzenia w do pomiarów i weryfikacji anten radarowych, a także zdefiniowano kierunki prac umożliwiających dalsze zwiększenie funkcjonalności tego urządzenia.

EN

In that paper the architecture and functionality of near field antenna scanner is presented. Besides some limitations that system possesses various precious advantages in antenna far field measurements and antenna structure investigation. The system was verified experimentally with big antenna array as device under test. The results from near field measurement were compared with relevant ones obtained from far field measurements showing quite good agreement. Also the possibility to test separate radiating sources and mutual coupling effects in antenna was presented in that paper. The final part of article encloses conclusions focused on economic and technical purposefulness of scanner utilization and direction of further investigations.

15

Radiowy wszechświat

Kus A.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2013

|

nr 6

162--168

PL

Przedstawiono historię rozwoju i największe osiągnięcia badań radioastronomicznych. Dużą uwagę poświęcono rozwojowi radioastronomii w Polsce. Wiodącą rolę odgrywają tu dwa ośrodki - Obserwatorium Astronomiczne UJ i Centrum Astronomii UMK CA UMK ma jedyny w Polsce w pełni sprawny 32 m średnicy radioteleskop zaprojektowany i zbudowany w Polsce. Ciągły rozwój bazy aparaturowej następujący dzięki wyjątkowo dobrze rozwiniętej współpracy międzynarodowej tworzy warunki dla prowadzenia badań na poziomie europejskich obserwatoriów. W kontekście wielkich światowych projektów omówiono najnowszy projekt dużego polskiego 100 m radioteleskopu Narodowego Centrum Radioastronomii i Inżynierii Kosmicznej oraz włączenie się Polski do europejskiego projektu LOFAR.

EN

In this paper a development and the greatest achievements of Radio Astronomy are given. On the ground of overall world activity in this field, the Polish contribution is reviewed. Current involvement of Polish Institutes into international research in Radio Astronomy is presented here mostly from the perspective of the Torun Centre for Astronomy 0"Cf A), which operates large 32m diameter radio telescope. This telescope, designed and built in Poland, is one of the best of its class in the world. It has been intensively used for VLBI, pulsar and spectral research. Continuous technical development of the telescope instrumentation, conducted in close cooperation with European observatories, and the scientific results obtained in various research programs, places TCfA well among the European Radio Observatories. The new investment to build a 100m class, fully steerable new generation radio telescope, is well prepared and scientifically motivated.

16

Mismatch Error by Measurement of Radiated Disturbances in EMC Testing

Sroka J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2012

|

R. 88, nr 2

92-95

EN

Radiated disturbances by EMC testing are sensed with an antenna and transmitted via the 50[omega] coaxial path to the receiver. The recalculation factor between the receiver signal and the measurand is defined with neglecting mismatching. As a matter of course the mismatch error appears. It is not determined but estimated and built-in into the measurement uncertainty budget. Formulas for the mismatch error by the junction antenna-receiver and with the inserted path are derived. Two approaches to estimation of the mismatch error in the bands C and D in the frequency range from 30MHz to 1GHz: the first recommended in the document CISPR 16-4-2 and the second with the Monte Carlo method are presented and illustrated with the numerical calculations. Evidently the first approach is to pessimistic and gives vastly overestimated error.

PL

Zaburzenia promieniowane w badaniach kompatybilności elektromagnetycznej mierzone są anteną połączonaą z miernikiem zaburzeń koncentrycznym torem pomiarowym o impedancji charakterystycznej 50�[omega]. Wspóczynnik przeliczeniowy sygnalu miernika na wielkość mierzoną anteną (mezurand) zdefiniowany jest z pominięciem niedopasowań w torze pomiarowym. Jest to jeden ze składników błędu pomiaru. Błędu tego nie da sie wyznaczy�ć w sposób deterministyczny. Jest on szacowany i wbudowany w bilans niepewno�ści pomiaru. Wyprowadzono wzory na dwa rodzaje błędu niedopasowania: dla bezpośredniego połączenia anteny z odbiornikiem oraz z wtrąconym torem pomiarowym. Estymacjeę błędu niedopasowania polecaną w dokumencie CISPR 16-4-2 oraz z wykorzystaniem metody Monte Carlo zilustrowano obliczeniami numercznymi dla pomiaru pola elektrycznego zaburze�ń promieniowanych w pasmach C i D, w przedziale częstotliwości od 30MHz do 1GHz. Podej�ście proponowne w dokumencie CISPR 16-4-2 jest zbyt pesymistyczne i prowadzi do znacznego przeszacowania błędu.

17

Analiza parametrów anteny typu F umieszczonej w pobliżu ciała człowieka

Januszkiewicz L., Wasilewski P.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 10

43-45

PL

W artykule przedstawiono analizę parametrów anteny typu ''odwrócone F" wykonanej techniką obwodów drukowanych. Badana antena przeznaczona jest do pracy w paśmie 2,5 GHz. Przedstawiono wyniki symulacji komputerowych impedancji wejściowej i charakterystyki promieniowania anteny w wolnej przestrzeni oraz w pobliżu ciała człowieka. Na podstawie analizy wyników symulacji określono odstrojenie impedancyjne oraz zmianę zysku energetycznego anteny spowodowaną umieszczeniem anteny na ciele.

EN

In the paper the analysis of inverted F antenna made on printed board is presented. Investigated antenna is designed for 2,5 GHz band. Computer simulation were used to calculate antenna input impedance and radiation pattern for open space and on body location. The impedance and gain shift caused by human body are also presented.

18

Wpływ obecności obiektów przewodzących na dokładność pomiarów pola elektromagnetycznego w strefie bliskiej

Długosz T.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2010

|

R. 86, nr 3

267-270

PL

W artykule przedstawiono podstawy metrologii pola elektromagnetycznego w polu bliskim ze szczególnym uwzględnieniem wpływu obecności obiektów przewodzących na wyniki pomiarów.

EN

This paper presents a background of the electromagnetic field measurements in the Near-Field. Author especially paid attention on influence of conducting objects on measuring antenna and as a result on precision of measurements.

19

Zastosowanie tanich laminatów FR4 w technice mikrofalowej

Mazur M.

Postępy Radiotechniki

|

2010

|

T. 55, Nr 159

15-22

PL

W publikacji przedstawiono różne aplikacje z zakresu techniki mikrofalowej wykorzystujące popularne i tanie laminaty FR4 zwykle służące do wykonania obwodów drukowanych PCB (Printed Circuit Board). Pomimo wad tego typu materiałów wynikających z dużych strat i rozrzutu parametrów elektrycznych możliwe jest ich zastosowanie w wielu typach rozwiązań b.w.cz. praktycznie bez szkody dla parametrów elektrycznych i funkcjonalnych urządzeń. Cena tego materiału kilkakrotnie niższa od ceny najtańszych laminatów mikrofalowych i jego dostępność pozwalają zredukować koszty i czas wytworzenia modeli, prototypów i gotowych produktów. W publikacji przedstawiono przykłady wykorzystania laminatów typu FR4 jako podłoża dla promienników anten, polaryzatorów oraz innych układów mikrofalowych. Zaprezentowano również zmiany parametrów elektrycznych przykładowych prowadnic mikro-falowych wykorzystujących laminat FR4 w funkcji zmian parametrów elektrycznych podłoża.

20

Pół wieku innowacji - prace Oddziału Instytutu Łączności we Wrocławiu

Strużak R., Sobolewski J., Grzybowski M., Kałuski M., Pietranik M., Siczek S., Tyrawa P., Więcek D.

Telekomunikacja i Techniki Informacyjne

|

2009

|

nr 3-4

68-82

PL

Omówiono główne kierunki prac badawczych w dziedzinie kompatybilności elektromagnetycznej, prowadzonych w Oddziale Instytutu Łączności we Wrocławiu od momentu jego powstania. Podkreślono ich pionierski, a jednocześnie użyteczny charakter i szeroki zakres, obejmujący również prace normalizacyjne i konstrukcyjne oraz współpracę międzynarodową.

EN

The article highlights main directions of research in the electromagnetic compatibility (EMC) field, carried out at the National Institute of Telecommunications (NIT) branch in Wrocław since its establishment. This work was often of trail-blazing kind, had wide range and important applications, including also standardization, development activities and international cooperation.