Tematem artykułu jest realizowany w Instytucie Gospodarki Surowcami Mineralnymi Energią PAN projekt badawczy. Podczas prac poszukiwawczych prowadzonych przez PGNiG S.A. za ropą naftową i gazem ziemnym w okolicach Tarnowa, zarejestrowano w dwóch odwiertach (Łękawica 1 i Łękawica 2), na głębokości od 50 do 300 metrów, temperaturę dochodzącą do 50 °C. Anomalie geotermiczne stanowią unikalne i interesujące zjawiska geologiczne. Geometria ich występowania, zwykle wysoki i kontrastowy w stosunku do skał otaczających współczynnik przewodzenia ciepła skał sprawiają, że obszary anomalii stanowią specyficzne kanały, którymi ciepło łatwiej przepływa ku powierzchni Ziemi. Ze względu na lokalny, zwykle ograniczony zasięg, ich odkrycie i lokalizacja związane są ze szczegółową prospekcją geologiczną, pracami poszukiwawczymi, a niekiedy i przypadkiem. Projekt zakłada wykonanie następujących prac: analizy danych istniejących, szczegółowe analizy i badania wybranych stref, szczegółowe zdjęcie geotermiczne obszaru anomalii, zestawienie i opracowanie wyników badań.
EN
The paper presents the summary of research project that has been performed by Mineral and Energy Economy Research Institute of the Polish Academy of Sciences. During prospecting works performed by PGNiG S.A. (Polish Oil and Gas Company), the temperature reaching 50°C was registered at the depths from 50 to 300 m in two wells: Łękawica 1 and Łękawica 2. Geothermal anomalies are unique and interesting geological phenomena. Geometry of their occurrence, usually high and contrast – in relation to surrounding rocks – thermal conduction coefficient of rocks, cause that a zones of anomalies are specific channels, where the heat easier flows to the earth surface. Because of local, usually limited range, their discover and location are connected with detailed geological prospection, exploratory works, and sometimes even by chance. The following works will be performed in the projects: data analyses, detailed analyses of selected zones, detailed geothermal image of anomaly zone, setting-up and elaboration of research results.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na podstawie analizy rozmieszczenia temperatur, pomierzonych na różnych głębokościach, wydzielono strefy geologiczne związane z heterogenną strukturą fundamentu przedgórza Karpat. W celu zbadania genezy geochemicznych i geofizycznych anomalii, nad złożem Bitków stworzono model tego złoża. Interpretacja modelu opiera się na fizykochemicznym przedstawieniu przekroju geologicznego badanego obiektu. Wykorzystanie wyników badań litologicznych, stratygraficznych i innych umożliwiło określenie charakteru mechanizmu przekazywania ciepła i masy.
EN
On the bases of analysis temperature distributions, measured at different depths, authors separate geological zones connected with heteregeneous structure of basement in Carpathian Foreland. To study origins of geochemical and geophysical anomalies above Bilków deposit there has been constructed a model of the reservoir. Interpretation of the model is based on physico-chemical representation of geological section of the target studied. Using the results of lithology, stratygraphy, and other examinations helped to determine nature of mechanisms governing heat and mass transfers.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.