Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  annual precipitation
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Celem pracy była aktualizacja oceny wielkości i tendencji zmian przepływów charakterystycznych niskich i średnich rzeki Odry oraz głównych jej dopływów. Badanie potwierdziło znaczące zmniejszenie się wartości niskich i średnich rocznych przepływów z wielolecia (SNQ i SSQ), zwłaszcza w ostatnich dwóch dekadach, dochodzące nawet do 30% na Odrze Środkowej oraz ok. 20% w dalszym biegu rzeki. Proces ten jest natomiast mniej widoczny na Górnej Odrze, od granicy z Czechami do przekroju wodowskazowego Racibórz. Główne dopływy Odry również znacząco zmniejszyły odpływy podczas niskich stanów, nawet o 50%, jednakże ich udział w redukcji SNQ Odry jest relatywnie nieduży. Stwierdzono przy tym, że trudno powiązać spadki przepływów charakterystycznych z rocznymi sumami opadów w dorzeczu Odry.
EN
The goal of the study was to update the assessment of the volume and trend in changes in low and medium characteristic flows of the Oder River and its main tributaries. The study confirmed a significant decrease in the low and medium values of annual flows in the multi-annual period (SNQ and SSQ), mainly in the last two decades, up to 30% in the Middle Oder and around 20% further downstream. This process is less visible in the Upper Oder, between the border with the Czech Republic and the Racibórz gauging station. Main Oder tributaries also registered a significant decrease in their the outflows during the low water stages, up to 50%; however their contribution to the Oder SNQ is relatively low. The article concludes that it is difficult to link the decrease in characteristic flows to annual precipitation in the Oder basin.
EN
The aim of the study is to evaluate the mean annual precipitation in the mountain river catchment area, in the period between 1984-2012. Data on daily rainfall totals was obtained from IMGW PIB in Warsaw, and it came from two weather stations: one in Nowy Sącz, and the other in Krynica. It has been demonstrated that during the multi-year period covered by the study, there were variations in terms of precipitation levels; the year 1987 should be considered e¬tremely dry, while 2010, extremely wet - in the latter year, extreme rainfall was noted. In the analysed multi-year period, within the total annual precipitation, rain dominated during the first half year, which undoubtedly affects the hydrological regime of the Kamienica river.
PL
Celem pracy jest ocena kształtowania się charakterystyk opadu na obszarze górskiej rzeki Kamienicy w wieloleciu 1984-2012. Dane dotyczące sum dobowych opadów pozyskano z IMGW PIB w Warszawie i pochodziły z dwóch stacji opadowych: Nowy Sącz i Krynica. Wykazano, że w badanym wieloleciu występowały zróżnicowane lata pod względem wilgotności; za szczególnie suchy należy uznać 1987 rok, a wilgotny to 2010 rok, gdyż w tym roku występowała największa liczba opadów ekstremalnych. W badanym wieloleciu w sumie rocznej opadów dominowały opady z półrocza letniego, co niewątpliwie wpływa na reżim hydrologiczny rzeki Kamienicy.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.