Tereny nieużytków miejskich powstają najczęściej w dwojaki sposób. Mogą one stanowić tereny użytkowane ekstensywnie o różnorakiej etymologii lub, co istotniejsze, rodzaj artefaktów pozostałych po wymarłej w danym miejscu funkcji. Tereny te, jako powstające na granicy pomiędzy przestrzeniami o różnorakim przeznaczeniu, stanowią w głównej mierze o jakości lub bylejakości linii przejścia pomiędzy tym, co w mieście planowane, a pozostałymi terenami rozwijającymi się niejako obok, bez wyraźnego planu. Dodatkowo brak aranżacji tych miejsc powoduje podział miasta na szereg niespójnych fragmentów – zarówno pod względem funkcjonalnym, kompozycyjnym jak i estetycznym. Z tego powodu celem podjętych badań była analiza lokalizacyjna terenów mogących w przyszłości służyć uspójnieniu miejskich terenów pozostających bez wyraźnego zagospodarowania i ich czasowej adaptacji na cele rekreacyjne, integracyjne czy edukacyjne, służące docelowo mieszkańcom miast zarówno ludzkim, jak i zwierzęcym. Wprowadzenie przestrzeni międzygatunkowych jako konkretnego rozwiązania, sposobu przekształcania problematycznych przestrzeni miejskich, ma wpływ na zmianę sposobu funkcjonowania miasta zarówno jako organizmu, ekosystemu, jak i struktury urbanistycznej. Takie kształtowanie powoduje kumulowanie pozytywnych cech przekształceń miasta – wzrostu jakości zielonych przestrzeni rekreacyjnych, terenów sportowych, poprawę bezpieczeństwa, odtwarzanie flory i fauny miejskiej i wiele innych.
EN
Urban wasteland areas are being formed in two ways. They can be a part of extensively used areas basing on different etymology or, what is more important, a form of artefacts remaining after extinct function. This nascent land, between space of different use, represents the quality or mediocrity of the bordering lines between things planned in the city and those areas left and developing beside without specified plan. Additionally, lack of wasteland’s arrangement causes functional, compositional and aesthetical division. With this reason the main purpose of the research is to analyze potential locations of land, which could, in the future, be used to make urban space left without any formal management more coherent and its temporary adaptation for recreational, integrative or educational purposes to be used by inhabitants – both human and animal. Moreover the implementation of idea of polyspecies areas as a form of actual solution, a method of transforming problematic urban areas, will have an influence on changing the way of city functioning as a living body, ecosystem and urban structure. This way of forming space cumulates positive features of urban transformations – building quality of green recreation areas, sports grounds, the increase of safety, recreating urban flora and fauna and much more.
Wraz z powstaniem przestrzeni zurbanizowanych człowiek sprowadził do nich zwierzęta. Ich obecność przez wieki zaznaczała się w silny sposób przez różne formy zabudowy i organizacji miasta, z nadejściem XX wieku zaś ich rola zaczęła systematycznie maleć. Dlatego właśnie jednym z nurtów zainteresowań powinno stać się zdiagnozowanie i określenie potencjalnych kierunków rozwoju zorganizowanych form obecności zwierząt w środowisku miejskim w chwili obecnej oraz wpływu aktualnej sytuacji na rozwój miast w przyszłości. Niezbędne stało się określenie społecznego i socjologicznego aspektu tejże obecności. Wraz z analizą stanu istniejącego będzie możliwe, również w warunkach polskich, stworzenie mapy lokalizacyjnej, a w konsekwencji określenie mapy miejsc docelowych, na której zostanie określone rozlokowanie punktów ,,interakcyjnych", m.in. proponowane dogęszczenie sieci ośrodków zooterapii, lokalizacja miejsc przeznaczonych do wspólnej rekreacji zwierząt i ich właścicieli oraz miejsc, gdzie niezbędna jest interwencja człowieka w celu podtrzymania siedlisk wielu dzikich gatunków, które giną wraz z rosnącą ekspansją człowieka na terenach zurbanizowanych.
EN
With the appearance of urban spaces, human brought there also animals as a companionship. They were present throughout the centuries in city life and forms of organising space. And with the beginning of the XXth century their role systematically decreased. That is why one of the fields of interest should now be diagnosing and showing basic elements of future organized development of animal presence in urban environment as their actual influence on future urban development. Analysis of actual state will enable to create the plan of future development in polish local conditions and the plan of interaction points showing suggested places with increased number of zoo therapy centres or human – animal recreation parks, where human intervention is needed to protect natural or seminatural wild life settlements which vanish because of our increasing expansion in urban areas.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.