Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  animal crossings
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przerwanie tras migracji zwierząt lub znaczne utrudnienie tych migracji podczas realizacji inwestycji infrastrukturalnych jest niemal nieuniknione. Zaplanowanie ochrony tych tras powinno zostać ustalone już na etapie projektowania inwestycji. W artykule opisano aspekty prawne i merytoryczne związane z budową przejść dla zwierząt. Uwzględniono również kwestie nowych trendów w projektowaniu systemów odwadniających wynikających z konieczności adaptacji do zmian klimatu.
2
PL
Tematyka dotycząca przejść dla zwierząt jest niezwykle istotna z uwagi na sukcesywne podnoszenie standardów krajowej infrastruktury komunikacyjnej. Obiekty te stanowią nieodzowny element sieci komunikacyjnych (tak drogowych, jak i kolejowych). Mając na uwadze bogactwo przyrodnicze naszego kraju, wszyscy powinnyśmy doceniać znaczenie, a także potrzebę budowy obiektów ekologicznych, w tym przejść dla zwierząt.
3
Content available remote Przejścia dla zwierząt : potrzeba czy konieczność?
PL
Na polskich drogach, będących w zarządzaniu Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA), funkcjonuje kilka tysięcy przejść dla zwierząt. Ich budowa jest ważna z uwagi na bezpieczeństwo uczestników ruchu, ale jest to również konieczność nałożona w decyzji środowiskowej. Poza tym do ochrony zwierząt Dyrekcję zobowiązują przepisy krajowe, jak np. prawo ochrony środowiska, ustawa o ochronie przyrody, ustawa o ochronie zwierząt, prawo budowlane czy choćby specustawa drogowa.
PL
Trudno sobie wyobrazić istnienie infrastruktury komunikacyjnej, która na stałe i bez jakichkolwiek odstępstw stanowiłaby kompletną i nieprzekraczalną linię podziału pomiędzy dwoma obszarami leżącymi po obu jej stronach. Jest to wprost nierealne! Stąd wynika potrzeba budowy mostów i ich mniejszych „braci” – przepustów.
PL
Artykuł porusza problematykę istotnych błędów i optymalnych rozwiązań zagospodarowania powierzchni i otoczenia przejść dla zwierząt różnej konstrukcji (górnych, dolnych), przeznaczonych dla różnych grup taksonomicznych (w cz. I artykułu – ssaki; w cz. II – ssaki, płazy, gady). Przedstawiono syntezę dobrych praktyk możliwych do stosowania w procesie projektowym, a następnie wykonawczym, zwiększających efektywność przejść dla zwierząt.
PL
Wśród obiektów infrastruktury komunikacyjnej służących ochronie zwierząt wyróżnia się przejścia dla płazów oraz zwierząt małych, średnich i dużych. Obiekty te to przepusty, przejścia, estakady, zielone mosty. Budowa przejść dla zwierząt stanowi podstawową metodę minimalizacji negatywnego wpływu dróg komunikacyjnych na dziką faunę. Duże znaczenie ekologiczne i wysokie koszty budowy przejść powodują liczne komplikacje, stąd decyzje o budowie i lokalizacji tych obiektów muszą być poprzedzone złożoną procedurą.
PL
1 grudnia 2011 roku oddano do użytku odcinek autostrady A2 Nowy Tomyśl - Świecko. Odcinek ten jest jednym z najbardziej strategicznych fragmentów planu budowy autostrad w Polsce. Poprzez bezpośrednie połączenie z siecią niemieckich autostrad jest kluczowym szlakiem komunikacyjnym między Polską i Europą Zachodnią. Docelowo nowo otwarty odcinek, łącząc się w Świecku z niemiecką autostradą A12 (Berlin - Frankfurt n. Odrą) stał się częścią strategicznego, europejskiego szlaku komunikacyjnego na linii Berlin - Warszawa - Mińsk - Moskwa.
EN
The article concerns on the issue of Animals crossings buitl recently over new part of A2 motorway. The author describes technological aspects of such constructions.
PL
Już po raz dziesiąty, jak zwykle po Mikołaju, a tuż przed Świętami Bożego Narodzenia, 9 grudnia 2009 r. w Rawiczu odbyła się jubileuszowa Świąteczna Drogowo-Mostowa Żmigrodzka Sesja Naukowa. Tradycyjnie dotyczyła aktualnych spraw infrastruktury drogowo-mostowej, a po raz trzeci została poświęcona zagadnieniom przepustów i przejść dla zwierząt w infrastrukturze komunikacyjnej. Jej organizatorem była Infrastruktura Komunikacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Żmigrodzie.
PL
Na przykładach omówiono aktualną sytuację w eksploatacji mostów - przejść dla zwierząt nad drogami i liniami kolejowymi.
EN
The present situation in the use of green bridges - passages for animals over roads and railways has been discussed on the basis of some practical examples.
11
Content available remote Przejścia dla zwierząt na drogach
PL
Trasy transportowe stanowią przeszkody w swobodnym poruszaniu się zwierząt. Aby złagodzić efekt przeszkody należy budować przejścia dla zwierząt, które powinny stworzyć warunki życia zwierząt w populacji po obu stronach trasy oraz umożliwiać migracje zwierzętom przemieszczającym się na duże odległości.
EN
Transport routs create obstacles in free animal movements. In order to mitigate obstacle effect, it is necessary to build animal crossings which should create life condition of animals in population on both sides of the route and enable migration of animals moving on long distances.
EN
This paper shows the elements of the design process of the flexible structure: deep corrugated steel arch over electrified railway line with a purpose of animal crossing. Procedures starting from the functional application program where all general conditions were showed through calculations to final design are described.
PL
Artykuł pokazuje proces projektowania konstrukcji podanej - konstrukcji łukowej o dużej fali jako przejścia dla zwierząt ponad zelektryfikowaną dwutorową linią kolejową. Opisuje procedury zaczynając od programu funkcjonalno użytkowego w którym znajdują się wszystkie założenia projektowe poprzez część obliczeniową po produkt końcowy dokumentację techniczną.
EN
Fast growth of roads and traffic has very important impact on wildlife. General information about the harmful effect of transportation investments connected with migration of the animals is presented. A classification of typical passages for animals together with descriptions is included. Practical examples of different applications of corrugated steel structures to construct animal passings prove that such structures can be used to create aesthetic and environmental friendly crossings.
PL
Szybkie powstawanie dróg oraz rosnący ruch samochodowy wywierają, duży wpływ na" przyrodę. W referacie przedstawione zostały informacje ogólne dotyczące szkodliwego wpływu inwestycji związanych z transportem, które kolidują z szlakami migracji zwierząt. Referat zawiera klasyfikację i opis typowych przejść dla zwierząt. Praktyczne przykłady różnych zastosowań karbowanych konstrukcji stalowych do budowy przejść dla zwierząt udowadniają, że tego typu konstrukcje mogą być używane do stworzenia przejść estetycznych i przyjaznych środowisku.
14
Content available remote Animal crossing built over A2 motorway in Poland
EN
Recently the number of animal crossings built in Poland has increased. This is connected with fast growth of road network and traffic which conflict with animal migration routes. In many cases both in Poland and other countries corrugated steel plate structures (CSPS) for construction of animal passages are used. Animal passages can be built as overpasses or underpasses. Large number of various shapes of CSPS and simplicity in construction of additional elements such as shelves for small animals make the structures more and more popular. Additional advantages are short construction time with the use of minimum number of equipment and people and limiting of a conflict of construction time with local traffic. There are many interesting examples of using of CSPS as animal passages all over the world. One of the most spectacular projects is located in Poland over A2 motorway which can be a proof that use of steel plate structures lets one to construct animal passages as environmental friendly, aesthetic looking and financial effective.
PL
Liczba przejść dla zwierząt budowanych w ostatnim czasie w Polsce wzrosła. Powiązane jest to z szybkim rozwojem sieci dróg, które często przecinają trasy migracji zwierząt. Zarówno w Polsce jak i innych krajach w tego typu przypadkach do budowy przejść używane są konstrukcje stalowe z blachy falistej (CSPS). Przejścia dla zwierząt mogą zostać zbudowane jako przejścia góra lub przejścia dołem. Jedną z przyczyn rosnącej popularności konstrukcji zaliczyć można dużą liczbę różnych możliwych kształtów CSPS oraz prostotę w montażu dodatkowych elementów takich np. jak półki dla zwierząt. Kolejne zalety to krótki czas montażu, który wymaga minimalnej ilości sprzętu oraz ludzi i ograniczenie konfliktu pomiędzy czasem budowy a lokalnym mchem. Istnieje wiele ciekawych przypadków zastosowań CSPS jako przejść dla zwierząt na całym świecie. Jeden z najbardziej spektakularnych projektów znajduje się w Polsce nad autostradą A-2 i stanowi dowód, że użycie konstrukcji podatnych umożliwia budowę przejścia dla zwierząt, które będzie estetyczne, przyjazne dla środowiska i efektywne finansowo.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.