PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  analiza widokowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Landscape visibility research at the Faculty of Architecture of the Krakow University of Technology and its reflection in the landscape architects education
Forczek-Brataniec Urszula
Przestrzeń i Forma
|
2023
|
nr 55
227--248
EN
Visual analysis is one of the basic design tools of a landscape architect. Subsequent advancement in the computer technology provides new opportunities to develop one’s approach to design. At the Cracow School of Landscape Architecture the visual analysis has been evolving alongside other landscape studies. The aim of the article was to examine whether the experience and development of scientific methods is reflected in education. As a result of the analysis of the method of education It was shown that students are successively introduced to the problems of using and applying visual analyses starting from the least challenging view sections to testing the latest research, such as the degree of visibility or specialized fractal panorama analyses. This approach is used not only in the field of design work, but it is also highly regarded in cooperation with the professional environment, such as national parks or landscape park boards.
PL
Analiza widokowa jest jednym z podstawowych narzędzi projektowych architekta krajobrazu. Ko lejne zdobycze techniki komputerowej dostarczają nowych możliwości pozwalających rozbudować metody pracy. W Krakowskiej Szkole Architektury Krajobrazu metody badań ekspozycji rozwijane są równolegle do innych badań nad krajobrazem. Celem artykułu było przebadanie czy doświadczenie i rozwój metod przez naukowców znajduje odzwierciedlenie w edukacji. W wyniku analizy sposobu kształcenia wykazano, że studenci sukcesywnie wprowadzani są w problemy wykorzystania i stosowania analiz widokowych. Od najprostszych przekrojów, po testowanie wyników najnowszych badań, takie jak współczynnik widoczności czy specjalistyczne fraktalne analizy panoram. Podejście to wykorzystywane jest nie tylko w zakresie prac projektowych ale doceniane jest podczas współpracy z instytucjami takimi jak parki narodowe czy zarządy parków krajobrazowych.
2
Content available Geometric forms in landscape – lighthouses
Gomółka Mikołaj
Przestrzeń i Forma
|
2022
|
nr 49
135--156
PL
Przedmiotem badań jest potencjał latarni morskich, znajdujących się na terenie województwa zachodniopomorskiego, jako motywu przewodniego dla przebiegu szlaku rowerowego EuroVelo 10. Przebadano, z których miejsc na szlaku widać latarnie, oznaczono miejsca te miejsca, oraz zaproponowano działania, które mogłyby pomóc w polepszeniu ekspozycji latarni z perspektywy szlaku. Stwierdzono, że 6 z siedmiu badanych obiektów jest już, w jakiejkolwiek formie, widocznych ze szlaku. Uznano, że obiekty latarni morskich są już lub mogą się stać cennymi motywami przewodnimi dla trasy EuroVelo 10. Należy jednak zastanowić się w jaki sposób zachować ciągłość wrażeń wizualnych na odcinkach między latarniami.
EN
The subject of this study is the potential of lighthouses located in the West Pomeranian Voivodeship as a leitmotif for the EuroVelo 10 bicycle trail. The study examined from which places on the trail lighthouses can be seen, marked places where panoramic views of the sea open, and suggested activities that could help improve the exposure of lighthouses from the perspective of the trail. It was found that 6 of the 7 surveyed objects are already visible, in some form, from the trail. It was con cluded that lighthouse objects are already or could become valuable landmarks for EuroVelo 10 route, but it should be considered how to maintain continuity of visual experience on the sections between lighthouses.
3
Content available remote The cultural landscape of Nowy Wiśnicz – a study of visual exposure as a basis for the development and management of the surroundings of the castle hill
Forczek-Brataniec Urszula
Technical Transactions
|
2019
|
Vol. 116, iss. 11
23--39
EN
The landscape of Nowy Wiśnicz is a unique example of the preservation of Baroque cultural landscape. Changes in the manner in which the castle surroundings are used and a lack of care resulted in overgrown greenery which then began to interfere with precious spatial relations. The landscape currently requires intervention. Conservation has been protecting the site against investment plans. However, it must be integrated with active protection in the form of caring for the vast area in order to preserve the spatial meaning of the entire complex. A study of the exposure of the castle hill indicated further actions that are required for the landscape framework . With use of contemporary methods of a visual analysis, the main exposure links were identified. Two options of specific guidelines for land cover were then defined. These were considered with regard to the current state and then against the future state in the case of no intervention. These guidelines constitute the basis for further steps for the development and management of the surroundings of the castle hill.
PL
Krajobraz Nowego Wiśnicza to unikatowy przykład zachowanego barokowego krajobrazu kulturowego. Zmiany sposobu użytkowania otoczenia zamku i brak jego pielęgnacji spowodowały nadmierny rozwój roślinności, który zakłócił cenne powiązania przestrzenne. W chwili obecnej krajobraz wymaga interwencji. Ochrona konserwatorska zapewniła bezpieczeństwo ze strony zakusów inwestycyjnych, należy ją jednak zintegrować z czynną ochroną w postaci pielęgnacji rozległego obszaru w celu zachowania wyrazu przestrzennego całego zespołu. Studium ekspozycji Wzgórza Zamkowego wskazało krajobrazowe ramy dalszych działań. Za pomocą współczesnych metod analizy widokowej zidentyfikowano główne powiązania ekspozycyjne. Następnie określono szczegółowe wytyczne dotyczące pokrycia terenu w postaci dwóch wariantów ukazując je na tle stanu obecnego i stanu jak nastąpi w wyniku braku interwencji. Wytyczne te stanowią podstawę dalszych kroków mających na celu zagospodarowanie i zarządzanie otoczeniem wzgórza zamkowego.
4
Content available Inwentaryzacjia widoków w implementacji idei wioku zapożyczonego w projektowaniu architektoniczno-krajobrazowym
Zieliński M.
Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
|
2018
|
T. 46
469--479
PL
Praca prezentuje metodę inwentaryzacji widokowej i jej wykorzystanie we współczesnym wcieleniu znanej od wieków w kulturze dalekiego wschodu, a chętnie stosowanej na przestrzeni lat i epok stylowych idei widoku zapożyczonego (zapożyczonej scenerii).
EN
The work presents a method of visual surveying and its use in the contemporary iteration of the concept of the borrowed view that has been known for centuries in the culture of the Far East and has been often used over the years and stylistic periods.
5
Content available Wieża widokowa w Świątnikach Górnych
Dachowski M.
Przestrzeń i Forma
|
2014
|
nr 21
391--402
PL
W artykule przedstawiono metodę projektowo-badawczą zastosowaną przy wykonywaniu koncepcji wieży widokowej dla miasta Świątniki Górne. Opisane zagadnienia dotyczą kwestii: ekspozycji czynnej i biernej, projektowania w zgodzie z wartościami współczesnymi i historycznymi, racjonalnego wykorzystania przestrzeni; prowadzących do wymiernych korzyści jakie może nieść za sobą inwestycja.
EN
The article presents the way of caring out a lookout analysis of the project of observation tower in Świątniki Górne. Described issues concern: the exposition both active and passive, designing within actual and historical values, well-balanced environment. All these major factors lead to various range of benefits for the investment.
6
Content available Rozszerzona rzeczywistość - jako narzędzie wspomagające procesy analityczno-decyzyjne w architekturze i planowaniu przestrzennym
Konopacki J.
Przestrzeń i Forma
|
2014
|
nr 21
89--108
PL
Artykuł przedstawia na przykładach wdrożeń metodę i zastosowania technologii rozszerzonej rzeczywistości jako narzędzia wspomagającego podejmowanie decyzji lokalizacyjnych obiektów architektonicznych oraz doboru formy w kontekście zastanej kompozycji. Wskazuje wady i określa zalety zastosowanych metod. Opisuje eksperyment badający przydatność autorskich rozwiązań systemowych eliminujących aktualnie występujące ograniczania, które mogą mieć wpływ na efektywność pracy i jakość osiąganych rozwiązań przestrzennych.
EN
The article presents examples of implementation of the augmented reality technology as a tool supporting making decisions on location of architectural objects and selection of form thereof in the context of the existing composition of the site. It points out to the deficiencies as well as to the merits of the applied methods. It describes an experiment examining the usefulness of the author’s solutions eliminating the current limitations of the technology, which can affect the effectiveness of work and the quality of the achieved spatial solutions.
7
Content available remote Powiązania widokowe jako jedno z kryteriów genius loci w ogrodach historycznych
Walerzak M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 5-A
217-225
PL
Powstanie miejsca wyjątkowego, niepowtarzalnego, posiadającego genius loci wiąże się misterną kompozycją wielu czynników. W tworzonych przez człowieka przeróżnych założeniach ogrodowych obserwujemy wiele przenikających się walorów, które harmonijnie łączą się z zastanym naturalnym krajobrazem. Wśród wymienionych czynników ukształtowanie terenu jest niezwykle istotne, gdyż wiążą się z nim dalekie i bliskie widoki. Ta niematerialna sieć powiązań widokowych łączy wszelkie elementy i walory kompozycji ogrodu w całość i jednoczy obiekt z otoczeniem. Utwierdza nas w przekonaniu, że jest to właśnie owo wyjątkowe i magiczne miejsce, posiadające genius loci. Graficzne analizy powiązań widokowych pozwalają zbadać te relacje i porównać, jak się zmieniały w różnych etapach historycznych ogrodu. Komputerowe modele trójwymiarowe są doskonałym narzędziem do przeprowadzenia badań zanikających lub już nieistniejących powiązań widokowych.
EN
Formation of an exceptional place which has genius loci is connected with many. Among many garden foundations created by a human, we observe many of infiltrating values, which are harmonically connected with a natural landscape. Among mentioned factors the landscape relief is very important because it is strictly connected to distant and close views. This immaterial net of view connections joins all elements and garden composition values into one. It unites the object with an environment. It makes us sure that it is exactly the exceptional and magic place which has genius loci. Grafic analysis of view connections let explore these relations and compare how they have changed during historical stages of a garden. Three-dimensional, virtual models are a great tools helpful in exploring blurred or non-existent views connections. It might have been a factor which determined the location and creation of many splendid gardens.
8
Content available remote Znaczenie analiz widokowych przy sporządzaniu opracowań planistycznych dla małych miejscowości położonych na obszarach górskich
Hrehorowicz-Gaber H., Gaber T.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2009
|
R. 106, z. 2-A
187-192
PL
Wraz z rozwojem obszarów górskich postępuje proces urbanizacji tych terenów. Są one obszarami tradycyjnie wykorzystywanymi jako miejsca wypoczynku i rekreacji. Postęp urbanizacyjny zmienia odbiór widokowy, a co za tym idzie fizjonomię i panoramy miasta. W efekcie miejscowości, które powinny być "pocztówkowo" piękne w odbiorze widokowym są bezładne i nieatrakcyjne. Analizowane w artykule miejscowości wybrane zostały z województwa podkarpackiego. Są one położone na terenach górskich, mają poniżej 5000 mieszkańców i były niegdyś (lub nadal są) miastami o zachowanym układzie historycznym. Zestawienie miejscowości daje pełniejszy obraz problemu, jakim jest niewystarczająca dbałość o wygląd tych miast i ład przestrzenny w ich najbliższym otoczeniu. Plan województwa i Plan Rozwoju Lokalnego w zbyt małym stopniu poruszają problematykę odbioru widokowego miejscowości położonych na obszarze górskim. Opracowania sporządzane dla miejscowości o charakterze górskim powinny obligatoryjnie mieć wykonywane analizy odbioru widokowego.
EN
Along with the development of mountain areas are progressing well as the process of urbanization of these areas. These are traditionally used as a place to rest and recreation. Urban changes progress viewing reception and thus face and the city panorama. As a result, the municipality, which should be as beautiful as on postcards in terms of public viewing and urban sprawl are not attractive. Small cities analyzed in the article were selected from the podkarpackie region. They are located in mountainous areas, are less than 5000 residents and was once (or still are) cities of preserved historic agreement. Summary of the cities gives a fuller picture of the problem of insufficient attention to the appearance of these cities and spatial order in their immediate vicinity. Administrative region plan and the local development plan in too little raises issues of receipt vista locations in the area of the mountain. Surveys made for the places of a mountain should obligatorily be made analysis of receipt of the view.
9
Content available remote Krajobrazowy eksperyment autorski "Wieża-brama do nowego miasta" w Krakowie
Forczek-Brataniec U., Stokłosa K.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 5-A
32-34
PL
Eksperyment stanowi prekursorski przykład monitoringu krajobrazu kulturowego. Jest rzetelnym, jasno i uczciwie przedstawionym elementem scenariusza inwestorskiego zamierzenia - "wydarzenia" w krajobrazie miasta, a także - unaocznieniem skali i konsekwencji dla tego krajobrazu. Może już na wstępnym etapie, ułatwić uczestnikom zamierzonej ingerencji przestrzennej (inwestorowi, decydentom, służbom planistycznym, konserwatorskim, opinii społecznej i in.) - sformułowanie własnej oceny i niezależnego poglądu w odniesieniu do przedmiotowego przedsięwzięcia.
EN
The experiment constitutes a pioneering example of cultural landscape monitoring. It is a reliable, clearly and honestly presented element of the investor's project scenario - an "event" in the city's landscape, as well as a demonstration of its scale and consequences for that landscape. It can facilitate, as early as at the preliminary stage, to form own assessment and an independent view in relation to the said project by participants of the contemplated spatial interference (the investor, decision makers, planning and conservation services, public opinion, and others).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.