Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  analiza profilowa warstw powierzchniowych
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono metodę oceny warstwy azotowanej oraz węgloazotowanej na powierzchni badanego materiału (stali). W skład wyżej wymienionej metody wchodzi pomiar grubości warstwy, jak i rozkładu występujących w niej pierwiastków, z wykorzystaniem programu QDP (profilowa analiza ilościowa), w który wyposażony jest optyczny spektrometr emisyjny ze wzbudzeniem jarzeniowym GDS 850A firmy LECO Corp. Wyniki przedstawione w artykule pozwalają ocenić opracowaną metodę jako przydatną do badania warstw azotowanych i węgloazotowanych.
EN
This article presents the evaluation method for nitrated and carbonitrided layer on the surface of the examined material (steel). The above mentioned method comprises the measurement of layer thickness, as well as decomposition of elements occurring in it, with the use of QDP program (quantitative profile analysis) with which GDS 850A glow discharge optical emission spectrometer is equipped. Conditions presented in this article enable us to assess the developed method as useful in the examination of nitrated and carbonitrided layers.
PL
Badaniom poddano stal austenityczną gatunku 316L po azotowaniu jarzeniowym w temperaturze T = 430°C przez t = 8 h, oraz po czterech różnych wariantach rozmieszczenia próbek w komorze jarzeniowej. Próbki przeznaczone do azotowania zostały umieszczone na katodzie, na podłożu odizolowanym zarówno od katody jak i anody, czyli w tzw. "potencjale plazmy" oraz dodatkowo próbki umieszczone na katodzie, jak i w potencjale plazmy zostały osłonięte ekranem wspomagającym. W celu oceny efektywności wariantów procesu azotowania skupiono się głównie na analizie profilowej otrzymanych warstw powierzchniowych. Określono profil rozkładu pierwiastków w warstwie wierzchniej metodą optycznej spektroskopii emisyjnej wyładowania jarzeniowego (GDEOS) (rys. 2÷5) oraz profil rozkładu twardości w warstwie wierzchniej (rys. 6). Dodatkowo wykonano analizę struktur warstw wierzchnich na poprzecznych zgładach metalograficznych (rys. 7÷10). Stwierdzono, że każdorazowe zastosowanie ekranów wspomagających powoduje wzrost głębokości dyfuzji azotu w głąb azotowanej stali austenitycznej 316L, a tym samym zwiększenie grubości otrzymanych warstw wierzchnich.
EN
The nitrided layers produced on 316L austenitic stainless steel by glow discharge plasma nitriding at 430°C in the processing time of 8 h were studied. The location of the samples in the working chamber was as follows: on the cathode, on the ceramic insulator (in the plasma potential mode), on the cathode with assisting shield and on the ceramic insulator with assisting shield. In order to estimation of nitriding efficiency the depth profiles of nitrogen concentration for each variant were determined by glow discharge optical emission spectroscopy GDOES (Fig. 2÷5). Additionally the hardness profiles (Fig. 6) and optical micrographs of surface layers were performed. It was stated that using of assisting shields increase the depth of nitrogen diffusion in to nitriding steel and the thickness of surface layers.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.