W różnych typach skał zwięzłych, a także kruszywach mogą występować zróżnicowane zjawiska chemiczne i fizyczne prowadzące do ich destrukcji, a w przypadku zastosowania kruszyw w obiektach budowlanych - zjawiska prowadzące do ich niszczenia. Mają one wpływ na bezpieczeństwo tych obiektów, stanowiąc również niebagatelny czynnik ekonomiczny w ich użytkowaniu. Stąd wczesne wykrycie zjawisk destrukcyjnych, jeszcze na etapie eksploatacji i przeróbki kruszyw i skał, a także zastosowanie skutecznych metod zapobiegania im jest koniecznością. Identyfikacja typu skał ulegających reakcjom destrukcji jest przedmiotem badań w ramach prac Technicznego Komitetu RILEM TC ACS "Alkali-Aggregate Reactions in Concrete Structures", jak również określenie metod zapobiegania występowaniu szkodliwych reakcji ekspansji, tj. reakcji alkalia-węglany.
EN
Different types of rocks and loose natural aggregates (sand and gravel) may exhibit different chemical and physical phenomena leading to their destruction and in the case of applying aggregates in construction elements (concrete forms, read and railway facilities) the phenomenon leading to their destruction. They affect the safety of buildings and also provide a substantial cost factor in their use. Thus, early detection of destructive phenomena at the stage of exploitation and processing of aggregates and rock and the application of effective methods of preventing them is a necessity.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono dotychczasowe zasady postępowania z kruszywami reaktywnymi podane w normach PN-EN stosowanymi do badań i oceny jakości kruszyw. Opisano nowe metody badań i kryteria oceny reaktywności alkalicznej opracowane w ramach prac Komitetu Technicznego RILEM TC 191 (Reakcje alkaliczne, zapobieganie, ocena, wymagania i diagnozowanie), a następnie w nowej strukturze tego komitetu RILEM TC 219 ACS AlcaliAggregate Reactions in Concrete Structures (Reakcje alkalia-kruszywa w strukturach betonu).
EN
The article concerns the current rules of proceeding in case of reactive aggregates according to PN-EN standards used in research and evaluation of aggregates quality. The new methodology, described in this paper, concern the new criteria of reactive aggregates evaluation created by the Technical Committee RILEM TC 191 ( the alkaline reactions, prevention, evaluation, expectations and diagnosis) in the Committees new structure RILEM TC 219 ACS Alkali-Aggregate Reactions in Concrete Structures.
W Europie na powierzchniach betonowych często można zauważyć szkody spowodowane działaniem reakcji alkalicznych. Na całym świecie w wielu krajach walczy się ze szkodami wyrządzonymi przez działanie związków alkaliczych. W artykule omówione zostały podstawowe pojęcia związane z alkaliami, przyczyny szkód wywołanych działaniem alkaliów, a także szkody spowodowane występowaniem etryngitu i traumazytu w betonie i środki zapobiegawcze.
EN
Damages caused on the concrete surface by alkaline reactions can be often observed in Europe. Many countries all over the world struggle with the effects of alkaline compounds. The article discusses basic terms connected with alkalis, reasons of damages resulting from them, as well as the damages caused by the occurrence of ettringite and thaumasite in concrete and the preventive measures.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.