Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

School tourism in health resorts, exemplified by school trips organized for children and teenagers from Krakow

Stach E.

Geotourism / Geoturystyka

|

2016

|

nr 1-2

57--61

EN

The process of organizing school trips should include such didactic elements as teaching, education, integration and recreation, as well as take into account the principles of a healthy lifestyle associated with the renewal and regeneration of psychophysical strength. Teachers organizing such excursions should, already in the process of planning, be guided by the values, potential benefits and attractiveness of the travel destinations. Health resorts, where the local climate creates optimum conditions for relaxation, constitute important travel destinations of trips organized for children and teenagers. The purpose of this article is to present towns and villages that are classified as health resorts as a reception space, which due to the qualities of their natural and cultural environment can influence the tourist activity of primary and middle school students. School tourism in the selected health resorts has been characterized in this paper for the purpose of conducting research.

PL

Podczas organizacji wycieczek szkolnych powinno uwzględniać się takie elementy dydaktyczno-wychowawcze jak nauczanie, wychowanie, integracja czy rekreacja, przy jednoczesnym uwzględnieniu zasad zdrowego stylu życia związanego z odnową i regeneracją sił psychofizycznych. Nauczyciele, pełniąc rolę organizatorów wycieczek, już w trakcie planowania wyjazdów powinni kierować się walorami środowiska miejsca pobytu i jego potencjalnymi korzyściami. Ważnymi kierunkami wśród wyjazdów dzieci i młodzieży szkolnej są miejscowości uzdrowiskowe, których lokalny klimat stwarza optymalne warunki do wypoczynku. Celem artykułu jest zaprezentowanie miejscowości mających status uzdrowiska jako przestrzeni recepcyjnej, której wysokie walory środowiska przyrodniczo-kulturowego mogą wpływać na aktywność turystyczną uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych. Na potrzeby badań scharakteryzowano szkolny ruch turystyczny w wybranych uzdrowiskach.

2

Badanie aktywności turystycznej licealistów na przykładzie wybranego powiatu

Sawicki B., Barcicki M., Golian S.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

5603--5607, CD2

PL

Celem badań było określenie poziomu aktywności turystycznej licealistów oraz środków transportu wybieranych na wszelkie eskapady. W procesie badawczym zastosowano metodę sondażu diagnostycznego, a w tym technikę ankietową. Materiał badawczy stanowili uczniowie klas trzecich ze szkół licealnych w powiecie ropczycko-sędziszowskim. Ogółem rozprowadzono 186 ankiet, a otrzymano ich 168. Z przeprowadzonych badań wynika, że wszyscy uczniowie przynajmniej raz w roku biorą udział w wyjazdach turystycznych, lecz znacznie gorzej wygląda częstotliwość wyjazdów, która jest lepiej notowana wśród chłopców niż dziewcząt. Poza tym częściej wyjeżdża młodzież miejska niż wiejska. Głównymi barierami aktywności turystycznej są: braki finansowe, brak czasu i umiejętności organizacyjnej. Inicjatorami wyjazdów jest głównie rodzina. Na dalszym planie jawi się samoorganizacja, a na końcu plasują się inicjatywy szkolne. Wśród środków transportu turystycznego dominują auta indywidualne, na drugim miejscu jest autokar. Transport kolejowy i lotniczy są na zbliżonym, niskim poziomie.

EN

The objective of this study was to determine the tourist activity level of secondary school students in Ropczycko-Sędziszowski District, as well as their range of transportation options selected for outings. In the research process the techniques of diagnostic survey, including questionnaires were used. The body of data was collected among the third-form students of secondary schools in Ropczycko- -Sędziszowski District. Altogether 186 questionnaires were distributed and 168 correctly filled-in ones were obtained. The conducted research indicates that all the students take part in tourist trips at least once a year, however the frequency of such outings is less impressive, being more often reported among boys than among girls. Moreover, the youth from urban centres go on trips more frequently than their peers from rural areas. The main barriers to tourist activity are: financial shortages, insufficient time available and organisation skills. Lesser influence is exerted by self-organisation, finally followed by school initiatives. Among selected means of transport private passenger cars prevail, coach transport ranks second. Railway and air transportation come at the same level.

3

Virtual tours in the opinion of the users of social networking sites in Poland and Belarus

Stepaniuk K., Bałakier U., Januszewska A.

Ekonomia i Zarządzanie

|

2014

|

Vol. 6, no. 1

333--345

EN

The article presents the results of a research related to the analysis of the level of knowledge of the virtual tours phenomenon (called Virtual Tourism - VT) and its use in the planning of individual tourist activity by respondents in Poland and Belarus. The possibility of replacing actual tourist trips by VT was also analyzed. Respondents (n=150) were the users of the most popular social networking site in Poland – Facebook and its Russian-language counterpart – VKontakte. The research tool was a questionnaire which was distributed through viral marketing. The obtained results allow the authors to conclude that VT is used by the respondents to plan individual tourism activity; however, even in the case of poor people, it is not an alternative to actual travel.

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badań związanych z analizą poziomu znajomości zjawiska wirtualnego zwiedzania (ang. Virtual Tourism - VT) i jego wykorzystania do planowania indywidualnej aktywności turystycznej przez respondentów z Polski i Białorusi. Przeanalizowano także możliwość zastąpienia przez VT rzeczywistych podróży turystycznych. Respondentami (n=150) byli użytkownicy najpopularniejszego w Polsce serwisu społecznościowego Facebook oraz jego rosyjskojęzycznego odpowiednika - VKontakte. Narzędziem badawczym był autorski kwestionariusz ankiety, który dystrybuowano drogą marketingu wirusowego. Uzyskane wyniki pozwalają na stwierdzenie, że VT służy respondentom do planowania indywidualnej aktywności turystycznej, jakkolwiek, nawet w przypadku osób niezamożnych, w większości przypadków nie stanowi alternatywy dla rzeczywistych podróży.

4

Tourist activity of the elderly of Podlaskie voivodeship. Contribution to the study

Bałakier U., Januszewska A., Szpilko D.

Ekonomia i Zarządzanie

|

2013

|

Vol. 5, no. 3

9--24

EN

The article analyzes data from a pilot study conducted among people above 55 years of age living in Podlaskie Voivodeship. The results suggest that seniors from the Podlaskie voivodeship mostly prefer sightseeing trips (26%) and recreation (26%), most carrying them out in the company of family (46%). They are willing to go on both short term (35%) and long term visits (29%). As a means of transport the respondents mainly indicated the car (33%). Most frequently they independently organize their trips (51%), and in the 75% of cases they finance them with their own funds. On the basis of a comparative analysis of the obtained results with the results of research conducted by the Pretendent Research Corporation on behalf of the Minister of Sport and Tourism in 2010, it should be noted that despite the many differences in other spheres of life, seniors from the Podlaskie have quite similar, but not identical needs of and experiences in the field of tourism activity, as the remaining part of the Polish population above 55 years of age.

PL

W artykule przeanalizowano dane uzyskane z badania pilotażowego przeprowadzonego wśród mieszkańców powyżej 55 roku życia zamieszkujących województwo podlaskie. Uzyskane wyniki sugerują, że seniorzy z województwa podlaskiego preferują w głównej mierze wyjazdy, mające na celu zwiedzanie (26%) i wypoczynek (26%), najczęściej realizując je w towarzystwie rodziny (46%). Są skłonni do odbywania zarówno wyjazdów krótkoterminowych (35%), jak i długoterminowych (29%). Jako środek transportu badani wskazują głównie samochód (33%). Najczęściej samodzielnie organizują swoje podróże (51%), jednocześnie w 75% przypadków finansując je ze środków własnych. Na podstawie dokonanej analizy porównawczej otrzymanych wyników z rezultatami badań prowadzonych przez Pretendent Korporację Badawczą na zlecenie ministra sportu i turystyki w 2010 roku, należy zauważyć, że pomimo wielu różnic w innych sferach życia, seniorzy z województwa podlaskiego mają dość podobne, lecz nie identyczne, potrzeby i doświadczenia w zakresie aktywności turystycznej, co pozostała część polskiego społeczeństwa powyżej 55 roku życia.

5

Methodological aspects of research on tourist activity - new concepts

Różycki P.

Geotourism / Geoturystyka

|

2012

|

nr 3-4

35--40

EN

Research on tourist activity is considered to be particularly troublesome. Due to the lack of one, coherent definition of tourism there occur considerable problems the results of studies carried out in various research centres are compared. The intensity of the problem increases in the case of the research on tourist activity in physical culture, sociology and psychology. In this study a new, so far not applied, definition of tourist activity is presented. It could be helpful in research on tourism, based on criteria of distinguishing between tourists. A subjective criterion allows us to distinguish between people who feel they are tourists, and who subjectively feel that what they do can be regarded as the phenomenon of tourism.

PL

Badania nad aktywnością turystyczną sprawiają badaczom wiele problemów. Przy braku jednej, spójnej definicji turystyki pojawiają się trudności z porównywalnością wyników badań prowadzonych przez różne ośrodki. Szczególnie problem ten pojawia się podczas badań aktywności turystycznej z zakresu kultury fizycznej, socjologii i psychologii. W opracowaniu przedstawiono propozycję nowego, dotąd niestosowanego, definiowania aktywności turystycznej. Może ono ułatwić badania nad turystyką, na podstawie kryteriów wyodrębniania turystów. Według kryterium subiektywnego można wyodrębnić do badań osoby, które czują się turystami, w sposób subiektywny odczuwają, że to, co robią, zalicza się do zjawiska turystyki.