Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Faculty of Mining, Safety Engineering and Industrial Automation, Silesian University of Technology, Gliwice

Słota Krzysztof, Słota Zbigniew

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2021

|

Vol. 31, no. 2

105--116

EN

The Królowa Luiza Mining Museum is one of the touristic objects of the Coal Mining Museum in Zabrze. In the study in concern, an assessment of ventilation of the facility was conducted. Following the assessment of the ventilation, the operating parameters of the fans were changed, inlets were sealed and a system of air ducts was designed and constructed. The ducts reintroduce the heated air from the facility to workings. The conducted activities aimed to decrease the amount of air has increased the temperature in the entire object by from 3 to 10°C, which translated into a profit of approximately 200 Euro a day. Before changing the heating system it was impossible to achieve a positive temperature in the entire object at an external temperature of -10°C. It was necessary to close the Museum for tourists. Trials conducted for the external temperature from -2 to -6°C have exhibited that it will be possible to achieve positive temperatures in the entire facility even in case of very low external temperatures. The costs borne for the change of the heating system may be estimated at a level of 25000 Euro. The return of the investment should occur in the first Winter period.

2

New expression to calculate quantity of recovered heat in the earth-pipe-air heat-exchanger operating in winter heating mode

Molcrette Vincent F. A., Autier Vincent R. B.

Archives of Thermodynamics

|

2020

|

Vol. 41, no 2

103--117

EN

A new expression is proposed to calculate the earth-energy of an earth-air-pipe heat exchanger during winter heating for three kinds of soil in France. An analytical model is obtained by using numerical computation developed in Scilab – a free open source software. The authors showed the comparison between their simple analytical model and experimental results. They showed the influence of different parameters to specify the size of the heat exchanger.

3

Piece hypokaustyczne w klasztorach Małopolski. Wybrane przykłady pieców i systemów grzewczych, odkrytych podczas badań

Bojęś-Białasik Anna

Wiadomości Konserwatorskie

|

2019

|

Nr 59

73--82

PL

Piece hypokaustyczne jako elementy dawnych systemów ogrzewania pomieszczeń za pomocą gorącego powietrza zostały odkryte podczas badań architektonicznych w wielu obiektach, w tym w klasztorach różnych zgromadzeń. Przedstawione w publikacji przykłady dwóch takich pieców i jednego systemu pochodzą z różnych miejsc: opactwa cystersów w Mogile, klasztoru norbertanek w Imbramowicach oraz klasztoru karmelitanek bosych w Krakowie. Zabytki pochodzące z różnych okresów – od średniowiecza, przez wczesną nowożytność do współczesności – ukazują ciągłość i trwałość idei ogrzewania pomieszczeń za pomocą gorącego powietrza emitowanego przez podpodłogowy piec. Zasada działania pieców hypokaustycznych narodziła się w starożytności i przez kolejne stulecia była udoskonalana i racjonalizowana. Efektem końcowym tej ewolucji był późnośredniowieczny dwukomorowy piec, który upowszechnił się jako najistotniejszym element systemów grzewczych we wszystkich rodzajach budownictwa, w tym również w klasztorach. Dawne piece stanowiące zabytki kultury i techniki podlegają ochronie konserwatorskiej na równi z architekturą i wystrojem artystycznym obiektów, dając świadectwo poziomu rozwoju cywilizacyjnego i kultury materialnej.

EN

Hypocaust furnaces as elements of former hot-air heating systems have been discovered in the course of architectonic research in numerous buildings, including monasteries of various religious orders. The examples of two such furnaces and one heating system, presented in this publication, come from different places: the Cistercian abbey in Mogiła, the Norbertine convent in Imbramowice and the convent of Discalced Carmelites in Krakow. The monuments dating back to various periods, from the medieval through the early modernity to the present, display the continuity and permanence of the concept of heating rooms using hot air emitted by an underfloor furnace. The operating principle of hypocaust furnaces was invented in the antiquity, and then developed and perfected during the next centuries. The final result of this evolution was the late-medieval two-chamber furnace that was commonly used as the vital element of heating systems in all kinds of buildings, including monasteries. The former furnaces, which are monuments of culture and technology, are under conservation protection, just like architecture and artistic decor of buildings, bearing testimony to the development of our civilization and material culture.

4

Modernizacja ogrzewania domu jednorodzinnego na ogrzewanie powietrzne

Gładyszewska-Fiedoruk K., Bobryk T.

Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2017

|

Vol. 8, no. 3

113--122

PL

W artykule omówiono możliwości modernizacji lub inwestycji dotyczących ogrzewania domów jednorodzinnych. Porównano ogrzewanie nadmuchowe (powietrzne), ogrzewanie grzejnikowe oraz ogrzewanie płaszczyznowe pod względem nośników energii, elementów grzejnych, bezwładności układu, awaryjności, kosztów eksploatacji, wpływu na estetykę wnętrz oraz możliwość rozbudowy o funkcje wentylacji i klimatyzacji. Podano również alternatywne urządzenia wspomagające ogrzewanie domu, takie jak: gruntowe wymienniki ciepła oraz kolektory słoneczne. Omówiono wykonany projekt ogrzewania domu jednorodzinnego ogrzewaniem powietrznym z wykorzystaniem pieca nadmuchowego i centrali wentylacyjnej z odzyskiem ciepła za pomocą GWC. Zaprojektowano także współpracę instalacji wywiewnej z okapem kuchennym. Jako system podgrzewu ciepłej wody użytkowej zaproponowano instalację solarną z pojemnościowym podgrzewaczem. W artykule podano również koszty inwestycyjne oraz eksploatacyjne dla zaproponowanego rozwiązania. Celem artykułu było omówienie zagadnień oraz przepisów dotyczących ogrzewania nadmuchowego oraz odzysku ciepła za pomocą gruntowych wymienników ciepła. Ponadto celem było zaprezentowanie wykonanych rozwiązań i wskazanie zasadności stosowania ogrzewania nadmuchowego w domach jednorodzinnych.

EN

The paper shows the possibility of modernization of the heating systems in single family houses. The air heating was compared with a radiator heating and underfloor heating in terms of energy sources, heating systems elements, inertia of system, failure rates, costs, an impact on the aesthetics of the interior area and the possibility of expansion of the functions for the ventilation and air-conditioning systems. Moreover the alternative ways for heating such as ground heat exchangers and solar collectors were described. The project for a single-family home heating were presented. It was an air heating using the air handling unit with heat recovery and the ground exchangers. The exhaust ventilation cooperated with a cooker hood. For a DHW system solar installation with DHW tank was proposed. The paper also stated capital and operating costs for the proposed solution.

5

Gruntowy powietrzny wymiennik ciepła typu żwirowego jako przykład wykorzystania oze przy budynkach jednorodzinnych – efekty energetyczne i ekonomiczne

Topolańska J., Krawczyk D. A.

Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2017

|

Vol. 8, no. 3

141--147

PL

Liczne działania propagujące stosowanie rozwiązań proekologicznych, umożliwiających oszczędzanie energii i ochronę środowiska naturalnego oraz powiązane z nimi przepisy prawne powodują, że coraz częściej stosowane są instalacje wykorzystujące OZE zarówno w przypadku dużych budynkach biurowo-administracyjnych czy mieszkalnych, jak w domach jednorodzinnych. Jednym z zyskujących na popularności rozwiązań jest gruntowy powietrzny wymiennik ciepła (GPWC), który wstępnie przygotowuje powietrze, nawiewane następnie do pomieszczeń. Zimą powietrze jest ogrzewane, latem zaś schładzane. Gruntowe wymienniki ciepła występują w dwóch podstawowych rodzajach: przeponowym i bezprzeponowym, oraz kilku typach: żwirowy, płytowy, rurowy, glikolowy oraz grzebieniowy, różniących się sposobem wymiany ciepła z gruntem. Każde z tych rozwiązań ma swoje wady i zalety. W artykule omówiono instalację ze żwirowym GPWC wykonaną przy budynku jednorodzinnym zlokalizowanym w województwie podlaskim. Celem badań była ocena celowości stosowania wymienników żwirowych w okresie przejściowym, czyli jesienią (lub wiosną). Zaprezentowano wyniki pomiarów powietrza po przejściu przez wymiennik w zależności od temperatury zewnętrznej i dokonano oceny systemu pod kątem efektywności energetycznej i ekonomicznej.

EN

Numerous actions promoting the use of energy-saving and environmentally-friendly solutions and the related legal regulations mean that more and more installations using RES are used, both in large office-administration buildings or residential buildings as well as in single-family houses. One of the most popular solutions is the ground air heat exchanger (GAHE), which pre-prepares the air to be delivered to the indoor. In the winter the air is heated, and it is cooled in the summer. Ground heat exchangers are available in several types: gravel, plate, tubular, glycol and comb. The difference between them is in the way of heat exchange. Each of these solutions has its advantages and disadvantages. The paper discusses installation with GAHE of gravel type made in a single-family house located in the Podlaskie Voivodship. The results of air measurements were taken after passing through the exchanger depending on the outside temperature and the system was evaluated for energy and economic efficiency.

6

Ogrzewanie hal spedycyjnych

Nakielska M., Kryża M.

Logistyka

|

2015

|

nr 3

3440--3445, CD 1

PL

W artykule autorzy zajęli się problemem projektowania układu ogrzewania w hali spedycyjnej. We względu na specyfikę obiektów wielkokubaturowych zapewnienie w nich warunków komfortu cieplnego nie jest łatwe. Projektant zmaga się z jednej strony z problemami technicznymi, a z drugiej z podejściem ekonomicznym. Problem polega na zaprojektowaniu układu, który będzie zapewniał komfort cieplny w pomieszczeniu a jednocześnie koszty eksploatacji będą na zadawalającym poziomie. Autorzy scharakteryzowali najczęściej stosowane systemu ogrzewania hal wielkokubaturowych. Zaakcentowali plusy i minusy poszczególnych rozwiązań. W drugiej części artykułu zaproponowana została metodologia wykonania obliczeń systemu grzewczego z zastosowaniem nagrzewnicy powietrza. Wykorzystano arkusz kalkulacyjny, ułatwiający przeprowadzenie analizy poszczególnych parametrów powietrza. Projektując halę spedycyjną niewątpliwie należy zwrócić uwagę na uzyskany wskaźnik zapotrzebowania na energię pierwotną, który w dużej mierze zależy od zastosowanej instalacji grzewaczej.

EN

The authors discussed the problem of designing the heating system in the hall forwarding. In the large halls of thermal comfort conditions is not easy to obtain. The designer must answer two questions: how to solve technical problems and how to choose a low-cost solution. The problem is to design a system that will provide comfort in the room while operating costs will be at a satisfactory level. The authors characterized the most commonly used heating system large halls. Showed the pros and cons of each solution. In the second part of the article they proposed methodology for the purposes of calculation of the heating system using air heater. They used a spreadsheet to facilitate analysis of individual parameters of air. When we design the forwarding hall we should pay attention to value of the energy demand, which largely depends on the heating installation.

7

Klimat w Polsce. Parametry powietrza zewnętrznego w projektowaniu urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

Pełech A.

Instal

|

2013

|

nr 1

21-27

PL

W artykule przedstawiono próbę nowego spojrzenia na warunki klimatyczne w Polsce w aspekcie projektowania urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Na klimat w naszym kraju wpływa wiele czynników i w okresie ostatnich kilkudziesięciu lat zauważa się wyraźne zmiany warunków zewnętrznych. W związku z koniecznością certyfikacji energetycznej budynków w Polsce zostały opublikowane bogate informacje na temat parametrów powietrza zewnętrznego, zebrane w latach 1970-2000, pochodzące z wielu stacji pomiarowych. Na podstawie danych wybranych z kilkudziesięciu stacji meteorologicznych podjęto próbę sprawdzenia jak te informacje mają się do starszych publikacji na ten temat oraz danych zawartych w normie PN-76/B-03420 Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza zewnętrznego.

EN

A new perspective on climatic condition in Poland is presented, in the context of ventilation and air-conditioning system design. Climate in Poland is influenced by many factors; within the last few decades, there has been a marked change in outside climate conditions. Based on a wealth of data on outside air parameters for the period of 1970-2000, collected from various gauge stations in Poland for the purpose of energy certification of buildings, the current parameter trends of outside air were compared with past reports on the subject, as well as with guidelines of the PN-76/B-03420 Ventilation and air-conditioning. Outside air computing parameters.

8

Ogrzewanie powietrzne pomieszczeń

Adamczyk J.

Budownictwo i Architektura

|

2013

|

Vol. 12, nr 4

135--143

PL

W artykule podano zasady projektowania ogrzewań powietrznych, które w ostatnich czasach są coraz częściej stosowane w budownictwie jednorodzinnym.

XX

Article presents rules of designing air heating, which lately are more frequently used in single-family detached homes.

9

Wentylacja grawitacyjna mieszkań z centralnym

Nowakowski E.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2011

|

nr 10-11

476-479

PL

Działanie wentylacji grawitacyjnej mieszkań z centralnym ogrzewaniem nadal nie jest zadawalające. Projektanci i inwestorzy nie wykorzystują środków technicznych, za pomocą których mogą uzyskać większa skuteczność działania wentylacji mieszkań, ponieważ ich nie znają. W artykule przedstawiono możliwości doboru elementów składowych wentylacji grawitacyjnej pomieszczeń w budynkach mieszkalnych z centralnym ogrzewaniem, które w sposób istotny wpływają na prawidłowe jej działanie

EN

The performance of gravitational ventilation of apartments with central heating is still not enough satisfactory. Designers and investors do not fully use technical solutions improving efficiency of ventilating systems, because very often they do not know them. In the paper the effective selection methods for elements of natural ventilating systems are presented

10

Rewitalizacja ogrzewania powietrznego zabytkowej katedry

Śnieżyk R.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2007

|

R. 38, nr 2

20-24

PL

Przedstawiono opis zabytkowej katedry (Marienwerder) o kubaturze wewnętrznej ponad 50 000 m3. Jest to obiekt pokrzyżacki z XIV w. trójnawowy z cegły. Opisano sposób pracy instalacji ogrzewania ogniowego zrealizowany około roku 1935. W latach 1992 - 2000 katedra nie była ogrzewana. Zaproponowano modernizację przez wykorzystanie istniejących kanałów powietrznych oraz zasilania z sieci ciepłowniczej. Opisano sposób sterowania i podano przykładowe pomiary. Zastosowano komputer PC jako sterownik oraz uniwersalne moduły wejść/wyjść z odpowiednimi czujnikami temperatury, ciśnienia i wilgotności. Przedstawiono przykładowe obrazy synoptyczne sterowania dostawą ciepła i rozkłady temperatury we wnętrzu katedry.

EN

The description of a historical cathedral (Marienwerder) with the capacity of over 50 000 m3 is presented. In the XIV century the object belonged to the Teutonic Knights. It has three aisles and is built of bricks. The way of the operation of the fire heating system about the year 1935 is given. Between 1992-2000 the cathedral was not heated. The modernisation has been proposed with use of the existing airducts and with the supply from the heat-generating network. The control method and exemplary measurement results are described. The PC was applied as a controller as well as the universal input/output modules with respective pressure, moisture and temperature sensors. Exemplary synoptic images, concerning the control of the heat supply and temperature distribution in the interior of the cathedral, are also presented.

11

Nowa metoda regulacji wydajności cieplnej ogrzewania powietrznego. Cz. 2

Welk B.

Instal

|

2006

|

nr 7/8

38-41

PL

Zaproponowano nową metodę regulacji ogrzewania powietrznego zapewniającą niezmienność najwłaściwszego kształtu nawiewanego strumienia powietrza w całym okresie grzewczym. Takie rozwiązanie pozwala na szersze stosowanie ogrzewania powietrznego strefowego i miejscowego zapewniając jednocześnie właściwy komfort cieplny. W nowym systemie będzie jednocześnie regulowana temperatura i wydajność nawiewanego powietrza. Temperatura nawiewanego powietrza będzie regulowana za pomocą sterownika programowalnego, zgodnie z konkretną funkcją matematyczną, w której zmienną niezależną jest temperatura zewnętrzna. Natomiast strumień objętości powietrza będzie regulowany za pomocą regulatora całkująco-proporcjonalnego, gdzie wartością zadaną będzie temperatura wewnętrzna w pomieszczeniu. Takie rozwiązanie w obiektach, w których musimy ogrzewać kilka pomieszczeń o przybliżonych charakterystykach ogrzewania znacznie upraszcza instalację. W tym przypadku przewidziano zasilanie wszystkich pomieszczeń powietrzem z centralnego węzła wentylacyjnego. Wielkość strumienia objętości powietrza głównego wentylatora będzie sterowana z pomieszczenia wzorcowego w oparciu o czujnik temperatury wewnętrznej. Natomiast indywidualna korekta regulacji temperatury wewnętrznej w innych pomieszczeniach nastąpi przez dławienie w oparciu o regulator proporcjonalno-całkujący, gdzie wartością zadaną będzie temperatura wewnętrzna w danym pomieszczeniu. W artykule zaproponowano rozszerzenie omawianej metody regulacyjnej również na okres chłodzenia, czyli okres letni. Przy właściwym doborze kształtu strumienia nawiewanego powietrza, nowy system zapobiega jego gwałtownemu opadaniu po opuszczeniu urządzenia nawiewnego. Dotyczy to w szczególności okresu intensywnego chłodzenia. Jedną z zalet ogrzewania, ewentualnie chłodzenia powietrznego jest możliwość jednoczesnej wentylacji. Mając na uwadze powyższy aspekt nie możemy strumienia objętości nawiewanego powietrza zmniejszać poniżej ilości wymaganej przez przepisy sanitarne lub warunki technologiczne. W okresach przejściowych, tj. wiosna, jesień, kiedy wymagana jest mała intensywność ogrzewania, ewentualnie chłodzenia, minimalny strumień powietrza określany przez przepisy sanitarne przekracza przeważnie ilość powietrza wynikającą z zapotrzebowania ciepła lub chłodu. Uwzględniając powyższe warunki wprowadzamy w okresie przejściowym pewne zakłócenia, które wpływają na niewielkie zmiany kształtu nawiewanego strumienia. Należy zauważyć, że w okresie tym strumień nawiewanego powietrza jest minimalny a temperatura jest maksymalnie zbliżona do temperatury wewnętrznej, co sprawia, że kształt nawiewanego strumienia ma minimalny wpływ na komfort cieplny. Jeżeli przewidujemy również chłodzenie pomieszczenia, to w okresie tym zmieniamy kierunek nawiewu na zgodny z założeniami dla okresu chłodzenia.

EN

In the article the author proposes a new regulation method of calorific effect of air-heating that provides invariability of the most suitable trajectory of the air stream blown in the whole heating season. Such a solution allows for a wide application of zone or local air-heating assuring at the same time appropriate thermal comfort. In the new system, the temperature and the output of the air blown will be regulated simultaneously. The temperature of the air blown will be regulated by means of programmable logic controller PLC in accordance with a specific mathematical function in which the independent variable will be the external temperature. The output quantity of the air blown will be regulated by use of proportional-plusinternal control, in which the quantity controlled will be the internal temperature. Such a solution applied in objects where we have to heat several rooms with similar heating characteristics will considerably simplify the heating installation. In this case all the rooms are supposed to be supplied with the air from the central ventilation room. The efficiency of the central fan will be controlled from the model room on the basis of the indications of the internal temperature sensor. The individual correction of internal temperature regulation in other rooms will be done by means of throttling based on the proportional-plus-integral control, where the quantity controlled will be the internal temperature in the particular room. In the article the author proposes the extension of this new regulation method to the cooling period i. e. summer period. By means of the correct selection of the form of the air stream blown, the new system prevents the rapid falling of the air stream after it leaves the blowing appliance. It concerns the intensive cooling period in particular. One of the advantages of air heating or cooling is the possibility of simultaneous ventilation. Bearing in mind the problem mentioned above we cannot reduce the amount of the air blown below the amount required by the sanitary rules and technological conditions. In the time of spring and autumn, when small intensity of heating or cooling is needed, the minimal amount of air required by the sanitary rules exceeds the amount of air arising from the demand of heating or cooling. Considering the aspects mentioned above, in the time of spring and autumn we introduce some changes, that have an influence on minimal changes of the form of the air stream. It is worth noticing that in this time the amount of the air blown is minimal and its temperature is close to the internal temperature of the room. It causes that the form of the stream of the air blown has minimal influence on thermal comfort. If we also anticipate cooling the room we have to change the direction of blowing the air in accordance with the cooling design.

12

Nowa metoda regulacji wydajności cieplnej ogrzewania powietrznego. Cz. 1

Welk B.

Instal

|

2006

|

nr 6

44-47

PL

Zaproponowano nową metodę regulacji ogrzewania powietrznego zapewniającą niezmienność najwłaściwszego kształtu nawiewanego strumienia powietrza w całym okresie grzewczym. Takie rozwiązanie pozwala na szersze stosowanie ogrzewania powietrznego strefowego i miejscowego zapewniając jednocześnie właściwy komfort cieplny. W nowym systemie będzie jednocześnie regulowana temperatura i wydajność nawiewanego powietrza. Temperatura nawiewanego powietrza będzie regulowana za pomocą sterownika programowalnego, zgodnie z konkretną funkcją matematyczną, w której zmienną niezależną jest temperatura zewnętrzna. Natomiast strumień objętości powietrza będzie regulowany za pomocą regulatora całkująco-proporcjonalnego, gdzie wartością zadaną będzie temperatura wewnętrzna w pomieszczeniu. Takie rozwiązanie w obiektach, w których musimy ogrzewać kilka pomieszczeń o przybliżonych charakterystykach ogrzewania znacznie upraszcza instalację. W tym przypadku przewidziano zasilanie wszystkich pomieszczeń powietrzem z centralnego węzła wentylacyjnego. Wielkość strumienia objętości powietrza głównego wentylatora będzie sterowana z pomieszczenia wzorcowego w oparciu o czujnik temperatury wewnętrznej. Natomiast indywidualna korekta regulacji temperatury wewnętrznej w innych pomieszczeniach nastąpi przez dławienie w oparciu o regulator proporcjonalno-całkujący, gdzie wartością zadaną będzie temperatura wewnętrzna w danym pomieszczeniu. W artykule zaproponowano rozszerzenie omawianej metody regulacyjnej również na okres chłodzenia, czyli okres letni. Przy właściwym doborze kształtu strumienia nawiewanego powietrza, nowy system zapobiega jego gwałtownemu opadaniu po opuszczeniu urządzenia nawiewnego. Dotyczy to w szczególności okresu intensywnego chłodzenia. Jedną z zalet ogrzewania, ewentualnie chłodzenia powietrznego jest możliwość jednoczesnej wentylacji. Mając na uwadze powyższy aspekt nie możemy strumienia objętości nawiewanego powietrza zmniejszać poniżej ilości wymaganej przez przepisy sanitarne lub warunki technologiczne. W okresach przejściowych, tj. wiosna, jesień, kiedy wymagana jest mała intensywność ogrzewania, ewentualnie chłodzenia, minimalny strumień powietrza określany przez przepisy sanitarne przekracza przeważnie ilość powietrza wynikającą z zapotrzebowania ciepła lub chłodu. Uwzględniając powyższe warunki wprowadzamy w okresie przejściowym pewne zakłócenia, które wpływają na niewielkie zmiany kształtu nawiewanego strumienia. Należy zauważyć, że w okresie tym strumień nawiewanego powietrza jest minimalny a temperatura jest maksymalnie zbliżona do temperatury wewnętrznej, co sprawia, że kształt nawiewanego strumienia ma minimalny wpływ na komfort cieplny. Jeżeli przewidujemy również chłodzenie pomieszczenia, to w okresie tym zmieniamy kierunek nawiewu na zgodny z założeniami dla okresu chłodzenia.

EN

In the article the author proposes a new regulation method of calorific effect of air-heating that provides invariability of the most suitable trajectory of the air stream blown in the whole heating season. Such a solution allows for a wide application of zone or local air-heating assuring at the same time appropriate thermal comfort. In the new system, the temperature and the output of the air blown will be regulated simultaneously. The temperature of the air blown will be regulated by means of programmable logic controller PLC in accordance with a specific mathematical function in which the independent variable will be the external temperature. The output quantity of the air blown will be regulated by use of proportional-plusinternal control, in which the quantity controlled will be the internal temperature. Such a solution applied in objects where we have to heat several rooms with similar heating characteristics will considerably simplify the heating installation. In this case all the rooms are supposed to be supplied with the air from the central ventilation room. The efficiency of the central fan will be controlled from the model room on the basis of the indications of the internal temperature sensor. The individual correction of internal temperature regulation in other rooms will be done by means of throttling based on the proportional-plus-integral control, where the quantity controlled will be the internal temperature in the particular room. In the article the author proposes the extension of this new regulation method to the cooling period i. e. summer period. By means of the correct selection of the form of the air stream blown, the new system prevents the rapid falling of the air stream after it leaves the blowing appliance. It concerns the intensive cooling period in particular. One of the advantages of air heating or cooling is the possibility of simultaneous ventilation. Bearing in mind the problem mentioned above we cannot reduce the amount of the air blown below the amount required by the sanitary rules and technological conditions. In the time of spring and autumn, when small intensity of heating or cooling is needed, the minimal amount of air required by the sanitary rules exceeds the amount of air arising from the demand of heating or cooling. Considering the aspects mentioned above, in the time of spring and autumn we introduce some changes, that have an influence on minimal changes of the form of the air stream. It is worth noticing that in this time the amount of the air blown is minimal and its temperature is close to the internal temperature of the room. It causes that the form of the stream of the air blown has minimal influence on thermal comfort. If we also anticipate cooling the room we have to change the direction of blowing the air in accordance with the cooling design.

13

Regeneracyjne palniki gazowe dla pieców grzewczych wysokotemperaturowych

Tomeczek J., Wnęk M.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2005

|

Vol. 72, nr 9

461-465

PL

Zaprezentowano wyniki badań wypełnienia regeneratora typu "sunflower" dla kompaktowych palników regeneracyjnych instalowanych w wysokotemperaturowych piecach grzewczych. Wypełnienie będące regeneracyjnym podgrzewaczem powietrza oraz stanowiące system dysz powietrznych o odpowiedniej konstrukcji umożliwia uzyskiwanie wysokich temperatur podgrzewanego powietrza powyżej 1000 °C. Zintegrowanie tego regeneratora z palnikiem GAFT (Gas-dynamic abated flame temperature), pomimo wysokiego podgrzewania powietrza, może zapewnić emisję NO, poniżej dopuszczalnych norm.

EN

The experimental results of a regenerator filling called " sunflower" for the compact regenerative burners are presented. This regenerator filling playing also the role of nozzle system is able to reach a very high air preheat. The air temperature as high as 1000 °C has been achieved. Integration of the GAFT (Gas-dynamic abated flame temperature) burner with the SUNFLOWER regenerator should enable to obtain a very low NOX emission.

14

System ogrzewania powietrznego w zabytkowym domu jednorodzinnym

Malinowski W., Zalewski M.

Informacja Instal

|

1998

|

Nr 4 (170)

25-28