Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  air filters
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Problemy i rozwiązania wentylacji kuchni przemysłowych
PL
Wentylacja i klimatyzacja kuchni przemysłowych, ze względu na wymagania dotyczące bezpieczeństwa i komfortu pracy personelu, różnorodność pomieszczeń zaplecza gastronomicznego o rożnych wymaganiach higienicznych oraz warunkach cieplno-wilgotnościowych, jest zagadnieniem, które dopiero od niedawna można rozwiązać z wykorzystaniem aktualnych aktów prawnych, opisujących najnowocześniejsze metody obliczeniowe i urządzenia. Wprowadzane od 2016 do 2020 roku kolejne części normy PN-EN 16282 pozwalają na zastosowanie w praktyce projektowej zalecanych rozwiązań wentylacji ogónej nawiewno-wywiewnej i wentylacji wyciągowej powietrza przez okapy lub sufity wywiewne. W artykule, po przypomnieniu wycofanych krajowych Rozporządzeń, które odnosiły się do tego zagadnienia oraz Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady z 2004 roku, przedstawiono metody obliczeniowe powietrza wentylacyjnego (wstępne i dokładne) oraz opisano zalecenia dotyczące urządzeń wentylacyjnych stosowanych w kuchniach przemysłowych.
EN
Ventilation and air conditioning of commercial kitchens, due to the requirements for the safety and comfort of Staff work, the variety of catering facilities with different hygienic requirements and thermal and humidity conditions, is an issue that can only recently be solved using current legal acts describing the most modern calculation methods and devices. The subsequent parts of the PN-EN 16282 standard, introduced from 2016 to 2020, allow for the use in design practice of the recommended general supply and exhaust ventilation solutions and air exhaust ventilation through kitchen hoods or exhaust ventilation ceilings. The article, after recalling the withdrawn national Regulations that referred to this issue and the Regulation (EC) of the European Parliament and of the Council of 2004, presents the calculation methods of ventilation air (preliminary and accurate) and describes the recommendations for ventilation devices used in commercial kitchens.
EN
Atmospheric pollution by particulate matter has become increasingly important in recent years, because it was found that these airborne particles have various adverse effects on the environment and human health. To extend the knowledge of such pollutants, detailed characterization of sizes, morphology and chemical composition of individual airborne particles is desired. In the presented research, the air microparticles were taken from discarded fiberglass tape filters which are commonly used in MP101M continuous suspended particulate analysers to determine the mass concentration of the particulate matter. These samples, which were collected in Kutna Hora (Czech Republic), were studied using the methods of scanning electron microscopy and energy-dispersive X-ray spectroscopy. Based on microscopic photographs, various geometrical parameters (Feret’s diameter, perimeter, cross-section surface area, circularity, aspect ratio, roundness and solidity) of 237 particles were assessed, while the spectroscopy measurements revealed elemental composition of these particles. Statistical evaluation of the measured data was done using the methods of principal component analysis and compositional data analysis. By these methods, certain relationships among the geometrical parameters and the content of chemical elements in the particles were found. This research also demonstrated that the fiberglass air filters can easily be reused to gain additional information about airborne particles in various places at any time. The character of the particles can also provide information about a possible source of contamination.
PL
Zanieczyszczenie powietrza przez pył zawieszony (PM) staje się w ostatnich latach coraz bardziej znaczące. Stwierdzono, że unoszące się w powietrzu cząsteczki niosą różne niekorzystne skutki dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Aby poszerzyć wiedzę na temat takich zanieczyszczeń, pożądana jest szczegółowa charakterystyka rozmiarów, morfologii i składu chemicznego poszczególnych cząstek zawieszonych w powietrzu. W prezentowanych badaniach mikrocząsteczki powietrza zostały pobrane z filtrów taśmowych z włókna szklanego, które są powszechnie stosowane w analizatorach cząstek stałych MP101M. Próbki zostały zebrane w Kutnej Horze (Republika Czeska), były badane metodami skaningowej mikroskopii elektronowej i spektroskopii rentgenowskiej z rozpraszaniem energii. Na podstawie zdjęć mikroskopowych oceniono różne parametry geometryczne (m.in. średnicę Fereta, obwód, powierzchnię przekroju poprzecznego, krągłość, współczynnik kształtu) 237 cząstek, a pomiary spektroskopowe pozwoliły na określenie składu pierwiastkowego tych cząstek. Statystyczną ocenę otrzymanych wyników wykonano metodami analizy głównych składowych i metodami analizy zmiennych złożonych. Stwierdzono istnienie pewnych zależności pomiędzy parametrami geometrycznymi a zawartością pierwiastków chemicznych w cząstkach. Badania te wykazały również, że filtry powietrza z włókna szklanego mogą być z łatwością ponownie wykorzystane do uzyskania dodatkowych informacji o cząstkach zawieszonych w powietrzu w różnych miejscach w dowolnym czasie. Charakter cząsteczek może również dostarczyć informacji o możliwym źródle zanieczyszczeń.
PL
W artykule przedstawiono podstawowe informacje dotyczące opisu pracy filtrów powietrza za pomocą wskaźników filtracyjnych, stosowane nazewnictwo oraz klasyfikację, odnosząc się głównie do przeciwpyłowych i wysokoskutecznych filtrów włókninowych.
EN
The article presents basic information concerning operation of air filters on the basis of filtration rates, the nomenclature and classification, referring mainly to dust filters and highly efficient nonwoven filters.
PL
W artykule dokonano przeglądu wymagań dotyczących stosowania filtrów powietrza zawartych w polskich aktach prawnych, podano też propozycję klasyfikacji filtrów uwzględniającą różne sposoby ich wykonania, lokalizacji i działania.
EN
The article includes a review of requirements concerning the use of air filters, included in Polish legal acts; as well as a proposition of filter classification with the consideration of various ways of their manufacturing, installation and operation.
PL
Scharakteryzowano systemy filtracji powietrza wlotowego pojazdów eksploatowanych w warunkach dużego zapylenia powietrza. Wyjaśniono celowość bieżącego usuwania z osadnika zatrzymanego przez cyklony pyłu. Scharakteryzowano ejekcyjny system odsysania pyłu z osadnika odpylacza bezwładnościowego. Przedstawiono wpływ stopnia odsysania m0 na charakterystyki skuteczności i oporu przepływu odpylaczy bezwładnościowych. Przeanalizowano przyczyny mniejszej skuteczności odpylania multicyklonu, niż pojedynczych cyklonów, z których jest on zbudowany. Opracowano metodykę badań eksperymentalnych równomierności odsysania pyłu z pojedynczych cyklonów multicyklonu. Przeprowadzono pomiary wartości strumieni odsysanych QSC z pojedynczych cyklonów multicyklonu filtru powietrza.
EN
Inlet air filtration systems of vehicles exploited at large air dustiness conditions are characterized. The purposefulness of current sucking-off of the dust stopped by cyclones expediency is explained. An ejective system of dust extraction from a cyclonic deduster has been discussed. The influence of rate of extraction m0 on the characteristics of purification efficiency and flow drag of cyclonic dedusters has been presented. The authors have analyzed the reasons for lower efficiency of multicyclone extraction versus the extraction of an individual cyclone, from which a mutlicyclone is composed. There has been worked out a methodology of experimental research of dust extraction uniformity from individual cyclones of a multicyclone. The extracted streams QSC from individual cyclones of a multicyclone in the air cleaner have been measured.
PL
W artykule przedstawiono numeryczną metodę oceny wpływu oporów filtra powietrza na napełnienie cylindrów silnika spalinowego. Opisane zostały główne założenia modelowe i krótki opis modelu. Przedstawiono podstawowe możliwości opracowanego modelu. Wybrane filtry powietrza oceniane były na podstawie wartości współczynników napełnienia silnika przy zastosowaniu danego filtra. Wyniki symulacji przedstawione zostały w formie charakterystyk masy powietrza pozostającego w cylindrze po zamknięciu zaworu dolotowego i ciśnienia w cylindrze. Przedstawiono również wyniki badań hamownianych silnika 359 z wybranymi filtrami.
EN
The paper presents a numerical method for evaluating the impact of air filter resistance on the fluid mass aspirated during the suction stroke of the internal combustion engine. Main model assumptions, its description and capabilities were specified. Filters were rated based on the cylinder volumetric efficiency. Simulation results were presented as characteristics of incylinder mass after the intake valve closure and charge pressure progress.
PL
Wentylacja w przemyśle spożywczym w sensie technicznym jest to wymiana powietrza w pomieszczeniach w celu usunięcia zbędnego ciepła i poprawienia stanu mikrobiologicznego. Skażenia mikrobiologiczne urządzeń technologicznych oraz urządzeń i instalacji m. in. wentylacyjno - klimatyzacyjnych, mają wpływ na rozwój bakterii chorobotwórczych. Zarazki przyczepiają się do cząstek pyłu znajdującego się w powietrzu, dlatego obserwuje się wzrost liczby zarazków wraz ze wzrostem zapylenia. Urządzenia wentylacyjne (klimatyzatory) mogą przenosić różne bakterie chorobotwórcze np. powodujące zapalenie płuc (choroba legionistów). Powstawanie punktu rosy, przy stosunkowo wysokiej temperaturze i wilgotności względnej, może przyczynić się z dużym prawdopodobieństwem do pogorszenia się warunków mikrobiologicznych (mogą wystąpić tzw. zarodki kondensacji). W przemyśle spożywczym występują często zanieczyszczenia w postaci substancji zapachowych pochodzących z procesów technologicznych. W ostatnim czasie szerokie zastosowanie znalazły przewody tekstylne wykonane z tkaniny poliestrowej spełniające także funkcję filtrów powietrza. Niezależnie od poprawy rozwiązań technologicznych należy likwidować pierwotne i wtórne skażenia mikrobiologiczne poprzez zastosowanie: wysokosprawnych filtrów powietrza, czyszczenia i dezynfekcji instalacji wentylacyjnej, lamp bakteriobójczych.
PL
Budowa i przeznaczenie mechanicznych filtrów powietrza Kolejna część cyklu publikacji poświęconych problematyce oczyszczania powietrza. W systemach wentylacji, w zależności od wymaganego stopnia czystości powietrza doprowadzanego lub usuwanego z pomieszczenia, stosuje się różne układy filtracyjne, zwykle są to układy wie­lostopniowe. Tematem artykułu jest budowa i przeznaczenie mechanicznych filtrów powietrza. W trzeciej części tego materiału omówiona zo­stała budowa i działanie filtrów działkowych włókninowych, filtrów kasetowych płaskich i plisowanych oraz filtrów kieszeniowych workowych.
EN
This is the next paper dealing with the problem of air cleaning. Different filtering systems are used in ventilating systems, depending on required air purity. Usually they are multistage filtering systems. The topic of this paper is design and application of mechanical devices for air filtering. In this third part the design and operation of different types of fabric filters are described.
EN
Specific features of air inlet system of BWP-1 vehicle UTD-20 engine are shown. The tests results of filtration efficiency and air flow drag for BWP-1 vehicle air filter standard version are presented. The necessity of UTD-20 engine air supplying system constructional changes are proved. The inlet air filtration system for BWP-1 engine with the porous filter was proposed and performed. The characteristics of the air purification efficiency (fi=f(mp) and flow drag Delta p- f(mp) Delta p= f(Omega c) for designed air filter were determined. Absorbency of filter for air nominal stream of engine BWP-1 was specified. The designed and executed partition air filter was subjected to comparative tests on an engine test bench. The influence of modernized air filter and fuel dose increase on engine effective parameters were determined. The tests covered comparison of effective parameters (determined for maximum load) of a UTD-20 engine equipped with a standard air filter (variant 1), a modernized air filter (variant 2) and additionally, for the modernized air filter, with injection pump with fuel dose increased (variant 3). There were determined the influence the proposed changes on indicated and effective torque during engine free acceleration and its mechanical efficiency as well.
PL
Kolejna część cyklu publikacji poświęconych problematyce oczyszczania powietrza. W systemach wentylacji, w zależności od wymaganego stopnia czystości powietrza doprowadzanego lub usuwanego z pomieszczenia, stosuje się różne układy flltracyjne, zwykle są to układy wielostopniowe. Tematem artykułu jest budowa i przeznaczenie mechanicznych filtrów powietrza. W części pierwszej tego opracowania autor omówił budowę i działanie filtrów olejowych działkowych, stosowanych jako filtry wstępnego oczyszczania powietrza. Innym typem filtrów stosowanym do tego celu są filtry metalowe, które mogą być filtrami zarówno suchymi, jak i mokrymi. W drugiej części tego materiału omówiona została budowa i działanie filtrów zawiesinowych, nazywanych również absolutnymi, które zgodnie z klasyfikacją filtrów oznacza się jako filtry HEPA i ULPA.
EN
This is the next paper dealing with the problem of air cleaning. Different filtering systems are used in ventilating systems, depending on required air purity. Usually they are multistage filtering systems. The topic of this paper is design and application of mechanical devices for air filtering. The first part deals with primary filters - oil bath air cleaners as well as dry-medium and viscous metal air cleaners. In the second part the design and operation of absolute HEPA and ULPA filters are described.
PL
Kolejna część cyklu publikacji poświęconych problematyce oczyszczania powietrza. W systemach wentylacji, w zależności od wymaganego stopnia czystości powietrza doprowadzanego lub usuwanego z pomieszczenia, stosuje się różne układy filtracyjne, zwykle są to układy wielostopniowe. Tematem artykułu jest budowa i przeznaczenie mechanicznych filtrów powietrza. W części pierwszej tego opracowania autor omawia budowę i działanie filtrów olejowych działkowych, stosowanych jako filtry wstępnego oczyszczania powietrza. Innym typem filtrów stosowanym do tego celu są filtry metalowe, które mogą być filtrami suchymi lub mokrymi. W drugiej części tego materialu omówione zostaną filtry zawiesinowe, nazywane również absolutnymi.
EN
This is the next paper dealing with air cleaning. Different types of air filtrating systems are used in ventilating installations, depending on desired air quality. Usually they are multistage cleaning systems. The design and purpose of mechanical air filters are described In this paper. The first part deals with construction and walking principles of oil filters used as the primary air filters. Wet or dry metal filters are used in this purpose as well. In the second part of the paper absolute filters will be described.
12
Content available remote Removal of ammonia from air by fibrous ion exchangers
EN
The paper presents the results of laboratory studies of ammonia sorption from air by fibrous ionexchange materials containing acidic groups in concentration of 3-5 mmoles per gram as a function of the ammonia concentration (3-30 ppm), relative air humidity, air flow rate and the thickness of filtering layer. It follows from our experiments that non-woven fabrics with the thickness of above 2 mm and surface density of -0.3 kg m(-2) can efficiently reduce ammonia concentration in air to <1 ppm at flow rates of <0.2 m s-1. The sorbent can be regenerated with acid solution to obtain salts that can be used as mineral fertilizers.
PL
Kolejna części cyklu publikacji poświęconych problematyce oczyszczania powietrza. Tym razem jej tematem jest badanie filtrów powietrza. Jest to pierwsza część tego materiału poświęcona badaniom filtrów nowych, dla których badania prowadzone są u producenta lub w wyspecjalizowanym ośrodku badawczym. Część druga tego zagadnienia będzie poświęcona badaniom filtrów u właściciela podczas pracy instalacji w rzeczywistych warunkach jej eksploatacji.
EN
This is the following part of the paper dealing with air cleaning. The present part of the paper deals with testing procedures of air filters. The paper focuses at the case of new filters which are tested on the specialized bench located at the manufacturer research centre. The next part of the paper will deal with testing ot filters at user under real operation conditions.
PL
Kolejna części cyklu publikacji poświęconych problematyce oczyszczania powietrza. Omówione zostaly w niej podstawowe własności i parametry filtrów powietrza, takie jak skuteczność filtracji, początkowa i końcowa strata ciśnienia na filtrze oraz inne parametry charakteryzujące filtry. Kolejna część cyklu będzie poświęcona badaniom filtrów powietrza.
EN
This is the following part of the paper dealing with air cleaning. The most important parameters and properties of air filters such as: filtration efficiency, initial and final pressure loss in filters, and the other parameters deseribing filters have been presented. The next part of the paper will deal with testing procedures of air filters.
PL
Włókninowe materiały filtracyjne znajdują szerokie zastosowanie w filtrach powietrza systemów wentylacji. Prognozowanie zastosowania filtrów powietrza do ochrony człowieka powinno uwzględniać zachowanie najkorzystniejszych warunków filtracji cząstek aerozoli przy zróżnicowaniu stężeń aerozoli obecnych w środowisku pracy oraz różnych prędkościach przepływu aerozolu w systemach wentylacji. W artykule przedstawiono wyniki badania oporów przepływu i skuteczności w procesie filtracji cząstek aerozolu cieczy przez włókninowe materiały filtracyjne, w aspekcie lokalnych zmian wielkości porów we włókninach.
EN
Needled nonwovens are an important part of fibrous filters used in ventilation systems. When planning the use of fibrous filters to protect the human in the working environment, it is necessary to maintain optimal conditions for filtering liquid aerosol particles at different concentrations and velocities in ventilation systems. This article presents some aspects of the influence of the porosity of filtration materials on the efficiency of the filtration process through needled nonwovens.
PL
Przedstawiono możliwości poprawy efektywności odpylenia powietrza w cyklonie zwrotnym z wlotem stycznym. Przeprowadzono trzystopniową modyfikację konstrukcji cyklonu D-40 filtru powietrza pojazdu terenowego. Dokonano eksperymentalnej oceny wpływu zmian konstrukcyjnych cyklonu na charakterystyki skuteczności odpylania i oporu przepływu. Określono za pomocą licznika cząstek rozmiar i liczbę ziaren pyłu w powietrzu za cyklonem przed i po wykonaniu jego modyfikacji.
EN
There are presented possibilities of air purification efficiency improvement by returnable cyclone with a tangent inlet. There was carried out a three-stage modification of terrain vehicle D-40 air filter cyclone construction. Experimental assessment of cyclone constructional changes influence on purification efficiency characteristics and low drag was done. The size and number of dust particles in after-cyclone air were determined before and after is modification were made using particles counter.
PL
Przeprowadzono analizę warunków pracy filtrów powietrza pojazdów mechanicznych. Scharakteryzowano systemy filtracji powietrza wlotowego do silników pojazdów eksploatowanych w warunkach dużych stężeń zapylenia powietrza. Przedstawiono warianty lokalizacji filtru powietrza w układzie zasilania powietrzem samochodu Star 200. Wykazano negatywny wpływ oporu przepływu filtru powietrza na osiągi silnika i skład spalin. Określono opór przepływu różnych wariantów układu zasilania powietrzem samochodu Star 200. Ustalono eksperymentalnie wpływ stanu technicznego filtru powietrza GFB-5.60.00 na jego opór przepływu. Oceniono możliwości poprawy efektywności oczyszczania powietrza wlotowego do silnika 359 samochodu Star 200. Zaproponowano dwa warianty układu zasilania powietrzem. Przeprowadzono eksperymentalną analizę porównawczą standardowych i proponowanych układów zasilania powietrzem.
EN
The workconditions of vehicle air filters analysis is conduced. The inlet air filtration systems of vehicle engines exploitated in large air pollution are characterized. The wersions of air filter location in Star 200 truck air feeding systems are presented. The disadvantageous influence of air filter flow drag on engine parameters and exhaust gases composition is proved. The flow drag of Star 200 truck air feeding system of different versions are determined. The technical state of GFB-5.60.00 air filter on its flow drag influence is experimentally established. The possibilities of Star 200 truck engine 359 inlet air purification efficiency are evaluated. The two versions of air feeding units are proposed. The experimental comparative analysis of standard and proposed air feeding systems is done.
PL
Scharakteryzowano systemy filtracji powietrza wlotowego pojazdów eksploatowanych w warunkach dużego zapylenia powietrza. Przedstawiono możliwość poprawy efektywności filtracji powietrza do silnika czołgowego polegającą na zastąpieniu kaset filtracyjnych przez wkład papierowy. Pokazano problem określenia czasu pracy dwustopniowego filtru powietrza pracującego w systemie multicyklon-wkład papierowy. Przeanalizowano metody badań filtrów powietrza. Opisano zaprojektowane stanowisko do badań charakterystyk papierów filtracyjnych. Przedstawiono wyniki badań rozpoznawczych.
EN
The inlet air filtration systems of vehicle engines exploited in a large air pollution are characterized. One characterized filtration systems of inflow air in vehicles operating in large dustiness conditions. One introduced possibility of improvement of air filtration efficiency in a tank engine by replacing of filtration cassettes with paper cartridge. One showed problem of estimation of time of operation of two-step air filter operating in multicyclone-paper cartridge system. Methods of investgation of air filters are analyzed. Designet test stand to investigations of characteristics of paper filters is described. Results of preliminary researche were also presented.
PL
W artykule przedstawiono rolę środków ochrony zbiorowej przed zapyleniem w systemach zarządzania jakością, środowiskiem oraz bezpieczeństwem i higieną pracy. Omówiono metody badania i zasady klasyfikacji filtrów powietrza (wstępnych, dokładnych i wysoko skutecznych) stosowanych w systemach wentylacyjnych.
EN
his article presents the role of collective protective equipment in quality, environmental and occupational health and safety management systems. Methods of testing and principles of classifying air filters (coarse, fine and high efficiency) used in ventilation systems are discussed.
PL
Przeprowadzono analizę możliwości poprawy efektywności odpylania powietrza w multicyklonie filtru powietrza silnika UTD-20 bojowego wozu piechoty - BWP. Przedstawiono wyniki badań skuteczności odpylania i oporów przepływu filtru powietrza silnika UTD-20 w wersji oryginalnej i po wprowadzeniu modernizacji multicyklonu. Przeprowadzono analizę możliwości zmian modernizacyjnych pojedynczego cyklonu filtru powietrza BWP. Zaproponowano zmianę konstrukcji rurki wylotowej cyklonu. Przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych pojedynczego cyklonu z wprowadzonymi zmianami konstrukcyjnymi.
EN
The analysis of air purification efficiency improvement possibilities in air filter multicyclone of infantry combat vehicle UTD-20 engine is done. The tests results of purification efficiency and air flow drag of UTD-20 engine in original version and after multicyclone modernisation are presented. The analysis of modernisation changes of BWP air filter single cyclone is done. A construction change of the cyclone inletpipe is proposed. The tests results of a single cyclone with introduced constructional changes are presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.