Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  air coolers
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Po omówieniu w pierwszej części artykułu najprostszych typów chłodnic grawitacyjnych, czas przejść do kolejnych rozwiązań stosowanych w handlu i komorach chłodniczych. Na początku krótko omówione zostaną rozwiązania przeznaczone do mebli chłodniczych i gastronomicznych, a następnie nieco szerzej przyjrzymy się chłodnicom i ich wariantom stosowanym w komorach chłodniczych i mroźniczych oraz na halach produkcyjnych.
PL
Fluidyzacją nazywa się proces, w którym przez warstwę sypkich produktów, rozłożonych na poziomym sicie przedmuchiwane jest powietrze z prędkością, która wywołuje zjawisko „wrzenia”, przy czym produkt pod wieloma względami zachowuje się jak ciecz. Jeżeli na przykład do łoża fluidyzującego wsypie się dodatkową porcję produktu na jednym końcu to „popłynie” on samoczynnie w kierunku drugiego końca, wyrównując poziom produktu na całej powierzchni łoża.
EN
Fluidization is the process that occurs when air is passed up through the granular material with the speed enough for suspending the solid particles within the upward air stream and then the material exhibits fluidic behavior. For example, when one side of such a fluidized bed is supplied with additional portion of the material it will “flow” towards the other side tending to equal product level.
PL
Innowacyjność badanego przez Autora układu chłodniczego polega na zastosowaniu nietypowej konstrukcji systemu chłodniczego komory przechowalniczej, mającego na celu osiągnięcie lepszych parametrów technologicznych przechowywania warzyw i owoców, niż w przypadku układów tradycyjnych. Układ ten umożliwia wykorzystanie tzw. swobodnego chłodzenia podczas ujemnych temperatur zewnętrznych, ciepła odpadowego skraplania do oszraniania wentylatorowej chłodnicy powietrza oraz, co jest ostatnio bardzo pożądane, naturalnego czynnika chłodniczego jakim jest propan (R290).
EN
Innovative solution of tested cooling system is applied for a cold room in order to obtain better parameters for fruits and vegetables storage. This system provides free cooling during low ambient temperature periods, defrosting of air cooler with heat rejected from the condenser and application of propane (R290) as the refrigerant what is strongly demanded nowadays.
PL
Innowacyjność badanego układu chłodniczego polega na zastosowaniu nietypowej konstrukcji układu chłodniczego komory przechowalniczej, mającego na celu osiągnięcie lepszych parametrów technologicznych przechowywania warzyw i owoców, niż w przypadku układów tradycyjnych. Układ ten pozwala na wykorzystanie tzw. swobodnego chłodzenia (free coolingu) podczas ujemnych temperatur zewnętrznych, ciepła odpadowego skraplania do odtajania wentylatorowej chłodnicy powietrza oraz, co jest ostatnio bardzo pożądane, wykorzystać naturalny czynnik chłodniczy jakim jest propan (R290).
EN
Innovative solution of tested cooling system is applied for a cold room in order to obtain better parameters for fruits and vegetables storage. This system provides free cooling during low ambient temperature periods, defrosting of air cooler with heat rejected from the condenser and application of propane (R290) as the refrigerant what is strongly demanded nowadays.
PL
Innowacyjność badanego układu chłodniczego polega na zastosowaniu nietypowej konstrukcji systemu chłodniczego komory przechowalniczej, mającego na celu osiągnięcie lepszych parametrów technologicznych przechowywania warzyw i owoców, niż w przypadku układów tradycyjnych. Układ ten umożliwia wykorzystanie tzw. swobodnego chłodzenia (free coolingu) podczas ujemnych temperatur zewnętrznych, ciepła odpadowego skraplania do odtajania wentylatorowej chłodnicy powietrza oraz, co jest ostatnio bardzo pożądane, naturalnego czynnika chłodniczego jakim jest propan (R290).
EN
Innovative solution of tested cooling system is applied for a cold room in order to obtain better parameters for fruits and vegetables storage. This system provides free cooling during low ambient temperature periods, defrosting of air cooler with heat rejected from the condenser and application of propane (R290) as the refrigerant what is strongly demanded nowadays.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących schładzania powietrza wdychanego przez ratownika pracującego w aparacie regeneracyjnym typu W-70 (za pomocą urządzenia SAT-2M firmy Faser) i aparacie regeneracyjnym BG-4 plus firmy Dräger. Badania przeprowadzono podczas ćwiczeń ratowniczych w komorze ćwiczeń OSRG Bytom – Zabrze, która wyposażona jest w specjalne pomieszczenie strefy cieplnej. Ich celem było określenie zależności czasu pracy w aparatach regeneracyjnych od temperatury otoczenia.
EN
The article presents the results of tests of air coolers utilizing ice and Dräger cooling cartridges, working in the W-70 breathing apparatus (using the SAT-2M device by Faser) and in the Dräger BG-4 plus breathing apparatus. Since the selection of a proper cooler for the breathing apparatus, and the knowledge of the working time of the cooler, depending on the temperature in the mine heading, are significant problems, tests have been carried out to determine the hours worked by a single rescue officer (related to the operation time of the air coolers) depending on the temperature at the workplace. The test was carried out during a rescue drill in the OSRG Bytom - Zabrze testing chamber equipped with a specialized room room - a heat zone. During the test, the operation of the Dräger breathing apparatus was controlled every 15 minutes by opening the coolers and measuring temperaturę using a Dräger USF 9000 thermal imaging camera, starting with the initial state of -120C and ending with 200C, where the operation of the cooler ended. The ice melting process was similarly controlled during the test, i.e. by opening the coolers every 15 minutes, making sure that the that did not pour out, or that the remaining ice did not fall out. Despite the varied mass and size of the ice in the W-70 and BG-4 plus breathing apparatus, very good results of cooling time were obtained for inhaled air, which ranged from 128 to 225 minutes - depending on the temperature setting. The operating time of the Dräger cooling cartridge was shorter - results from 90 to 120 minutes were obtained, which pointed to better properties of the cooler containing ice.
PL
W górnictwie i przemyśle do chłodzenia powietrza wykorzystuje się chłodnice powietrza. Moc tych urządzeń ma wpływ na parametry powietrza po przemianie, lecz nie zawsze można mówić o poprawnym działaniu urządzenia przyjmując do analizy wyłącznie temperatury powietrza. Celem pracy jest analiza różnych parametrów powietrza przy przepływie przez chłodnicę lub układ wentylator-chłodnica. Przedstawiony zostanie wpływ parametrów powietrza przed przemianą na parametry po przemianie. Na wykresie i-x Molliera pokazano przemianę powietrza dla jego przepływu przez chłodnicę, jak również układ wentylator-chłodnica. Przy założeniu stałej temperatury powietrza chłodzonego tspu równej 30°C (temperatura powietrza przed ochłodzeniem) i stałej temperatury powietrza po ochłodzeniu tszu równej 20°C oraz trzech różnych wilgotnościach względnych: tpu1=100%, tpu2=75% oraz tpu3=60% różnica entalpii cieplnej pomiędzy pierwszym a trzecim przypadkiem wynosi prawie 210%. W pracy przedstawiono schemat przepływu powietrza przez chłodnicę lub układ wentylator-chłodnica, wykorzystując wykres i-x Molliera. Pokazano studium przypadku, gdzie zakładano stałą temperaturę powietrza przed i po przemianie, a zmienną była wilgotność względna powietrza. Wykazano, że wielkość mocy chłodniczej jest bardzo zmienna, a różnice pomiędzy wartością minimalną a maksymalną mogą być bardzo duże.
EN
In the mining industry and for air cooling uses air coolers. The power of these devices has an impact on the parameters of the air after the transformation, but you can’t always talk about the correct operation of the device accepting to analyze only the air temperature. The aim of this study is to analyze the various parameters of the air flow through the cooler or the system-fan cooler will be presented before the impact of air parameters conversion parameters of the transformation. In the Mollier’s chart showing the change of the air as it passes through the cooler and the cooler-fan system. Assuming the constant air volume tspu temperature of 30°C (air temperature before cooling) and the constant cooling air temperature tszu of 20°C and three different relative humidities: tpu1 = 100%, tpu2 = 75% and tpu3 = 60% difference enthalpy heat between the first and the third case is almost 210%. The study is a diagram of the air flow through the cooler or cooler-fan system, using the Mollier’s chart. Shown in a case study, it was assumed constant temperature of the air before and after the transformation, and the variable was the relative humidity of the air. It has been shown that the size of the cooling capacity is highly variable, and the difference between the minimum and maximum values can be very large.
PL
W części pierwszej tego artykułu („TCHK”, nr 4/2011) przedstawiono krótki opis budowy i działania wentylatorowych chłodnic i oziębiaczy powietrza. Podano algorytm obliczeń cieplnych oziębiaczy powietrza. W części drugiej publikacji zaprezentowano przykładowe wyniki obliczeń oziębiacza powietrza, ponadto algorytm obliczeń chłodnic powietrza wraz z wynikami przykładowych obliczeń takiego wymiennika.
EN
In the first part of paper (, TCHK', nr 4/2011) short description of the design of forced flow air coolers and evaporators has been given. Calculating methods for air coolers have been presented. In the second part examples of calculation results for an air cooler are presented. Calculating methods and examples of results are given for air cooling evaporators
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania ożebrowanych oziebiaczy powietrza powszechnie stosowanych w powietrznych pompach ciepła. Rozszerzenie zakresu zastosowań pomp ciepła i przystosowanie do pracy w warunkach szronienia i odszraniania zewnętrznego wymiennika ciepła powoduje szereg specyficznych zmian w ich budowie. Zwrócono uwagę na intensywność wzrostu szronu na powierzchni oziębiacza o małej podziałce żeber i związaną z tym bardzo wysoką częstość odszraniania.
EN
A solutions for finned air coolers used commonly in air heat pumps are presented in the article. A widening of range of air heat pumps' possible usage and adaptation to operate in the outdoor exchanger's frosting and defrosting condition, implicates a series of particular changes in their construction. The frost's in-crease on the low fin pitch cooler surface and connected high defrosting frequency were given attention.
PL
W prezentowanych w artykule badaniach dokonano porównania wartości współczynników przejmowania ciepła dla lodu zawiesinowego, obliczonych za pomocą zależności literaturowych z wynikami własnych badań doświadczalnych. Na tej podstawie stwierdzono, że rozbieżności pomiędzy wynikami obliczeń tego współczynnika zależnościami różnych autorów, zamieszczonymi w literaturze są bardzo duże i sięgają nieraz kilkuset procent. Zaproponowano modyfikację wzoru Christensena - Kauffelda na średni współczynnik przejmowania ciepła. Nowe formuły zostały opracowane przez autorów na podstawie wyników własnych badań doświadczalnych prowadzonych dla wymiennika ciepła zbudowanego z czterech wężownic oraz dla wymiennika płytowego.
EN
The comparative analysis of the values of film heat transfer coefficient calculated for binary ice on the basis of the relationships found in the literature and experimental data have been presented in the paper. The authors found that in some cases the discrepancy between experimental data and calculated values are few hundred percents. The authors proposed the modification of the equation of Christensen-Kauffeld for average film heat transfer coefficient. This modification was proposed on the basis of the own experimental data for coil and plate heat exchangers.
PL
Artykuł dotyczy zagadnienia pracy, stosowanych w wyrobiskach kopalń podziemnych do zwalczania występującego w nich zagrożenia cieplnego, wodnych powierzchniowych chłodnic powietrza. Poddano analizie działanie chłodnic o współ- i przeciwprądowym kierunku przepływu zimnej wody względem kierunku przepływu powietrza, w stanach nieustalonych bezpośrednio po rozpoczęciu chłodzenia. Omówiono normalną pracę chłodnic, kiedy temperatura wody na ich wlocie opada powoli wykładniczo oraz ich pracę przy skokowym obniżeniu temperatury wody. Za odpowiedź chłodnic na takie wymuszenia przyjęto przebiegi: temperatury i wilgotności właściwej powietrza schłodzonego, a także mocy chłodnic oraz współrzędnej położenia granicznego przekroju oddzielającego w chłodnicy strefę chłodzenia suchego od strefy chłodzenia mokrego. Przytoczono podane we wcześniejszych publikacjach równania obowiązujących matematycznych opisów chłodzenia, a dla lepszego zilustrowania rozważań teoretycznych zamieszczono przykłady obliczeniowe. Wyniki obliczeń podano w formie wykresów.
EN
This article is about the functioning of water surface air coolers, applied in excavation of underground mines to combat the thermal hazard. We have analysed the functioning of air coolers of parallel and counter-current direction of cold water flow in relation to the direction of air flow, in transient states directly after the commence of cooling. We have also discussed the regular work of air coolers, when the temperature of water on its inlet slowly exponentially falls and its functioning when the temperature of water decreases in steps. As the response of coolers to such an extortion are the courses of: the specific heat and dampness of the cooled air, the power of the cooler and the co-ordinates of the position of the boundary intersection separating in the cooler the dry cooling zone from the wet cooling zone. We quote the given in earlier publications equations of the mathematical descriptions of cooling and for better illustration of our theoretical considerations we have given calculation examples. Results have been given on diagrams.
PL
Przeprowadzone w pracy rozważania dotyczą określenia wpływu temperatury i wilgotności powietrza na wlocie do wentylatora, wymuszającego jego przepływ przez przeponową chłodnicę o działaniu pośrednim, na temperaturę i wilgotność powietrza schłodzonego oraz na moc układu wentylator-chłodnica. Podano zastosowaną procedurę obliczeń, a otrzymane wyniki przedstawiono w dwóch tabelach oraz w formie wykresów na czterech rysunkach. W obliczeniach uwzględniono 16 przypadków kombinacji wartości temperatury i wilgotności powietrza na wlocie do wentylatora lutniowego, współpracującego z chłodnicą GCCP-115.
EN
Discussion conducted in the paper relates to the determination of effect of temperature and humidity of air at the inlet of fan, forcing its circulation through surface intercooler, on temperature and humidity of cooled air as well as on power of fan-cooler system. The applied procedure of calculations was given and the obtained results were presented in the form of diagrams on four figures. Sixteen cases of combination of temperature and humidity of air values at the inlet to the pipe fan collaborating with GCCP-115 cooler, were taken into account during calculations.
PL
W przedstawionej pracy zamieszczono matematyczny opis zjawisk wymiany ciepła i masy, zachodzących w wodnej przeponowej chłodnicy powietrza o działaniu pośrednim, przy jej pracy współprądowej. Opis ten stanowi układ równań różniczkowych cząstkowych pierwszego rzędu i równań algebraicznych, uzyskany drogą bilansów entalpii powietrza, wody i przepony oraz masy pary wodnej. Pozwala on wyznaczyć, jedynie na drodze numerycznej z uwagi na nieliniowości i stopień skomplikowania, czasoprzestrzenne zmiany temperatury i wilgotności powietrza oraz temperatury wymiennika ciepła i wody chłodzącej w chłodnicy. W pracy zamieszczono także równania obowiązujące w stanie ustalonym, otrzymane w oparciu o wspomniany model matematyczny, co pozwoliło określić nie tylko numerycznie, lecz również, po przyjęciu odpowiednich założeń upraszczających, analitycznie, niezmienne w czasie rozkłady temperatury wymiennika ciepła, wody chłodzącej oraz temperatury i wilgotności chłodzonego powietrza wzdłuż chłodnicy. Każdy przypadek chłodzenia powietrza (chłodzenie nieustalone i ustalone) zilustrowano przykładem obliczeniowym. Rozwiązania podano w postaci wykresów poszukiwanych wielkości.
EN
In the present paper, mathematical description of phenomena of heat and mass exchange, occurring in the water diaphragm air cooler of indirect action, working at parallel flow, was given. This description consists of the system of linear partial differential equations and algebraic equations, obtained by balancing air, water and diaphragm enthalpy with the mass of water vapour. It allows to determine only by numerical way - because of the nonlinearity and the degree of complication - space-time changes of air temperature and humidity as well as of temperature of heat exchanger and cooling water in the cooler. In the paper there are also given some equations valid in stationary state, obtained on the ground of the mentioned mathematical model, which allowed to determine not only in a numerical way but also, after making relevant simplifying assumptions, in an analytical way constant in time distributions of temperature of heat exchanger, cooling water together with temperature and humidity of cooled air along cooler. Each case of air cooling (fixed and transient cooling) was illustrated with calculation example. The solutions were given in the form of diagrams of the searched parameters.
PL
W pracy zajęto się zagadnieniem określenia wpływu objętościowego natężenia przepływu powietrza przez chłodnicę na wartość jej współczynnika bocznikowania. Badaniami objęto przeponową, przeciwprądową chłodnicę powietrza o działaniu pośrednim. W chłodnicy tej, w warunkach naturalnych KWK "Morcinek", poprzez zmianę typu wentylatora lutniowego jak również średnic pierścieni dławiących, zmieniano wydatek objętościowy przepływającego powietrza i wyliczano każdorazowo wartość współczynnika bocznikowania. Otrzymane wyniki pomiarów i obliczeń aproksymowano krzywą wykładniczą, stosując metodę najmniejszych kwadratów i transformując funkcję wykładniczą na liniową. Podano wartości współczynnika korelacji, mocy korelacji i błąd resztkowy.
EN
The problem of determination of effect of volumetric flow rate of air through a cooler on the value of its shunt coefficient, was investigated in the paper. These investigations covered counter-current surface interstage air cooler. In such a cooler, in natural conditions of coal-mine "Morcinek", volumetric delivery of circulating air was changed by the change of ventilation pipe type as well as by change of lantern ring diameters and values of shunt coefficients were calculated individually. The obtained results of investigations and of calculations were approximated by exponential curve with the least squares method and by transformation of exponential function into the linear one. The values of correlation coefficient, of correlation power and of residual error were give.
PL
W artykule przedstawiono analizę wpływu lokalizacji chłodnic na rozkład temperatury powietrza w ścianie. Na podstawie badań kopalnianych określono zalety i wady wynikające z różnej lokalizacji chłodnic powietrza. Przeprowadzone badania umożliwiły dokonanie bilansu wymiany ciepła w ścianach przy różnej lokalizacji chłodnic i różnym sposobie przewietrzania i lokalizacji odstawy. Przedstawiono korzyści klimatyczne stosowania rozłożonego schładzania powietrza wzdłuż ściany.
EN
In the paper, analysis of the effect of coolers location on the distribution of temperature of air in the wall was given. On the ground of mining investigations, advantages and disadvantages resulting from various location of air coolers, were determined. The conducted investigations allowed to make a balance of heat exchange in walls at various location of coolers and at various system of ventilation and location of haulage. The climatic advantages of application of air cooling distributed along the wall were presented.
16
PL
Rozważono czasoprzestrzenne zmiany temperatury powietrza i jego wilgotności oraz temperatury wymiennika ciepła i wody chłodzącej w górniczej przeponowej chłodnicy przeciwprądowej, przy czym uwzględniono kondensację pary wodnej zawartej w chłodzonym powietrzu. Chłodnicę potraktowano jako element o parametrach rozłożonych wzdłuż osi równoległej do kierunku przepływu powietrza (przypadek przestrzennie jednowymiarowy). Zaproponowano jej podział na dwie strefy: I - strefę chłodzenia bez kondensacji pary oraz II - strefę chłodzenia z kondensacją, dla których opisy matematyczne są różne. Opis dla strefy I przytoczono w oparciu o (Filek et al., 1998 a), natomiast dla strefy II opierając się na bilansach entalpii wymienionych trzech ośrodków, uczestniczących w wymianie ciepła, wyprowadzono równania matematycznego modelu procesu chłodzenia powietrza taką chłodnicą. W artykule zamieszczono też numeryczne rozwiązanie przykładu liczbowego.
EN
Space-time changes in air temperature and its humidity, and in temperatures of a heat exchanger and of water cooling a mining counter-current surface cooler were taken into consideration. Simultaneously condensation of water vapour contained in the air being cooled was taken into account. A cooler was treated as an element with parameters distributed along an axe parallel to air flow (a space one-dimensional case). Division into two.zones was proposed: I - a zone of cooling without water vapour condensation and II - a zone of cooling with condensation, for which mathematical specifications are different. Specification for zone I was done on the basis of (Filek et al., 1998 a) and for zone II on the basis of balances of enthalpy of the three media taking part in heat exchange. Equations of mathematical model for air cooling by means of such a cooler were derived. Also numerical solution to the example was presented in this paper.
PL
W pracy przeprowadzono weryfikację wyprowadzonego we wcześniejszych publikacjach modelu matematycznego opisującego czasoprzestrzenne rozkłady temperatur powietrza, wody i miedzianej przepony w chłodnicach powierzchniowych, w których podczas chłodzenia powietrza zachodzi kondensacja pary wodnej. W tym celu porównano wyniki obliczeń otrzymanych z numerycznego rozwiązania przytoczonego układu równań różniczkowych, stanowiących rozpatrywany model matematyczny, z wynikami badań wybranej chłodnicy przeponowej, przeprowadzonych w warunkach kopalnianych. Szeroki materiał porównawczy uzyskano badając współpracę chłodnicy z dwoma typami wentylatorów lutniowych wymuszających przez nią przepływ powietrza dla czterech różnych średnic pierścieni regulacyjnych, zmieniających punkty pracy wspomnianych wentylatorów. Wyniki obliczeń i pomiarów przedstawiono w formie graficznej. Ich porównanie przeprowadzono stosując metody statystyczne.
EN
The paper presents the verification of derived in earlier publications mathematical model describing time-space distributions of air, water and copper membrane in surface radiators, in which, during air cooling steam condensation occurs. To achieve the target the results of numerical calculations of the mentioned set of differential equations constituting the mathematical model in question were compared with the measurements taken at the chosen membrane radiator under normal operation. A wide comparison material was obtained by testing co-operation of the radiator with two lute fans forcing the flow of air for four different diameters of regulation rings changing points of work of said fans. The calculation results and measurements were presented in graphical form. The comparison was effected by means of statistical methods.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.