Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  agrotourism farm
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Po drugiej wojnie światowej tereny powiatu kłodzkiego wyludniały się. Ponowne słabe osadnictwo spowodowało, że tereny podgórskie stały się atrakcyjniejsze, zbliżone do naturalnych. Autorka rozpoznała charakter przestrzeni wiejskiej. Pozwoliło to określić kierunek kształtowania przestrzeni gospodarstw agroturystycznych. Wskazanie tych aspektów i ich występowanie w krajobrazie wiejskim ma na celu wprowadzenie kryteriów, których spełnienie może się przyczynić do zachowania charakteru krajobrazu kulturowego i przyrodniczego terenów podgórskich ziemi kłodzkiej.
EN
After World War II in areas the district klodzki of depopulated. This resulted in secondary succession on abandoned land previously used for agriculture. Recolonization didn’t to recover all of the land, but due to the foothill areas become more attractive, close to natural. The author diagnosis are backed by some of the rural nature of the area. This will determine the direction of development of the tourist farms, which are numerous in the study area.
PL
Zwiększenie zainteresowania obszarami wiejskimi realizowane jest m.in. przez lokalizację gospodarstw agroturystycznych na turystycznie atrakcyjnych terenach. Gospodarstwa takie przestały już pełnić tylko funkcję wypoczynkowo-noclegową, a starają się rozbudowywać swoją ofertę o nowe funkcje – edukacyjne, lecznicze, etnograficzne, historyczne itd. Dostosowanie gospodarstwa agroturystycznego i jego przestrzeni do pełnienia tych funkcji wymaga rozwiązania szeregu problemów o różnym charakterze. Zaproponowana metoda badawcza obejmuje wskazanie etapów postępowania oraz technik badawczych właściwych do rozpoznania uwarunkowań mających wpływ na optymalizację rozwiązań programowo-przestrzennych nowo tworzonych i przekształcanych gospodarstw. Wartość aplikacyjna metody wynika z możliwości jej zastosowania przy opracowywaniu wytycznych projektowych, które zwiększają prawdopodobieństwo sukcesu oferty gospodarstwa agroturystycznego. Służyć może jako narzędzie dla środowisk projektowych, a także, w uproszczonym zakresie, jako pomoc dla gospodarzy chcących rozwijać lub przekształcać swoje gospodarstwo.
EN
Increasing interest in rural areas has led to the development of tourist farms in attractive regions. Agrotourism farms have gone beyond traditional offerings of recreation and accommodation, to expanding the range of related themes to include those that are educational, medically related, ethnographic, historical, etc. Adapting an agro-tourism farm and its facilities requires resolving many different types of problems. The proposed test method outlines procedures and research techniques for evaluating and optimizing spatial and program development plans for newly built and adapted farms. The potential value in this method arises from the opportunity of being able to use it to develop design guidelines that could increase the likelihood of success for agro-tourism farms. The proposed method may serve as a tool for community development and a simplified version could be helpful for farmers wishing to operate an agro-tourism farm.
PL
W pracy przedstawiono znaczenie informacji dla gospodarstw agroturystycznych. Określono relacje dotyczące związków z otoczeniem zewnętrznym. Do funkcjonowania i rozwoju gospodarstw agroturystycznych ważne są działania marketingowe polegające na promocji i wyborze odpowiednich kanałów dystrybucji. Na podstawie przeprowadzonych wywiadów stwierdzono, że najlepszym narzędziem do przekazywania informacji był Internet. Korzystano również z „marketingu szeptanego". Dodatkową promocję gospodarstw zapewniały stowarzyszenia oraz organy administracji samorządowej. Bez odpowiedniego przepływu informacji do otoczenia zewnętrznego (klientów) działalność gospodarstw agroturystycznych nie miała by racji bytu.
EN
The paper presents the importance of information for farm tourism. The reports were presented between the relationship with the external environment. For the operation and development of tourism farms, marketing activities arę important involving the promotion and selection of appropriate distribution channels. Based on interyiews, it was found that the best tool to provide information was the Internet. Also the „word of mouth marketing" was used. Associations and local authorities provided additional promotion for farms. Without an adequate flow of information to the external environment (customers), business of agrotourism farms would not exist.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.