Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  agricultural landscapes
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Większość małych zbiorników wodnych występujących na północy Europy i Ameryki to obiekty, których geneza powiązana jest z procesami recesji lądolodu. Na ich współczesne rozmieszczenie i charakterystyczną budowę mis wpłynęły procesy erozyjne, których intensywność zależała w dużej mierze od sposobu użytkowania zlewni. Na badanym obszarze północnej Polski, będącym fragmentem Pojezierza Myśliborskiego, specyficzne zgrupowania oczek występują zarówno na obszarach gruntów ornych, jak i w rejonach trwale lub przejściowo pokrytych lasem. Fakt ten umożliwił realizację celu, który polegał na wykryciu różnic w tempie zanikania oczek w zależności od pokrycia ich zlewni, a także wskazania odmienności w ukształtowaniu i użytkowaniu pasa bezpośrednio przylegającego do mis kociołków. Stwierdzono m.in., że specyficzne zgrupowanie oczek wiąże się z występującym na tym obszarze zróżnicowaniem rzeźby, a rolnicze użytkowanie terenu przyczyniło się do zaniku prawie połowy istniejących na początku XIX w. obiektów. Wskazano również na rolę drzew w pasie roślinności brzegowej, których obecność utrudniała dotychczas przejęcie mis zbiorników pod użytkowanie rolnicze
EN
The origin of most small water reservoirs in northern Europe and America is related to the processes of ice sheet recession. Their current distribution and the characteristic structure of basins result from erosive processes, the intensity of which is largely dependent on the land use of a given catchment. The analysed area of northern Poland, a fragment of the Myśliborskie Lakeland, is characterised by a specific grouping of kettle holes both in arable lands as well as in areas permanently or temporarily afforested. It was found, among others, that the specific grouping of kettle holes is related to the varied land relief found in this area, and the agricultural use of the land contributed to the disappearance of almost half of the objects which had been present there at the beginning of the 19th century. Also, the role of trees in the waterside vegetation strip was emphasised as their presence has so far hindered the adaptation of kettle holes for agricultural purposes
PL
Porównano usługi ekosystemowe tych samych krajobrazów rolniczych z okresu centralnie planowanej gospodarki upaństwowionej i gospodarki rynkowej. Określono je na podstawie bioróżnorodności krajobrazowej wynikającej z użytkowania i pokrycia terenu. Bioróżnorodność została określona na podstawie kompleksów roślinności rzeczywistej zdelimitowanych metodą symfisocjologiczną, drogą kartowania terenowego. Kompleksy pozwoliły ocenić usługi z poziomu typów klasowych w hierarchicznej klasyfikacji CICES v 4.3.
PL
W artykule opisano próbę waloryzowania różnorodności biologicznej w krajobrazie rolniczym w Polsce. Przyjęto założenie, że różnorodność biologiczna w krajobrazie rolniczym jest pochodną jego struktury, wyznaczonej przez elementy naturalne, strukturę użytkowania ziemi oraz intensywność gospodarowania. Intensywność gospodarowania w dużym stopniu zależy od przydatności rolniczej gruntów, a częściowo wyraża się w samej strukturze ich zagospodarowania. Przyjmując za jednostkę podstawową podokręgi geobotaniczne, przypisywano im określone walory różnorodności biologicznej na podstawie cech krajobrazowych. Uzyskany obraz zmodyfikowano w wyniku weryfikacji za pomocą dostępnych danych o występowaniu rzadkich gatunków roślin polnych i łąkowych oraz siedlisk chronionych. Nie zdołano w pełni uwzględnić różnorodności biologicznej zwierząt hodowlanych i roślin uprawnych. Odrębność różnych sfer i poziomów różnorodności biologicznej skłania do osobnego ich waloryzowania. Duże, ciągle niewykorzystane możliwości badawcze pozostają w sferze analizy struktury i typologii krajobrazu rolniczego.
EN
This article is an attempt of evaluating biodiversity in agricultural landscapes in Poland. The main assumption was that biodiversity of agricultural landscapes is a resultant of their structure, determined by natural elements, land use structure and the intensity of land management. The intensity of management largely depends on the soil usefulness for farming but is partly expressed in spatial structure of croplands. Basic units in this analysis were geobotanical subregions. These units were evaluated by biodiversity values based on landscape character. Obtained pattern was verified with the help of existing data on the occurrence of rare field and grassland plant species and on protected habitats. Final result does not consider the biodiversity of crop plants and bred farm animals. Specifics of these elements at various levels of biological diversity needs separate analysis. There is still a great but unexploited research potential for the analysis of structure and typology of agricultural landscape.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.