Opisano zagadnienia eksploatacyjne agregatów absorpcyjnych, przedstawiono chłodziarki absorpcyjne oraz procesy zachodzące w absorberze, zmiany fizykochemiczne zachodzące w układzie oraz sposób wytwarzania wody lodowej. Zaprezentowano zastosowanie urządzeń chłodniczych połączonych kaskadowo w celu osiągnięcia końcowego produktu o określonych parametrach.
EN
Operational problems of absorption chillers in a combined energy and cooling system were reviewed. Absorption chillers and the processes taking place in the absorber, physicochemical changes in the system and the method of producing chilled water were presented. The application of cooling devices connected in a cascade in order to obtain a product with specific parameters was presented.
Przenalizowano wpływ możliwości sterowania instalacją wody chłodzącej bromolitowy agregat absorpcyjny na koszt wytworzenia chłodu. Zaproponowano warianty eksploatacyjne dla budynku biurowego oraz tabelarycznie i rysunkowo zestawiono rezultaty.
EN
Effect of lithium bromite absorption chiller cooling water aircut control algorithm have been assessed. Various operation options have been proposed for office building. Effects had been presented in tables as well as diagrams.
Oceniono możliwość poprawy efektywności energetycznej chłodziarki absorpcyjnej produkującej wodę lodową do celów klimatyzacyjnych, za pomocą zmiany temperatury wody chłodzącej. Opracowano model porównujący zużycie ciepła przed i po obniżeniu temperatury wody chłodzącej. Wyniki zestawiono i omówiono prezentując możliwe dalsze kierunki rozważań.
EN
Possibility of energy efficiency improvement of a lithium bromide absorption chiller using changing temperature of cooling water have been assessed. Model comparing heat usage before and after cooling water temperature decrease have been developed. Results have been compared, discussed and further possible steps presented.
Produkcja chłodu w sposób efektywny i ekonomiczny, przy wykorzystaniu ciepła odpadowego bądź nieużytecznego, które może pochodzić ze źródeł odnawialnych bądź z odzysku ciepła, doprowadziła w ciągu ostatnich lat do wzmożonego rozwoju chłodziarek sorpcyjnych. Piąta częć cyklu poświęconego sorpcyjnym układom chłodzenia, skupia się na przemysłowym zastosowaniu tym razem amoniakalnych agregatów absorpcyjnych - do produkcji chłodu niskotemperaturowego.
Kluczowym obszarem działań prowadzących do poprawy efektywności energetycznej zakładów przemysłowych jest optymalizacja wykorzystania ciepła nadmiarowego bądź odpadowego w sposób umożliwiający jego efektywną zamianę na media, na które w danym momencie występuje zapotrzebowanie. Rozpowszechniające się wymagania „komfortu cieplnego" nie tylko zimą, ale także latem, powodują również widoczne zwiększenie zapotrzebowania na energię do celów klimatyzacyjnych. Istotne miejsce w obszarze działań prowadzących do poprawy efektywności energetycznej w tej dziedzinie zajmują technologie chłodnicze wykorzystujące ciepło odpadowe bądź nieużyteczne do produkcji chłodu.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Celem niniejszej pracy było zaprojektowanie instalacji trójgeneracji, czyli skojarzonego wytwarzania energii elektrycznej, ciepła i chłodu dla przedsiębiorstwa prowadzącego działalność hotelowo-biurową. Przedstawiono w sposób skrócony problematykę zagadnienia trójgeneracji oraz technologii wykorzystywanych do jej realizacji. Zaprezentowano podjęty w pracy obiekt. Dokonano, na podstawie uzyskanych od personelu danych, analizy zapotrzebowania kompleksu na energię elektryczną, ciepło i chłód. Na podstawie uporządkowanych danych i przyjętych założeń, co do pracy systemu, dobrano odpowiedni silnik gazowy tłokowy i agregat absorpcyjny. Przedstawiono ich podstawowe parametry techniczne. Podzielono rok na okresy pracy, według wariantów: w systemie grzewczym i chłodniczym. W pierwszym wariancie wykorzystano ciepło z silnika w całości w instalacji przygotowania ciepłej wody użytkowej i ogrzewania budynku. W drugim wariancie ciepło z chłodzenia płaszcza silnika zastosowano do przygotowania ciepłej wody użytkowej, a ciepło wysokotemperaturowe spalin do zasilenia agregatu absorpcyjnego. W dalszej części opracowania zaprezentowano projektowany układ technologiczny instalacji, w postaci opisowej i schematu graficznego. Przedstawiono aktualne informacje taryfowe energii elektrycznej, ciepła i gazu. Dokonano analizy zysków możliwych do uzyskania dzięki zastosowaniu proponowanego rozwiązania. Określono przybliżone nakłady inwestycyjne wraz z czasem zwrotu inwestycji.
EN
The aim of the essay was to project a trigeneration installation which means combined generation of electrical energy, heat and chill, for a company which manage a business-hotel centre. There were shown shortaged characteristics of a cogeneration system and structures which accomplish it. The considered object was described. There were shown the results of the analysis referring to the consumption of electrical energy, heat and chill, based on data gained from the staff of the object. Based on the previous analysis and designer assumptions the suitable engine and the chiller were chosen, including extracts of their technical data sheets. A year was divided into the periods reffering to using of the engine’s heat. The first period, called the heating period, is the time of using the whole engine’s heat to prepare a domestic hot water and to heat the object. The second period, called the cooling period, reffers to the time when the engine’s heat is used to prepare the domestic hot water and to propel the absorption chiller. What is more, the technological diagram of the appliances with the description was included. The current electricity, heat and gas tariffs were included. The annual costs of operation without the proposed solution were calculated. The daily savings, including the division into the heating and chilling periods and the differences between summer and winter construction of energy tariff, were calculated. Finally, the investment costs and the return time were estimated.
Do prawidłowej i wieloletniej pracy agregatu niezbędna jest wysoka jakość użytych komponentów i samego wykonania agregatu, odpowiedni system sterowania oraz dobrze wyszkolony serwis.
Przedstawiono możliwości zamiany konwencjonalnej sprężarkowej maszynowni chłodniczej, wykorzystującej chillery elektryczne, zainstalowanej w budynku biurowym na maszynownię z agregatami absorpcyjnymi zasilanymi za pomocą węzła cieplnego, podłączonego do miejskiej sieci ciepłowniczej. Jako dane źródłowe wykorzystano rzeczywiste zużycia energii oraz parametry urządzeń zainstalowanych w węzłach cieplnych i chłodniczych eksploatowanych w budynkach biurowych, na podstawie których przeprowadzono dobór agregatów absorpcyjnych. W celu optymalizacji pracy powstałego węzła cieplno - chłodniczego, system wzbogacono o zbiornik buforowy (akumulator ciepła) wody gorącej.
EN
The paper presents possibilities of changing a conventional compressor cooling engine room with electric chillers (installed in an office building) into an engine room with absorption units supplied by the substation connected to the district heating network. The source data (as the basis for the selection of absorption chillers) concern the actual energy consumption and parameters of the devices installed in district heating and cooling substations used in office buildings.. In order to optimise the operation of the resulting thermal - cooling substation, the system was expanded to include a hot water buffer tank (heat accumulator).
Przedstawiono analizę rozwoju energetyki na podstawie obowiązujących aktów prawnych oraz przesłanek ekonomicznych. W rozwój ten wpisują się agregaty absorpcyjne. Zaprezentowano efektywność ekonomiczną rozwiązań oraz potrzebę wykorzystania urządzeń absorpcyjnych w układach centralnego chłodzenia i ogrzewania. Za pomocą prezentacji rzeczywistych układów skojarzonych pracujących na terenie Polski, wykorzystujących urządzenia absorpcyjne, zwrócono uwagę na szeroki wachlarz i potrzebę zastosowań takich urządzeń.
EN
The analysis of the development of the energetics was introduced in the support for valid legal acts and economic premises. Absorptive aggregates enroll in development this. The economic efficiency of solutions need used absorptive devices in the configuration central cooling and heating were presented. With the help of the introduction with real arrangements associated with working on the terrain of the Poland using absorptive devices, the attention was paid to wide fan and need to uses such devices.
W drugiej części pracy dokonano analizy opłacalności ekonomicznej, progu rentowności i wrażliwości takiego projektu inwestycyjnego, jak wytwarzanie wody lodowej w przykładowej elektrociepłowni miejskiej. W jej ramach dowiedziono, że agregat absorpcyjny podlega efektowi skali i że istnieje możliwość doboru seryjnej wytwornicy, która już obecnie może spełnić wymogi opłacalności w realiach polskich, jeśli do kalkulacji włączy się nigdy wcześniej nie podnoszony składnik kosztowy, jakim jest wartość zużywanego limitu dwutlenku węgla.
EN
Present work includes analysis of economic profitability, break-even point and sensitivity of such investment plan, like production of ice water in an exemplary municipal thermal-electric power station. Within the frames of analysis we have proved that the absorption unit is subject to the scale effect and that there is the possibility of selection of a series-production generator, which can already at present comply with the requirements of profitability in the Polish reality, if the calculation will include the previously non-considered pricing element i.e. the value of con-sumed limit of dioxide.
W niniejszej publikacji przedstawiono analizę rozwoju energetyki w oparciu o obowiązujące akty prawne. W rozwój ten wpisują się agregaty absorpcyjne. W artykule zaprezentowano przesłanki ekonomiczne oraz potrzebę wykorzystania urządzeń absorpcyjnych w układach centralnego chłodzenia i ogrzewania. Zwrócono uwagę na szeroki wachlarz i potrzebę zastosowania takich urządzeń i przedstawiono rzeczywiste układy zbudowane na terenie Polski, wykorzystujące właśnie absorpcyjne pompy ciepła.