W artykule przedstawiono wielokryterialną ocenę przydatności użytkowej farb przeznaczonych do malowania wnętrz ze szczególnym uwzględnieniem farb lateksowych. Ocenę poprzedzono charakterystyką ceramicznych mikrosfer wchodzących w ich skład. Do oceny przydatności użytkowej wytypowano pięć rodzajów farb różniących się technologią wytwarzania, właściwościami fizycznymi i użytkowymi, a także zastosowaniem. Ocenę farb przeprowadzono na podstawie takich wskaźników, jak: odporność powłok na szorowanie na mokro; zdolność krycia ścian farbą charakteryzowaną współczynnikiem kontrastu; współczynnik odbicia; odporność na brudzenie; ekwiwalentna grubość warstwy powietrza oraz współczynnik przenikania wody. Wielokryterialną ocenę scharakteryzowano za pośrednictwem wskaźnika przydatności użytkowej uwzględniającego wszystkie wymienione parametry. Stwierdzono, że największą przydatność użytkową wykazała lateksowa farba najnowszej generacji, wykorzystująca innowacyjną technologię z zastosowaniem żywic najwyższej klasy oraz wosków syntetycznych.
EN
The paper presents a multicriteria assessment of the usability of ceramic paints for interiors, with particular emphasis on latex paints. Five types of paints differing in manufacturing technology, physical and functional properties as well as application directions were selected for the evaluation. The assessment of paints was carried out on the basis of such indicators as: resistance of wet scrubbing coatings, ability to cover walls with paint characterized by contrast ratio, reflection coefficient, dirt resistance, equivalent air layer thickness and water penetration coefficient. The multi-criteria rating was characterized by a usefulness index taking into account all of the mentioned parameters. It was found that the highest usefulness was demonstrated by latex paint of the latest generation, using innovative ceramic technology, based on the highest quality resins and synthetic waxes.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przebadano powłoki z wodorozcieńczalnych kompozycji akrylowych zawierających żywicę akrylową, niejonowy środek powierzchniowo czynny, zagęszczacz poliuretanowy, ciecz jonową. Otrzymane kompozycje powłokowe aplikowano na płytki stalowe i szklane, utwardzano w temperaturze 80°C. Usieciowane powłoki przebadano pod kątem grubości, twardości względnej, odporności na zarysowanie, przyczepności, odporności na uderzenie i elastyczności. Przeprowadzono badania termomechaniczne, określono krzywą deformacji. Dodatek cieczy jonowej zwiększa adhezję powłoki do podłoża stalowego i poprawia jej właściwości fizykomechaniczne. Uzyskane kompozycje lakierowe stanowią podstawę skutecznego zabezpieczenia konstrukcji stalowych.
EN
Water-thinnable acrylic paints and coatings containing non-ionic surfactant, polyurethane thickening agent and ionic liquid were tested. The obtained coating compositions were applied by brush on steel, glass and were cured at temperature of 80°C. The thickness, relative hardness, scratch resistance, terms of adhesion, hit resistance and elasticity of coatings were tested. The research allowed one to determine the thermo-mechanical deformation curve. All paint samples with ionic liquid had very good adhesion and better physico-mechanical properties. Paint compositions form the basis for effective protection of steel structures.
Przebadano wodorozcieńczalne farby oraz powłoki zawierające niejonowy środek powierzchniowo czynny (produkt Zakładów Chemicznych Rokita S.A. w Brzegu Dolnym) i organiczny zagęszczacz produkt firmy Brenntag Polska Sp. z o.o.). Podstawą do określenia stabilności wodnych dyspersji były badania sedymentacyjne. Otrzymane kompozycje powłokowe aplikowano pędzlem na płytki stalowe, szklane i drewniane oraz utwardzano w temperaturze 20°C. Utwardzone powłoki przebadano pod kątem przyczepności do podłoża, odporności na zarysowanie, na uderzenie, elastyczności, odporności na działanie płynów. Wszystkie otrzymane wymalowania cechowały się bardzo dobrymi właściwościami mechanicznymi, przy czym powłoki zawierające zagęszczacz wykazywały lepsze właściwości mechaniczne. Badania termomechaniczne pozwoliły na określenie krzywej deformacji.
EN
Water-thinnable paints and coatings containing non-ionic surfactant (a product of Chemical Manufactures in Brzeg Dolny) and organic thickening agent (product of Brenntag Poland) were tested. The sedimentation experiment was a basic test used to determine the stability of water dispersion. The obtained coating compositions were applied by brush on steel, glass and wooden plates and were cured in a temperature of 20°C. The coatings were tested in terms of adhesion, scratch resistance, elasticity, fluid resistance. All the obtained paint samples had very good mechanical properties, and the coatings containing the thickening agent showed better properties. The research allowed to determine the thermomechanical deformation curve.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the studies, aluminium-oxide treated titanium white (R-001 type) was used, produced by the Chemical Works Police S.A. Surface of titanium white was modified with silane coupling agents. For the purpose 3-methacryloxypropyltrimethoxysilane (A-174), vinyltrimethoxysilane (U-611) and N-2- aminoethyl-3-aminopropyltrimethoxysilane (U-15D) were used. The unmodified and the modified titanium whites were subjected to physicochemical analysis. Moreover, tests were conducted in order to define morphology, surface structure and particle dispersion, as affected by the type of applied modifier. The analysis involved modern investigative techniques, SEM and DLS. The modified and the unmodified titanium whites were applied as pigments in acrylic paints. The modified TiO2 were particularly effective in improvement of strength and utility parameters of acrylic paints.
PL
W badaniach zastosowano biel tytanową obrabianą tlenkiem glinu produkowaną przez Zakłady Chemiczne Police S.A. typu R-001. Powierzchnię bieli tytanowej modyfikowano silanowymi związkami wiażącymi. W tym celu użyto metakryloksypropylotrimetoksysilan (A-174), winylotrimetoksysilan (U- 611) oraz N-2-(aminoetylo)-3-aminopropylotrimetoksysilan (U-15D). Biel tytanową niemodyfikowaną i modyfikowaną poddano analizie fizykochemicznej. Ponadto przeprowadzono badania mające na celu określenie morfologii, budowy powierzchni i dyspersji cząstek przede wszystkim w zależności od rodzaju modyfikatora. Przy ocenie wykorzystano nowoczesne techniki badawcze – SEM i DLS. Modyfikowane i niemodyfikowane biele tytanowe zastosowano jako pigmenty w farbach akrylowych. W szczególności modyfikowane biele tytanowe poprawiają właściwości wytrzymałościowe i użytkowe farb akrylowych.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the studies, type R-211 was used, produced by Chemical Works, Police S.A. (Poland). Surface modification of titanium white was performed in order to alter its physicochemical character. In this aim, silane coupling agents were used, carrying methacryloxy, vinyl and amine groups. Basic characteristics of the titanium white included estimation of bulk density, water, dibuthyl phthalate and paraffin oil absorbing capacities. Moreover, studies were conducted to define morphology, surface structure and dispersion of TiO2, as affected by the type of applied modifier. The parameters were examined using scanning electron microscopy (SEM). Using dynamic light scattering (DLS) effects of the applied modifiers were tested on tendency to form particle agglomerates. Significant changes were observed in the tendency to form primary and secondary agglomerate structures, particularly upon modification with U-15D aminosilane. The fillers permitted to improve physicochemical and utility properties of the façade acrylic paints.
PL
W badaniach wykorzystano biel tytanową marki R-211 produkowaną przez Zakłady Chemiczne Police S.A.. Modyfikację powierzchni bieli tytanowej prowadzono w celu zmiany jej charakteru fizykochemicznego. W tym celu do modyfikacji zastosowano silanowe związki wiążące z następującymi grupami funkcyjnymi: metakryloksy, winylową oraz aminową. W celu otrzymania podstawowej charakterystyki bieli tytanowej oznaczano jej: gęstość nasypową, chłonności – wody, ftalanu dibutylu oraz oleju parafinowego. Ponadto przeprowadzono badania mające na celu określenie morfologii, budowy powierzchni i dyspersji cząstek ditlenku tytanu w zależności od rodzaju modyfikatora. Oceny dokonano przy zastosowaniu skaningowej mikroskopii elektronowej (SEM). Techniką dynamicznego rozpraszania światła (DLS) badano wpływ użytych modyfikatorów na tendencję do tworzenia aglomeratów cząstek. Modyfikowane i niemodyfikowane biele tytanowe zastosowano jako pigmenty w farbach akrylowych. Stwierdzono, że winylosilan w największym stopniu hydrofobizuje powierzchnię bieli tytanowej, natomiast aminosilan podwyższa hydrofilowość tej powierzchni. Modyfikowane biele tytanowe przyczyniają się ponadto do poprawy parametrów fizykochemicznych i użytkowych fasadowych farb akrylowych.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeprowadzono badania właściwości ochronnych farb, formułowanych w oparciu o wodne spoiwa akrylowe oraz różnego typu nietoksyczne pigmenty antykorozyjne i wypełniacze, w celu określenia kryteriów pigmentowania farb wodnych nietoksycznymi pigmentami aktywnymi. Wpływ pigmentów na właściwości ochronne powłok badano tradycyjną metodą w komorze solnej oraz metodą spektroskopii impedancyjnej. Wyniki porównano z wynikami równoległych badań antykorozyjnych farb rozpuszczalnikowych na spoiwach alkidowych i epoksyestrowych pigmentowanych w taki sam sposób. Stwierdzono zróżnicowanie właściwości powłok ochronnych w zależności od rodzaju pigmentów, lecz nie tak wayraźne, jak w zależności od rodzaju spoiw.
EN
Although a great deal of research has been made the formulation of anticorrosive waterborne paints containing non-toxic pigments is not so easy. There are also many controversies about effective share of these pigments in active protection of metallic surface. Protection features of waterbourne acrylic paints containing phosphates and polyphosphates in comparison with conventional solventbotne paints were examined. A clear relation of protective characteristics of anticorrosive coatings to kind of binders and a less clear one to-active anticorrosive pigments were found.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.