PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  acoustic measurement
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Wpływ zbiorczych kanałów wentylacyjnych na izolacyjność od dźwięków powietrznych między pomieszczeniami rozdzielonymi stropem w wielorodzinnym budynku mieszkalnym
Dulak Leszek, Dulak Szymon
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 8
54--58
2
Content available remote Wpływ warstw sufitowych i podłogowych stropu oddzielającego garaż od lokali mieszkalnych na ich izolacyjność akustyczną od dźwięków powietrznych
Ziarko Bartłomiej, Szeląg Agata, Zastawnik Marcin
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 8
24--27
PL
W artykule przedstawiono analizę izolacyjności akustycznej od dźwięków powietrznych wybranych stropów nad garażami podziemnymi w budynkach wielorodzinnych. Podano wyniki pomiarów izolacyjności akustycznych wraz z porównaniem ich z wymaganiami normowymi. Zaprezentowano przykłady wpływu zastosowania podłogi pływającej oraz ocieplenia stropu nad garażem podziemnym na izolacyjność akustyczną stropu od dźwięków powietrznych.
EN
The article concerns the analysis of airborne sound insulation for selected ceilings over underground garages in multi-family buildings. The results of measurements of acoustic insulation are presented together with their comparison to the standard requirements. The article also includes examples of the impact of the use of floating floors and the thermal insulation of the ceiling above the underground garage on airborne sound insulation.
3
Content available remote Poprawa izolacyjności akustycznej stropu gęstożebrowego
Dulak Leszek
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 8
28--31
4
Określanie poziomów mocy akustycznej urządzeń chłodniczych oraz pomp ciepła. Cz. 2, Znormalizowane metody przeprowadzania badań w odpowiednim środowisku akustycznym
Kopińska Anna, Gratkowski Miłosz
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2022
|
nr 3
54, 56--57
PL
Podstawą do przeprowadzania badań akustyki urządzeń chłodniczych oraz określenia emisji hałasu są normy PN-EN ISO 3744 oraz PN-EN ISO 3746. Główna różnica występująca między tymi normami to wymagania co do środowiska badawczego, a w efekcie dokładność. W artykule przedstawiono zasady kwalifikacji środowiska badawczego w celu wybrania odpowiedniej normy do badań oraz porównanie sposobów wyznaczenia poziomu mocy akustycznej na przykładzie wybranego urządzenia.
5
Content available Niekorzystne oddziaływania taboru szynowego w mieście
Błaszczyński Tomasz
Przegląd Budowlany
|
2021
|
R. 92, nr 11-12
103--109
PL
Wieloletnie zaniedbania w modernizację linii tramwajowych oraz wzrost natężenia i tonażu w ruchu drogowym spowodował dewastację istniejącej infrastruktury komunikacyjnej. Niestety wiążą się z tym również niekorzystne oddziaływania taboru tramwajowego na środowisko. Do niekorzystnych oddziaływań taboru tramwajowego możemy zaliczyć oddziaływania dynamiczne i akustyczne. Szczególnie dokuczliwe są wpływy akustyczne, gdyż ich strefa oddziaływania jest znacznie większa niż wpływów dynamicznych. W pracy zostaną szczegółowo przedstawione niekorzystne oddziaływania akustyczne na ludzi, na podstawie przeprowadzonych badań. W związku z dużą ilością celowych funduszy europejskich nastąpiła tendencja modernizacji istniejącej infrastruktury. W związku z tym poszukuje się rozwiązań trwałych i niezawodnych. Trwałe rozwiązania torowisk w infrastrukturze miejskiej są teraz dużym wyzwaniem dla inżynierów. Dotychczasowe badania wskazują, że najwyższą trwałość spośród nawierzchni drogowych w obrębie torowisk wykazuje kostka kamienna lub betonowa w połączeniu z nowoczesną systemową konstrukcją podbudowy.
EN
Many years-neglects into the modernization of tramlines and the growth of intensity and the tonnage on the road caused the devastation of the existing communication infrastructure. Unfortunately disadvantageous influences of the tram-camp on the environment tie in with this also. To disadvantageous influences of the tramcamp we can count dynamic and acoustic influences. Especially troublesome are acoustic influences, because their zone of the influence is considerably greater than dynamic influences. In the article in detail will remain disadvantageous of acoustic influences on people, on the basis of carried out research. In connection with the European structural funds followed the tendency of the modernization of the existing infrastructure. Thereby durable and reliable solutions are seek. Durable solutions of track-ways in the urban infrastructure are now a large challenge for engineers.
6
Content available Modeling of the sound propagation for a railway vehicle moving on the track
Borwin Marta, Komorski Paweł, Szymański Grzegorz
Pojazdy Szynowe
|
2019
|
Nr 3
60--68
EN
The article presents the process of modeling the phenomenon of noise propagation generated during the passage of a railway vehicle as a function of distance from the sound source and of octave frequencies. The conducted experimental studies served as the basis for the development of sound propagation models. Acoustic measurements were carried out in the area of the railway line whose track was elevated on a track foundation. Then a model was developed that most faithfully reproduces the analyzed phenomenon in real conditions.
PL
W artykule przedstawiono proces modelowania zjawiska propagacji hałasu generowanego podczas przejazdu pojazdu kolejowego w funkcji odległości od źródła dźwięku oraz częstotliwości oktawowych. Podstawą do opracowania modeli proragacji dźwięku były zrealizowane badania eksperymentalne. Pomiary akustyczne przeprowadzono w obszarze linii kolejowej, którego tor był zlokalizowany na nasypie. Następnie opracowano model, który najwierniej odwzorowuje analizowane zjawisko w warunkach rzeczywistych.
7
Content available remote Wpływ uspokojenia ruchu na poziom hałasu drogowego
Bohatkiewicz Janusz, Wrótny Marcin
Materiały Budowlane
|
2019
|
nr 6
59--60
PL
W artykule przedstawiono uspokojenie ruchu jako formę redukcji poziomu hałasu ruchu drogowego na przykładzie osiedla mieszkaniowego Włostowice w Puławach, zlokalizowanego przy drodze wojewódzkiej nr 824. Na terenie osiedla kompleksowo wprowadzono uspokojenie ruchu przez hierarchizację sieci dróg, zarządzanie strefami prędkości oraz wprowadzenie wielu elementów technicznych uspokojenia ruchu. Na podstawie wyników badań sporządzono wykresy zmiany poziomu hałasu w zależności od występowania elementów uspokojenia ruchu oraz wykonano mapę klimatu akustycznego panującego na terenie osiedla. Za pomocą izolinii równoważnego poziomu dźwięku możliwe było wstępne wyznaczenie stref ciszy i wskazanie, że mogą się one znajdować na osiedlach usytuowanych przy drogach o funkcji tranzytowej. Badania mają charakter pilotażowy i będą kontynuowane.
EN
The article presents traffic calming as a form of reducing the level of road noise, which is an example of the method that reduces noise in the area of emissions. Noise level tests were carried out on road No. 824 and on the Włostowice estate, which is located close to this road. In the area, traffic calming has been comprehensively implemented by hierarchizing the road network, managing the speed zones and introducing the number of technical elements of traffic calming. On the basis of the obtained test results, a graph of noise level variation was made depending on the occurrence of traffic calming elements and also an acoustic climate map in the estate. With the help of the generated isolines, it was possible to determine the silence zones and prove that they can be present even in estates located along roads with a transit function.
8
Content available remote Weryfikacja powykonawcza izolacyjności akustycznej lekkich ścian działowych z płyt gipsowo-kartonowych w budynku biurowym w Warszawie
Nering Krzysztof
Materiały Budowlane
|
2019
|
nr 8
26--28
PL
Przeanalizowano 17 ścian działowych typu 125A75 znajdujących się pomiędzy pokojami w budynku biurowym. Pomiary izolacyjności akustycznej wykonano bez i z pasem z wełny mineralnej znajdującym się z obu stron przy ścianie działowej na suficie podwieszanym. W przestrzeni nadsufitowej były kanały wentylacyjne łączące bezpośrednio pomieszczenia rozdzielone ścianą. Wyniki pomiarów in situ wskazują na dużą różnicę między wartościami deklarowanymi przez producentów rozwiązań suchej zabudowy i wynikami obliczeń izolacyjności ustrojów rezonansowych [4], co jest spowodowane brakiem uwzględnienia w podawanych wartościach i w obliczeniach przenoszenia bocznego i pośredniego. W artykule pokazano również wpływ zastosowania pasa z wełny mineralnej w przestrzeni podsufitowej na izolacyjność akustyczną badanych ścian.
EN
In this article 17 partition walls of type 125A75 located between rooms in an office building were tested. Measurements of sound insulation were made with and without a mineral wool strips located on both sides near the partition wall on a suspended ceiling. Ventilation ducts connected the rooms separated by the wall in the suspended ceiling area. The results of in situ measurements indicate a large difference between the values declared by the drywall manufacturers and the results of the resonance systems insulation calculations [4], which is due to the lack of consideration in the reported values flanking and indirect sound transmission. This article also shows the impact of using mineral wool strips in the ceiling space for sound insulation of tested walls.
9
Content available remote Modernizacja akustyczna szkoły podstawowej w Warszawie
Kłosak Andrzej, K.
Materiały Budowlane
|
2019
|
nr 8
11--15
10
Content available Automated Measurement System for Room Acoustics – an Initial Feasibility Study
Borkowski B., Pluta M.
Archives of Acoustics
|
2015
|
Vol. 40, No. 3
419--428
EN
Currently used procedures in room acoustics measurements are not automated. Particularly in medium-sized and large areas they require a lot of time and intensive labour which directly translates into an increase in the measurement cost. Introduction of an automated system would increase efficiency of the measurements, and therefore could present both practical and scientific benefit. The paper presents initial feasibility study for designing a system that permits the measurement of selected acoustic parameters for any choice of three-dimensional grid of measurement points throughout the volume of the room. The system will utilize an autonomous probe attached to a blimp, and will be able to measure and analyze acoustic characteristics of the rooms. The article discusses the initial choices of the system elements, starting from the general idea, through the mechanical design and control procedures, the software that controls positioning and flying of the probe, up to the automation of the measurement procedure and its possible impact on the acoustic field.
11
Content available Systematic error of acoustic particle image velocimetry and its correction
Mickiewicz W.
Metrology and Measurement Systems
|
2014
|
Vol. 21, nr 3
447--460
EN
Particle Image Velocimetry is getting more and more often the method of choice not only for visualization of turbulent mass flows in fluid mechanics, but also in linear and non-linear acoustics for non-intrusive visualization of acoustic particle velocity. Particle Image Velocimetry with low sampling rate (about 15Hz) can be applied to visualize the acoustic field using the acquisition synchronized to the excitation signal. Such phase-locked PIV technique is described and used in experiments presented in the paper. The main goal of research was to propose a model of PIV systematic error due to non-zero time interval between acquisitions of two images of the examined sound field seeded with tracer particles, what affects the measurement of complex acoustic signals. Usefulness of the presented model is confirmed experimentally. The correction procedure, based on the proposed model, applied to measurement data increases the accuracy of acoustic particle velocity field visualization and creates new possibilities in observation of sound fields excited with multi-tonal or band-limited noise signals.
12
Content available Verification of the Calculation Assumptions Applied to Solutions of the Acoustic Measurements Uncertainty
Batko W., Bal R.
Archives of Acoustics
|
2014
|
Vol. 39, No. 2
199--202
EN
The assessment of the uncertainty of measurement results, an essential problem in environmental acoustic investigations, is undertaken in the paper. An attention is drawn to the – usually omitted – problem of the verification of assumptions related to using the classic methods of the confidence intervals estimation, for the controlled measuring quantity. Especially the paper directs attention to the need of the verification of the assumption of the normal distribution of the measuring quantity set, being the base for the existing and binding procedures of the acoustic measurements assessment uncertainty. The essence of the undertaken problem concerns the binding legal and standard acts related to acoustic measurements and recommended in: ‘Guide to the expression of uncertainty in measurement’ (GUM) (OIML 1993), developed under the aegis of the International Bureau of Measures (BIPM). The model legitimacy of the hypothesis of the normal distribution of the measuring quantity set in acoustic measurements is discussed and supplemented by testing its likelihood on the environment acoustic results. The Jarque-Bery test based on skewness and flattening (curtosis) distribution measures was used for the analysis of results verifying the assumption. This test allows for the simultaneous analysis of the deviation from the normal distribution caused both by its skewness and flattening. The performed experiments concerned analyses of the distribution of sound levels: LD, LE, LN, LDWN, being the basic noise indicators in assessments of the environment acoustic hazards.
13
Content available Wpływ oprzyrządowania pomiarowego na rozkład pola akustycznego
Olszewski R.
TTS Technika Transportu Szynowego
|
2013
|
R. 20, nr 10
1117--1124, CD
PL
Artykuł dotyczy badań modelowych wpływu oprzyrządowania pomiarowego na pole akustyczne w którym się znajdują. Przedstawiono wyniki dla dwóch obiektów różniących się kształtem, które są wymieniane jako możliwe do wykorzystania w charakterze urządzenia pozwalającego przemieszczać elementy toru pomiarowego.
EN
The paper concerns a model based research of an impact of a measurement equipment on the acoustic field it is located in. The results for the two objects that differ in shape, and both are possible to use as a device allowing to move the measurement path elements, are presented.
14
Projektowanie i badania pasywnych zwrotnic elektrycznych trójdrożnych zestawów głośnikowych klasy hi-fi
Łysek T.
Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania
|
2013
|
Vol. 54, nr 8
107-110
PL
Publikacja zawiera opis procedury projektowania trójdrożnego zestawu głośnikowego klasy hi-fi ze szczególnym uwzględnieniem pomiarów wykonanych z zastosowaniem metod cyfrowego przetwarzania sygnałów. W pracy opisano również zasadę działania stanowiska laboratoryjnego służącego do przeprowadzania pomiarów akustycznych, symulacji działania oraz komputerowego wspomagania projektowania zwrotnic pasywnych. Zaproponowana metoda pomiarowa pozwala na uzyskanie kompromisu pomiędzy wyrównanym przebiegiem charakterystyki poziomu ciśnienia akustycznego w funkcji częstotliwości a wyrównanym przebiegiem modułu impedancji w funkcji częstotliwości kompletnego zestawu głośnikowego.
EN
Article describes the procedure of designing a three-way high fidelity loudspeaker system with particular emphasis on measurements made with use of digital signal processing. This paper describes also the working principle of laboratory workstation used for the acoustic measurement, simulation and computer aided design of passive crossovers. The proposed measurement method allows to obtain a compromise between the aligned frequency response and aligned impedance response in complete loudspeaker system.
15
Content available Niepewność pomiarów poziomu mocy akustycznej według znowelizowanej serii norm PN-EN ISO 3740
Iżewska A.
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
|
2012
|
R. 41, nr 2
3-10
PL
W artykule przedstawiono analizę niepewności standardowej wyznaczania poziomu mocy akustycznej, według norm serii PN-EN ISO 3740. W znowelizowanych normach PN-EN ISO 3741, 3744, 3746 i 3747, które ukazały się w 2011 r., zamieszczono nowe informacje dotyczące budżetów niepewności. Umożliwiło to przeprowadzenie analizy tych budżetów oraz porównania, w jakim stopniu obliczone na ich podstawie wartości niepewności standardowej różnią się od wartości tabelarycznych podawanych w tej serii norm.
EN
This paper presents an analysis of the standard uncertainty of the sound power levels according to the series of standards PN-EN ISO 3740. The revised standards PN-EN ISO 3741, 3744, 3746 and 3747, which appeared in 2011, contain new information on the budgets of uncertainty. This enabled analysis of these budgets and comparison the extent to which the values of the standard uncertainty calculated on that basis differ from tabular values, given in this series of standards.
16
Content available Multichannel data acquisition system for vibroacoustic signals
Piechowicz J., Pawlik P.
Mechanics and Control
|
2012
|
Vol. 31, no. 4
158--163
EN
The authors have made an attempt to construct a multi-channel data acquisition system for vibroacoustic signals, collected for analysis of acoustic field distributions in enclosed rooms and determination of surface acoustic impedance values at the wall surfaces. The scope of the study required a synchronic registration of acoustic pressure by 24 measurement microphones, determination of the phase-shift angles between the measured signals and determination of the vibration velocity for the loudspeaker diaphragm. The paper presents the first stage of the research, directly related to the multi-channel system for registration and analysis of vibroacoustic signals. The constructed research tools, due to their modular structure, can be adapted to new tasks, extended by adding new elements (further measurement cards, microphones, accelerometers etc.), what ensures greatflexibility and suitability of the system for realization of advanced acoustical measurements. Open source code and users request for specialized acoustic analyses make the developed software packages a highly prospective research tool both for today and tomorrow.
PL
Autorzy podjęli zadanie budowy wielokanałowego systemu akwizycji sygnałów wibroakustycznych na potrzeby analizy rozkładów pola akustycznego w pomieszczeniach i wyznaczania wartości impedancji akustycznej powierzchni ścian. Program badań wymagał synchronicznej rejestracji ciśnienia akustycznego przez 24 mikrofony pomiarowe, wyznaczenia kąta przesunięcia fazowego między mierzonymi sygnałami oraz wyznaczenia amplitudy prędkości drgań membrany głośnika. W pracy przedstawiony jest pierwszy etap badań bezpośrednio związany z wielokanałowym systemem rejestra­cji i analizy sygnałów wibroakustycznych. Zbudowano narzędzia, które dzięki modułowej strukturze mogą być dostoso­wywane do nowych zadań, rozszerzane o nowe elementy (kolejne karty pomiarowe, mikrofony, akcelerometry itp.), co stanowi o dużej przydatności powstałego systemu do zaawansowanych pomiarów akustycznych. Otwarty kod źródłowy oraz autorskie zapotrzebowanie na specjalistyczne analizy akustyczne tworzą z opracowanych pakietów programowych w pełni rozwojowe narzędzie badawcze na dziś i na przyszłość.
17
Content available remote Geometric model of four axial manipulator for measurement microphone for acoustic measurements
Zborowski A., Samborski T.
International Journal of Applied Mechanics and Engineering
|
2012
|
Vol. 17, no. 3
1073-1084
EN
The article presents a geometric model of a four axial manipulator intended for acoustic measurements in an anechoic chamber. The geometric model allows the development of a three dimensional computer model, a design of the construction of this device. The article presents the strultural solution for the device with the emphasis on the structure of the joint that allows the movement of the effector end with a fixed microphone. The developed geometric model allows the programming and automated positioning of the microphone related to the tested object at a given point of the measurement sphere. The possibility of positioning the microphone according to the straight or reverse model is presented. The technical and functional parameters of the solution described are adequate to specific conditions of operation in the anechoic chamber and high requirements stated for acoustic tests. The structure of the manipulator ensures a minimum influence of the measurement environment on the acoustic parameters.
18
Content available Niepewność pomiaru współczynnika pochłaniania dźwięku w komorze pogłosowej
Iżewska A., Czyżewski K.
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
|
2011
|
R. 40, nr 1
3-13
PL
Norma PN-ISO/ lEC 17025:2005 dotycząca kompetencji laboratoriów badawczych i wzorcujących wymaga, aby laboratoria te stosowały procedury szacowania niepewności wyników pomiarów. W niniejszym artykule zastosowano podstawowe zasady wyznaczania niepewności podane w Przewodniku GUM oraz w Instrukcji ITB dotyczącej niepewności wyników badań wytrzymałościowych. Jedną z możliwości jest ocena budżetu niepewności, uwzględniająca wszystkie elementy mające istotny wpływ na wartość końcową niepewności wyniku końcowego. W przypadku pomiaru współczynnika pochłaniania dźwięku, przeprowadzonego zgodnie z PN-EN ISO 354:2005, na niepewność wyniku ma przede wszystkim wpływ niepewność pomiaru czasów pogłosu T1 i T2 oraz niepewność wyznaczenia współczynników tłumienia energii m1 i m2 (reprezentujących warunki klimatyczne w komorze pogłosowej), które oblicza się według PN-ISO 9613-1:2000. Pomimo bardzo małej różnicy między wartościami m1 i m2 opisującej zmiany warunków klimatycznych w laboratorium, złożona postać funkcji logarytmiczno-wykładniczej definiującej te współczynniki sprawia, że niepewność pomiaru wzrasta wraz z częstotliwością bardzo szybko. Szczególnie ma to miejsce w zakresie wysokich częstotliwości, gdzie wartości niepewności są znacząco duże. Ze względu na brak badań międzylaboratoryjnych, umożliwiających określenie niepewności pomiarów współczynnika pochłaniania dźwięku w komorze pogłosowej, jedyną możliwością jest wyznaczenie niepewności przez dane laboratorium. W ramach tematu naukowo-badawczego NA-62 opracowano własną metodę, związaną z wyposażeniem pomiarowym Laboratorium Akustycznego ITB i stosowaną w nim metodyką badań.
EN
The standard PN-EN ISO/lEC 17025:2005 on the competence of testing and calibration laboratories requires that these laboratories shall apply procedures for estimating the uncertainty of their measurement results. The general principles of uncertainty evaluation used in this paper are based on the Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement (GUM) and the Guide elaborated in ITB, concerning the uncertainty in measurements of resistance. One of the possibility is to evaluate the budget of uncertainty, taking into account all components that contribute significantly to the final result. In case of the sound absorption coefficient measurement, carried out according to the standard PN-EN ISO 354:2005, the overall uncertainty is first of all affected by the reverberation times T1, T2 and the power attenuation coefficients m1 and m2, calculated according to the PN-ISO 9613-1:2000. representing the climatic conditions in the reverberation room. In spite of very little difference between the values m1 and m2 describing the changes of climatic conditions (usually, it is the case in laboratory), logarithmic-exponential form of the coefficient function causes that the uncertainty of measurement results increase with frequency very fast. Particularly for the high frequencies, the values of uncertainty are very important. Due to the lack of interlaboratory tests, enabling the determination of uncertainty in measurement of sound absorption coefficient in a reverberation room, the only possibility is to determine the uncertainty by the given laboratory. In the frame of research work NA-62 the own method, has been developed, connected with the measuring equipment and the methodology of measurement used in Acoustic Laboratory of Building Research Institute (ITB).
19
Content available System for automated acoustic measurements in the anechoic chamber
Zbrowski A., Mężyk J., Giesko T., Kamisiński T.
Problemy Eksploatacji
|
2010
|
nr 3
115-125
EN
The article presents the developed system for automated acoustic measurements taken in an anechoic chamber. Technical and functional parameters of the system fulfil specific work conditions in the anechoic chamber and meet the requirements for acoustic research. The automated programmed positioning of the measurement microphone in relation to the tested object is possible thanks to the special multi-axial manipulator. The developed construction of the system provides minimal influence on the acoustic properties of the anechoic chamber. The article also presents important issues of the introduction and the verification of the system.
PL
Artykuł prezentuje opracowany system do zautomatyzowanych pomiarów akustycznych prowadzonych w komorze bezechowej. Parametry techniczne i funkcjonalne systemu odpowiadają specyficznym warunkom pracy w komorze bezechowej i wysokim wymaganiom dla badań akustycznych. Automatyczne zaprogramowane pozycjonowanie mikrofonu pomiarowego względem badanego obiektu umożliwia specjalny manipulator wieloosiowy. Opracowana konstrukcja systemu zapewnia minimalny wpływ na własności akustyczne komory bezechowej. W artykule przedstawiono także istotne problemy procesu wdrożenia i weryfikacji systemu.
20
Content available remote Modułowy manipulator do pomiarów akustycznych w komorze bezechowej
Zbrowski A., Mężyk J., Czajka P.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Mechanika
|
2009
|
z. 76 [261]
189-195
EN
The article presents modular structure of special manipulator for acoustical research in anechoic chamber. Presented modular solution allows automatic measurement with minimal interference in acoustical field. Manipulator allows automatic positioning of measurement microphone on the hemisphere. The manipulator consists of three modules: rotating platform module with vertical axis to manipulate the object under test, planar XY scanning module to manipulate measurement device and support and suspension module for the XY scanning module. Composition of platform rotation and planar movement of XY scanning modules creates measurement space in the shape of hemisphere. Geometrical dimensions of modules allow research in measurement hemisphere of maximum radius of 2000mm.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.