Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Modeling critical loads of airborne acidity and eutrophication of polish forest ecosystems - the SONOX model

Mill W., Schlama A.

Archives of Environmental Protection

|

2010

|

Vol. 36, no. 1

117-126

EN

A mass balance model to calculate critical loads of airborne acidity and eutrophication to forest ecosystems has been computerized. The SONOX software developed at the Institute of Environmental Protection replicates the sequence of events on the path from sulfur and nitrogen emission through their deposition and next overlaying it on critical loads values to identify the extent and areas of critical loads exceedance. To support decision making a converse direction is offered to assess the necessary emission reductions to meet assumed environmental goals by eliminating or suitably abating the critical loads exceedance. This software originally developed and applied to support the Polish contribution to the negotiations of the Oslo and Gothenburg Protocols of the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution was thereafter used to assess the capacity of achieving the interim environmental quality targets of the NEC Directive in Poland, to support the development of air protection programs for administrative units exposed to transboundary fluxes and other decision making purposes.

PL

Skomputeryzowano model bilansu masy do wyznaczania ładunków krytycznych zakwaszenia i eutrofizacji ekosystemów leśnych. Program SONOX opracowany w Instytucie Ochrony Środowiska odzwierciedla ciąg zdarzeń na drodze od emisji siarki i azotu, następnie depozycji tych zanieczyszczeń do identyfikacji wielkości i przestrzennego zasięgu przekroczeń ładunków krytycznych, poprzez superpozycję rzeczywistych depozycji i ładunków krytycznych. Dla celów decyzyjnych możliwa jest droga odwrotna, umożliwiająca określenie niezbędnych redukcji emisji siarki i azotu dla osiągnięcia zakładanych celów ekologicznych poprzez eliminację lub obniżenie przekroczeń ładunków krytycznych. Program SONOX, pierwotnie opracowany i wdrożony dla potrzeb negocjacji Protokołu z Göteborga Konwencji w Sprawie Transgranicznego Zanieczyszczania Powietrza na Dalekie Odległości, był także wykorzystany do oceny możliwości osiągnięcia przez Polskę przejściowych celów ekologicznych Dyrektywy Pułapowej Komisji Europejskiej, do wsparcia budowy programów ochrony powietrza przez jednostki administracyjne i innych krajowych przedsięwzięć z zakresu ochrony środowiska.

2

Fate of Air Pollutants from Konin Industrial Complex in Pine Forest Ecosystems

Staszewski T., Kubiesa P., Błocka A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 4

441-449

EN

In agricultural area of Konin where previously no industrial activity was performed the complex of power stations combusting brown coal was built in the end of the fifties followed by the aluminium smelter which was put into operation in 1965. Both these industrial works emit considerable amounts of phytotoxic gases (F2, SO2, NO2). Aluminium smelter emits vast amount of fluorine as aluminum is produced by thermoelectrolysis of aluminum oxide in electrolyte consisting of cryolite and aluminum fluoride as well as it is a major emitter of PAHs due to carbon electrode "combustion". Because these plants did not meet technology parameters and production was poorly controlled in first period of activity harmful effects of their emission in the natural environment were observed. Beginning from the nineties intensive proecological efforts were made and intensive modernization of the plants was performed. All these activities resulted in a significant reduction of air pollutants emission. The paper presents the results of investigation carried out in the monitoring net established in Konin area. The fate of air pollutants currently emitted and deposited to the soil within a long period of the plants activity was determined. The vacuum ceramic cup lysimeters were used to assess the concentration and hazard of inorganic and organic chemicals for water - soil environment. On the basis of differences in concentration of cations and anions the rate of nitrification and acidification processes in the soil was also analysed.

PL

W otoczeniu Konina na obszarze typowo rolniczym, gdzie uprzednio nie prowadzono działalności przemysłowej, na początku lat pięćdziesiątych, wykorzystując węgiel brunatny z kopalni odkrywkowych uruchomiono kompleks elektrowni PAK (Pątnów, Adamów, Konin), a w roku 1966 oddano do eksploatacji Hutę Aluminium "Konin". Zakłady te emitowały znaczne ilości gazów fitotoksycznych (F2, SO2, NO2). Huta aluminium emituje duże ilości fluoru, ponieważ aluminium produkowane jest w procesie termoelektrolizy tlenku glinu w elektrolicie zawierającym kriolit i fluorek glinu, jak również jest znaczącym emiterem WWA (PAHs) powstających w wyniku "spalania" elektrod węglowych. Ze względu na to, że zakłady przemysłowe w początku swej działalności nie spełniały wymaganych parametrów technologicznych, a emisje do atmosfery gazów odlotowych były niewystarczająco kontrolowane w środowisku przyrodniczym występowały wyraźnie szkodliwe efekty. W latach dziewięćdziesiątych podjęto intensywne działania proekologiczne i modernizacyjne zakładów, które doprowadziły do znacznej redukcji emisji zanieczyszczeń powietrza. W pracy przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych w lasach sosnowych znajdujących się w sieci monitoringowej ustanowionej na obszarze Konina. Przedstawiono poziom depozycji zanieczyszczeń do ekosystemów leśnych oraz migrację aktualnie emitowanych zanieczyszczeń i zdeponowanych w glebie w okresie długoletniej działalności zakładów. Do oceny stężeń i zagrożenia środowiska wodno-glebowego związkami organicznymi i nieorganicznymi zastosowane ceramiczne lizymetry próżniowe. Na podstawie różnic w stężeniach kationów i anionów w różnych przedziałach ekosystemu leśnego określono także natężenie procesów nitryfikacyjnych w glebie.

3

Depozycja związków kwasotwórczych z opadem atmosferycznym na tereny dorzecza środkowej Odry i ich oddziaływanie na ekosystemy leśne

Twarowski R., Gendolla T., Liana E., Kaczmarski S., Wostek K.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Uniwersytet Zielonogórski

|

2004

|

nr 131(12)

371-382

PL

W pracy przedstawiono i omówiono wielkość i trendy zmian wnoszonych z opadem atmosferycznym związków kwasotwórczych siarki i azotu na tereny dorzecza środkowej Odry obejmującej obszar od ujścia Nysy Kłodzkiej do ujścia Nysy Łużyckiej. Oceny dokonano na podstawie danych pomiarowych z lat 1994-2002 przeprowadzonych przez IMGW we Wrocławiu w ramach badań monitoringowych chemizmu opadów atmosferycznych na tym obszarze [Twarowski i in., 1994-2002]. Wyniki badań zestawiono w tabelach oraz zobrazowano na wykresach i rysunkach. Podano wielkości charakterystyczne stężeń w opadach i deponowanych ładunków siarczanów, azotynów i azotanów oraz jonów wodorowych w poszczególnych latach, a także odczyn pH opadów. Depozycję siarczanów, azotynów i azotanów porównano do wielkości dopuszczalnych (ładunków krytycznych siarki i azotu) dla gleb terenów zalesionych tj. największej depozycji tych związków niewywołującej zmian chemicznych prowadzących do długotrwałych i szkodliwych skutków dla struktury i funkcjonowania ekosystemów [Mill, 2002]. Na podstawie danych ze wszystkich stacji monitoringowych, wykorzystując metodę przy użyciu komputerowego systemu informacji przestrzennej, przedstawiono graficznie rozkład przestrzenny ilości wprowadzanych siarczanów, azotynów i azotanów oraz jonów wodorowych w 2002 roku na obszar dorzecza środkowej Odry, uwidoczniając rejony o podwyższonych ładunkach oraz zróżnicowanie w powierzchniowym obciążeniu tego obszaru, jak również rozkład sumy opadów.

EN

The purpose of the study was to bring forward and coverage the problem of estimation of amounts and trends of change in acidic loads (compounds of sulphur and nitrogen) incoming with atmospheric precipitation to the ground. The measured loads were deposited on area of middle Odra River catchment - exactly on area between the mouth of Nysa Kłodzka and mouth of Nysa Łużycka. The assessment was done on the base of data sequences from above area in years 1994-2002. Data were gathered by IMGW Branch of Wroclaw in frame of Study aimed on monitoring of the chemical pollution in atmospheric precipitation [Twarowski et. all, 1994-2002]. The results of monitoring was set down in tables and illustrated on diagrams and figures. Among the results are shown the characteristic amounts of concentration in the atmospheric precipitation and the deposited loads of sulfates, nitrites, nitrates and free H +ions, also pH values for successive years ob observations. The measured deposited loads of sulfates, nitrites and nitrates were compared to critical loads for soils on afforested areas. According to Mill [2002] the critical loads are the upper level of deposited chemical compounds those do not make damage in ecosystems. Up of critical loads deposition of pollutants bring the long lasting harmful effect on the structure and overall conditions of prosperity the different ecosystems. There have been used all gathered data and methods of GIS System for showing on the computer screen graphical pattern of the spatial distribution of all mentioned compounds of deposition loads in year 2002. Due of that method one can realize: a) where are the regions with higher loads, b) the mosaic structure of chemical pollutants burden and spatial distribution of sums of precipitation.