Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  abrasion-resisting plate
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Technologia spawania płyt trudno ścieralnych
PL
Przedstawiono technologię spawania płyt trudno ścieralnych przy użyciu różnych spoiw mających zapewnić wysoką odporność na ścieranie warstwy wierzchniej oraz dobre własności plastyczne materiału podłoża. W tym celu wykonano złącza próbne, które poddano badaniom metalograficznym, wytrzymałościowym, pomiarowi twardości oraz badaniom odporności na zużycie ścierne typu metal-minerał, zgodnie z normą ASTM G65 - 04. W każdym przypadku spoina łącząca warstwę odporną na ścieranie została wykonana elektrodą otuloną XHD 6710. Do wykonania spoiny łączącej materiał podłoża płyty trudno ścieralnej zastosowano spoiwa austenityczne i ferrytyczno-perlityczne w postaci elektrod otulonych i drutów litych do spawania w osłonie gazów. Przeprowadzone badania wykazały, że wytypowana elektroda otulona XHD 6710 może być stosowana do łączenia warstw wierzchnich płyt trudno ścieralnych, zapewniając im wysoką odporność na zużycie ścierne. Do wykonywania warstw przetopowych i wypełniających zaleca się spoiwa austenityczne charakteryzujące się bardzo dobrymi własnościami plastycznymi, przy ograniczeniu jednocześnie stopnia wymieszania spoiny z materiałem warstwy odpornej na ścieranie.
EN
It has been presented technology of welding of abrasion-resisting plates with the use of different filler metals designed for providing high wear resistance of the top layer and good plastic properties of the parent material. To this end, it was made test joints which were subjected to metallographic examination, mechanical testing, hardness measurements and testing of wear resistance of the type metal-mineral in accordance with ASTM G65-04 standard. In each case, the weld joining the wear resistant layer was made with the use of XHD 6710 covered electrode. For making the weld joining the parent material of the abrasion-resisting plate it was applied austenitic and ferritic-perlitic filler materials in the form of covered electrodes and solid wires for gas shielded arc welding. The tests have shown that the XHD 6710 electrode can be used for joining of top layers of abrasion-resisting plates providing their high wear resistance. For interpasses and filler passes it is recommended to use austenitic filler metals which are characterized by very good plastic properties . Moreover, they reduce the mixing ratio of the weld metal and the material of the abrasion resistant layer.
PL
Opracowano model numeryczny procesu napawania płyt trudno ścieralnych z wykorzystaniem metody elementów skończonych. Przedstawiono wyniki badań rozkładu pola temperatur, kierunku przepływu ciepła i rozkładu pola naprężeń w przestrzennym modelu napawanej płyty oraz wyznaczono tendencje do odkształcenia postaciowego płyty. Na podstawie przeprowadzonej symulacji numerycznej procesu napawania opracowano wytyczne technologiczne, dzięki którym zredukowano wielkość odkształceń napawanych płyt trudno ścieralnych.
EN
It has been developed a numerical model of a surfacing process for abrasion-resisting plates with the use of finite element method. It has been investigated the temperature field pattern, the direction of heat flow and the stress field pattern in a three-dimensional model of a built-up plate as well as a tendency to plate deformation. On the grounds of numerical simulation of surfacing processes it has been developed technological guidelines owing to which the deformation size of abrasion-resisting plates can be reduced.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.