Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ablacyjna mikroobróbka laserowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono metodykę i wyniki badań teksturowania laserowego warstwy wierzchniej stali konstrukcyjnej do ulepszania cieplnego 41Cr4. Obróbkę laserową warstwy wierzchniej przeprowadzono z wykorzystaniem lasera Nd:YAG o długości fali impulsowego promieniowania laserowego λ = 1064 nm. Zastosowanie ablacyjnej mikroobróbki laserowej miało na celu wytworzenie odpowiedniej tekstury powierzchni stali z mikrozasobnikami olejowymi w kształcie półczasz kulistych. Stosując różne parametry ablacyjnej mikroobróbki laserowej (gęstość mocy, częstotliwość repetycji, ilość impulsów w tę samą strefę, stopień przykrycia powierzchni), uzyskano bardzo interesującą stereometrię powierzchni technologicznej warstwy wierzchniej stali 41Cr4.
EN
The article presents the methodology and research results of laser texturing of the surface layer of the steel 41Cr4 for quenching and tempering. The laser treatment of the surface layer was carried out using Nd: YAG laser with a wavelength of pulsed laser radiation λ = 1064 nm. The use of ablative laser micromachining was aimed to create a suitable surface texture of the steel with oil microcontainers in the shape of half-spherical bowls. Using various parameters ablative laser micromachining (power density, repetition rate, number of pulses in the same area, the overlap area), have produced very interesting stereometry of the technological surface layer of the steel 41Cr4.
PL
W pracy przedstawiono ideę oraz technologię kształtowania warstwy wierzchniej płaszcza tłoka silnika spalinowego z wykorzystaniem ablacyjnej mikroobróbki laserowej. W celu zmniejszenia pracy tarcia płaszcza tłoka z gładzią tulei cylindrowej poprzez teksturowanie laserowe wytworzono mikrozasobniki oleju w kształcie czasz półkolistych. Dokonano pomiarów geometrii zasobników oleju oraz topografii powierzchni. Stwierdzono, że przyjęte założenia rokują nadzieję na polepszenie współpracy skojarzenia płaszcz tłoka - gładź tulei cylindrowej.
EN
The idea of combustion engine top layer piston coat technological shaping with usage of ablational laser microtooling was presented. The oil microchannels were produced in the shape of semicircular canopies to reduce the friction of the piston overcoat with cylinder funnel through laser texturing. The measurements of oil conatiners geometry and the topography surface were executed. It was affirmed that received principles augur the hope on improvement the co-operation of piston overcoat - cylinder funnel association.
PL
Przedstawiono autorski podział laserowej modyfikacji warstwy wierzchniej materiałów i elementów maszyn ze względu na: rodzaj (oczyszczanie, teksturowanie, umacnianie, przetapianie), przedmiot modyfikacji oraz główne przeznaczenie. Ze względu na ograniczenie objętościowe artykułu opisano przykłady możliwości ablacyjnego oczyszczania laserowego elementów silników spalinowych, nadwozi samochodowych oraz powłok lakierniczych. Opisano również przykłady mikroteksturowania i mikroprzetapiania stopów Fe- C. Uzyskano bardzo obiecujące efekty technologiczne.
EN
Authors division of materials and elements of machines top layer modificated by laser, from the regard on: the kind (cleaning, texturing, strenghtening, melting), object of modification and main destination. Because of the article volumetric limitation, only ablational cleaning possibilities of combustion engine elements, car bodies and varnish coats were described. Examples of microtexturing and micromelting Fe-C alloys are also described. Very promising technological effects were obtained.
PL
W pracy przedstawiono wyniki wstępnych badań laboratoryjnych i technologicznych na stali 42CrAlMo7 azotowanej jarzeniowo poddanej modyfikacji laserowej. Do modyfikacji warstwy wierzchniej gładzi cylindrów wykorzystano mikroobróbkę laserową mającą na celu poprawę jej makro- i mikrogeometrii (mikrodrążenie zasobników olejowych w górnej strefie tulei laserem Nd: YAG ze specjalnym systemem ogniskowania). Badaniom porównawczym poddana została topografia powierzchni ukształtowana na drodze tradycyjnej obróbki mechanicznej oraz zmodyfikowanej w wyniku mikroobróbki laserowej. Badania wstępne zmodyfikowanych gładzi tulei cylindrowych obejmowały: dobór najlepszych parametrów mikroobróbki laserowej, badania topografii powierzchni, badania struktury, twardości oraz składu chemicznego w mikroobszarach.
EN
Results of preliminary laboratory and technology tests of 42CrAlMo7 glow nitrided steel after laser modification are presented in the paper. In order to improve macroand microgeometry of upper layer of cylinder sliding surface a laser processing has been used for its modification (hollowing of oil microreservoirs in the upper zone of the sleeve using Nd:YAG laser with special focusing system). A comparison of surface topographies modified using traditional mechanical methods with laser processed ones was made. Preliminary tests included: selection of optimum parametrs of laser processing, investigations of surface topography, structural, hardness, and chemical composition in microvolumes.
EN
On the base of literature data as well as on the author 's papers a review of the state-of-the art in material surface engineering using laser ablation processing is presented. A special emphasis is put on application of lasers with short and ultra-short pulses. The author's suggestions for definitions' scope and systematization of laser processing into qualitative groups are discussed. The point and capabilities for technological application of laser microprocessing of elements of internal combustion engines are shown. Selected results of the author's works devoted to ablative profiling of oil reservoirs in the upper zone of cylinder sleeves, laser removal of carbon deposits from piston heads and piston rings, cylinder sleeves, combustion chambers, and laser removal of oxides from internal combustion engine frames and heads are presented. An idea of modification and laser shock peening of selected enigine elements like frames, valves, and timing gear rollers is also presented. The selection results of investigation of technological superficial layer on the valve steel x45CrSi i9-3 (H9S2) formed by duplex technology: glow discharge nitriding and modification by impulse laser treatment on described. Performed experiments on chosen elements of combustion engines pistons, piston-rings, heads, bodies, valves, cylinder liners, crank-shafts confirmed the usefulness of proposed technology.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.