Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Forgotten shelters of Kłodzko Land. On architecture inspired by the local building tradition

Suchodolski Jacek

Budownictwo i Architektura

|

2021

|

Vol. 20, no 3

119--133

EN

The article addresses the problem of the decline in the number of tourist facilities with outstanding features of regional architecture, built before 1945 in Kłodzko Land. Their destruction is an irreparable loss for the cultural heritage of the described region. Usually designed in the spirit of the local building tradition – born out of centuries of experience of the people living here – hostels, inns and taverns were a characteristic, regional distinguishing feature of the landscape of Kłodzko Land. Meanwhile, the new architecture of objects related to tourism, built after the end of the Second World War, most often does not refer to the characteristic forms and structures of local buildings. The article stresses the need to put an end to the often deliberate practice of destroying old pre-war buildings and to draw the attention of architects working today to the importance of continuing local, regional forms in the emerging tourist facilities.

PL

W artykule został poruszony problem zmniejszania się liczby obiektów turystycznych o wybitnych walorach architektury regionalnej, powstałych do 1945 roku na Ziemi Kłodzkiej. Ich ubytek stanowi niepowetowaną stratę dla dziedzictwa kulturowego opisywanego regionu. Wznoszone przeważnie w duchu miejscowej tradycji budowlanej – zrodzonej z wielowiekowych doświadczeń mieszkającej tu ludności – schroniska, zajazdy, gospody, stanowiły charakterystyczny, regionalny wyróżnik w pejzażu Ziemi Kłodzkiej. Tymczasem nowa architektura obiektów związanych z turystyką, powstających po zakończeniu drugiej wojny światowej, najczęściej nie nawiązuje do powstałych tu charakterystycznych form i konstrukcji rodzimej zabudowy. W artykule podkreśla się konieczność przerwania nierzadko umyślnego procederu niszczenia dawnej, przedwojennej zabudowy oraz zwrócenia uwagi obecnie projektujących architektów na wagę kontynuacji miejscowych, regionalnych form w powstających obiektach turystycznych.

2

Applicability of TOPMODEL in the Mountainous Catchments in the Upper Nysa Kłodzka River Basin (SW Poland)

Jeziorska J., Niedzielski T.

Acta Geophysica

|

2018

|

Vol. 66, no. 2

203--222

EN

River basins located in the Central Sudetes (SW Poland) demonstrate a high vulnerability to flooding. Four mountainous basins and the corresponding outlets have been chosen for modeling the streamflow dynamics using TOPMODEL, a physically based semi-distributed topohydrological model. The model has been calibrated using the Monte Carlo approach—with discharge, rainfall, and evapotranspiration data used to estimate the parameters. The overall performance of the model was judged by interpreting the efficiency measures. TOPMODEL was able to reproduce the main pattern of the hydrograph with acceptable accuracy for two of the investigated catchments. However, it failed to simulate the hydrological response in the remaining two catchments. The best performing data set obtained Nash-Sutcliffe efficiency of 0.78. This data set was chosen to conduct a detailed analysis aiming to estimate the optimal timespan of input data for which TOPMODEL performs best. The best fit was attained for the half-year time span. The model was validated and found to reveal good skills.

3

Możliwości wykorzystania bezzałogowej fotogrametrii lotniczej do identyfikacji przekształceń antropogenicznych w korytach rzecznych

Witek M., Jeziorska J., Niedzielski T.

Landform Analysis

|

2013

|

Vol. 24

115--126

PL

Przestrzenny charakter antropogenicznych zmian w obrębie koryt rzecznych wymaga zastosowania metod i narzędzi umożliwiających nie tylko jakościową, ale i ilościową ich analizę. Pomiary geodezyjne są bardzo dokładne, lecz kosztowne i czasochłonne, co sprawia, że regularne pomiary, potrzebne do określenia dynamiki form fluwialnych, są trudne do zrealizowania. Tradycyjna fotogrametria lotnicza jest wartościowym źródłem informacji jedynie w przypadku analizy dużych obiektów. Skala, w jakiej najczęściej wykonywane są zdjęcia lotnicze, nie zapewnia wystarczającej szczegółowości do analizy niewielkich form rzeźby. W niniejszej publikacji zaprezentowane zostanie użycie bezzałogowego statku powietrznego (ang. UAV, Unmanned Aerial Vehicle), który wypełnia lukę między pomiarami naziemnymi a tradycyjną fotogrametrią czy analizą obrazów satelitarnych. Ultralekki bezzałogowy statek powietrzny swinglet CAM wyposażony jest w kompaktowy aparat fotograficzny wykonujący sekwencje zdjęć, które po przetworzeniu mogą służyć jako źródło kartometrycznych danych przestrzennych. Zniekształcenia geometryczne zdjęć oraz zniekształcenia spowodowane pochyleniem aparatu i rzeźbą terenu są usuwane w procesie wieloetapowego przetwarzania. Dzięki wysokiej rozdzielczości materiałów obserwacyjnych (do 3 cm px–1), wygenerowane ortofotomapy umożliwiają analizę niewielkich obiektów. Teren badań – Kotlina Kłodzka – jest doskonałym przykładem występowania zmian fluwialnych o podłożu antropogenicznym i – z uwagi na ten fakt – został wybrany jako obszar testowy do prezentacji możliwości bezzałogowego statku powietrznego w zakresie zdalnego wykrywania omawianych form. Wyniki potwierdzają dużą szczegółowość pozyskanych materiałów, co – w połączeniu z niskimi kosztami misji lotniczych oraz łatwością dostosowania parametrów i czasu realizacji lotów – jednoznacznie pokazuje, że zastosowana technologia jest odpowiednim narzędziem do obserwacji antropogenicznych form fluwialnych i może przyczynić się do rozwiązywania wielu problemów badawczych dotyczących ich roli w kształtowaniu procesów hydrologicznych.

EN

Spatial character of anthropogenic fluvial changes requires the use of methods and tools eligible for not only qualitative, but also quantitative analysis. Geodetic surveys are very accurate, but time and cost consuming, what makes repetitive measurements needed for determining the dynamics of fluvial landforms hard to perform. Traditional aerial photogrammetry is a valuable source only for examining features visible in a small cartographic scale. Hence, small fluvial forms cannot be observed using traditional aerial photogrammetry due to its limitations in resolution. Unmanned Aerial Vehicles (UAVs), presented extensively in this paper, serve as the additional source of high-resolution spatial information and thus fill the gap between terrestrial measurements and traditional aerial photogrammetry as well as satellite data. Ultra-light unmanned aircraft swinglet CAM, with consumer – grade camera onboard, provides sequences of pictures, which after geoprocessing can serve as source of spatial data eligible for quantitative measurements. Geometric incorrectness of the acquired pictures and distortions caused by tilt and relief are removed in the process of multistep processing. Due to high resolution of the observational material (up to 3 cm px-1) the generated orthophotomaps are appropriate for the analysis of small fluvial features. The study area – namely Kłodzko County – serves as a great example of assemblages of anthropogenic fluvial changes and – due to this fact – has been chosen as a test area to present potentials of UAV in observing the aforementioned landforms. The results confirm a great accuracy of the collected materials, which – in combination with low cost surveys, ease of parameter adjustment and flight schedule – unequivocally shows that the applied technology is an appropriate tool for observing anthropogenic fluvial forms, and thus may contribute to solutions of numerous research problems related to hydrological processes impacted by human interventions.

4

Hydrogeologiczna charakterystyka źródeł w zlewni rzeki Pławnej (ziemia kłodzka)

Mickiewicz A.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2013

|

nr 455

143--151

PL

W artykule przedstawiono hydrogeologiczną charakterystykę źródeł w zlewni rzeki Pławnej na tle budowy geologicznej i geomorfologii obszaru, określoną na podstawie kartowania hydrogeologicznego, okresowych obserwacji wybranych źródeł oraz analizy fizykochemicznej wód źródlanych. Uzyskano wartość wskaźnika krenologicznego równą 1,33, a moduł odpływu krenologicznego określono na 0,69 l/s×km2. Na podstawie analizy regresji wydajności źródeł obliczono współczynniki regresji zawierające się w przedziale od 0,010 do 0,028 oraz potencjały zasobności badanych stref wodonośnych w granicach 2,42–10,12 tys. m3.

EN

The paper presents hydrogeological characteristics of springs in the Pławna river catchment against the geological background and geomorphology, based on hydrogeological mapping, periodical spring observations and physicochemical analysis of spring water. Spring density index is equal to 1.33. Total spring discharge comes up to 0.69 l/s×km2. On the basis of springs discharge regression analysis, regression coefficients (0.010–0.028) and capacity potentials of examined aquifers (2,420–10,120 m3) were estimated.

5

Kolej w Dolinie Białej Lądeckiej jako niewykorzystany element krajobrazu kulturowego

Marek A., Tylman I., Żochowska M.

Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego

|

2012

|

nr 18

116--129

PL

Linia kolejowa w Dolinie Białej Lądeckiej miała wiele zalet m.in. naturalne położenie fizyczno-geograficzne terenu, a jej głównym elementem była wpisująca się architektura zabudowań stacyjnych. W latach 90. nastąpił spadek popularności kolei, który najbardziej dotknął linie lokalne i regionalne. Zawieszenie linii kolejowych, a później ich likwidacja, to efekt m.in. braku prowadzonych inwestycji i remontów oraz niskiej frekwencji pasażerów i braku rentowności. Nastąpiły zmiany funkcji obiektów stacyjnych oraz ich niszczenie i popadanie w ruinę. Rewitalizacji linii kolejowych w Dolinie Białej Lądeckiej poświęcono wiele uwagi. Linia ta posiada wyjątkowe walory widokowe jak i techniczne. Wykorzystanie linii kolejowych na Ziemi Kłodzkiej na przykładzie linii kolejowej Kłodzko-Stronie Śląskie mogłoby wpłynąć na podniesienie atrakcyjności obszaru oraz urozmaicenie pobytu turystów i kuracjuszy, a jednocześnie przyczynić się do lepszej komunikacji z większymi ośrodkami miejskimi w skali województwa dolnośląskiego lub nawet kraju.

EN

The railway line in the Biała Lądecka Valley had many advantages such as its natural surroundings, and its main element was being part of an architectural series of station buildings. In the 1990s the popularity of the railway generally decreased, and this affected particularly the local and regional lines. The suspension of railway lines, followed by their definitive closure, is due, among other things, to the lack of investment and necessary repairs, but also to the lack of passengers and profitability. Some station buildings were used for other purposes, others were removed or fell into disrepair. The revitalization of railway lines in the Biała Lądecka Valley received a great deal of attention. That line has unique landscaping as well as technical qualities. Making new use of railway lines in the area Kłodzko area, as for example the railway line Klodzko-Stronie Śląskie, could improve the attractivity of the region and provide some additional diversion for tourists and spa guests and at the same time contribute to better communication with the larger urban centers on a regional and even a national scale.

6

Wpływ zabudowy hydrotechnicznej na współczesne kształtowanie rzeźby koryt rzek ziemi kłodzkiej

Witek M.

Landform Analysis

|

2012

|

Vol. 19

91-102

PL

Działalność człowieka w zlewniach rzek ziemi kłodzkiej sięga okresu średniowiecza. Pierwsze obiekty hydrotechniczne w korytach związane były z podstawowymi potrzebami ludzkimi, np. komunikacją (przeprawy), poborem wody na codzienny użytek (lokalne spiętrzenia), rozwijającą się działalnością gospodarczą (młyny, huty szkła). Każda ingerencja w naturalny system koryta pozostawiała w nim zmiany, których efekty są często obserwowane do czasów obecnych. Rzeki nie są już wykorzystywane do celów gospodarczych, a spośród obiektów hydrotechnicznych najliczniej występują te, które są związane z infrastrukturą komunikacyjną, oraz pełniące funkcje przeciwpowodziowe i przeciwerozyjne. Mimo intensywnej działalności w dolinach rzek ziemi kłodzkiej, wprowadzane przez człowieka zmiany oraz wznoszone konstrukcje hydrotechniczne nie wywołują znaczących przekształceń w morfologii dolin i funkcjonowaniu koryt. Obserwacje terenowe wykazały, że rodzaj, natężenie i rozmieszczenie procesów rzeźbotwórczych i tworzących się form zależą głównie od czynników naturalnych. Na całej długości koryt obserwuje się proces erozyjnego podcinania brzegów oraz akumulacji odsypów korytowych bez względu na obecność sztucznej zabudowy, za to w miejscach predysponowanych morfologią doliny i spadkami koryta. Niektóre obiekty hydrotechniczne (np. stopnie, jazy, bystrza o zwiększonej szorstkości) intensyfikują działające procesy morfologiczne i wpływają na tworzenie się form korytowych, głównie łach żwirowych. Oddziaływanie tych konstrukcji na morfologię koryta jest w większości lokalne i obserwowane w bezpośrednim sąsiedztwie obiektu. Odmienny wpływ na system koryta ma zabudowa systematyczna (ubezpieczenia brzegowe), której oddziaływanie może być obserwowane na całej długości cieku, w szczególności w miejscach kontaktu obudowanych fragmentów koryta z naturalnym odcinkiem brzegu.

EN

Human activity in the drainages of Kłodzo County has taken place since middle ages. The first hydraulic engineering constructions were connected with basic human needs, for example communications (passages), living purposes, agricultural activity (water mills, glass-works). Each human activity in river's channel has changed natural river system, what can be seen today. At present, rivers are not been used for living, industrial or forming purposes. The most popular hydraulic engineering constructions are bridges, other communication infrastructure and constructions connected with flood and erosion control functions (retaining walls). In spite of intensive human activity in these river valleys, transformations made by humans and hydraulic engineering constructions have not caused serious changes in river channels’ morphology or in their functions. The local research has shown that the type, intensity and location of fluvial processes and forms are connected with natural elements. Lateral erosion and generation of accumulation morphology form are seen in whole channels regardless of hydraulic engineering constructions. Some of them could increase processes and forms generation, what is seen mainly in places where natural waterside adjoins with retaining walls and at bridges. The influence of most hydraulic engineering constructions is only local and has no impact for functions of whole river systems.

7

Zasoby odnawialne wód podziemnych różnych ośrodków hydrogeologicznych na przykładzie obszaru Ziemi Kłodzkiej

Olichwer T.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2010

|

nr 440

111--126

PL

Opisano kształtowanie się zasobów wód podziemnych w różnych ośrodkach hydrogeologicznych: porowym, szczelinowym, szczelinowo-porowym, szczelinowo-krasowym. Obszar badań jest zlokalizowany na obszarze Ziemi Kłodzkiej. W badaniach wykorzystano hydrologiczne metody wyznaczania zasobów wód podziemnych oraz modelowanie numeryczne. Rezultaty wskazują, że największe zasoby wodne znajdują się w ośrodkach porowych oraz szczelinowo-krasowych. Moduły zasobów dynamicznych z wielolecia kształtowały się w granicach 7–8 dm3/s•km2. Relacja wielkości odpływu podziemnego źródłami w stosunku do całkowitego odpływu podziemnego wykazuje, że prawie 90% odpływu ma formy dokorytowe i zachodzi wzdłuż doliny rzecznej. Niższe zasoby wód podziemnych zanotowano w ośrodku szczelinowym, reprezentowanym przez skały krystaliczne. Obliczone wysokie zasoby dynamiczne nie oznaczają ich dyspozycyjności. Zachowanie przepływów nienaruszalnych oraz naturalnych warunków przyrodniczych wymusza przyjęcie zasobów dyspozycyjnych w granicach 50–60% zasobów dynamicznych oraz rozproszone ujmowanie wód podziemnych.

EN

This article presents renewable groundwater resources in porous, fractured, fractured-porous and fractured-karst groundwater media. The study area is located in the Kłodzko Land. Groundwater resources were estimated using hydrological methods and modelling. The results indicate that the largest groundwater resources are located in the porous and fractured-karst media. The moduli of groundwater runoff are 7–8 dm3/s•km2. The relation between the spring runoff and the total groundwater runoff proves that almost 90% of runoff is of river-bed origin and takes place along the river valley (lineal drainage). Lower values of groundwater runoff were noted in a fractured medium (hard rocks). In the study area, dynamic groundwater resources and allowed extraction level have been evaluated. The calculated values of groundwater resources do not indicate their disposable values. In order to protect environment, disposable resources should account for approximately 50–60% of groundwater resources.

8

Wody termalne w rejonie Ziemi Kłodzkiej - wystąpienia udokumentowane i perspektywiczne

Liber E., Kiełczawa B.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2009

|

R. 48, nr 2

101-110

PL

Przy rozpoznaniu warunków geotermicznych Ziemi Kłodzkiej najbardziej istotne dla określenia perspektywicznych obszarów występowania wód termalnych jest wytypowanie stref tektonicznych uprzywilejowanych dla drenażu takich wód. Dodatkowym argumentem za ich występowaniem jest częste występowanie w ich obrębie lub w pobliżu stwierdzonych już wód termalnych (powyżej 20°C) i wód o podwyższonej temperaturze (od 15°C do 20°C). W rejonie Ziemi Kłodzkiej wyróżnia się dwa systemy rozłamów tektonicznych. Rozpatrując pierwszy system (NW-SE) wyróżnia się dwa rozłamy: Buszyński i Karkonoski. W obrębie rozłamu Karkonoskiego występują wody lecznicze Kudowy Zdroju i Jeleniowa oraz Dusznik Zdroju. Dodatkowo stwierdzono wypływ wody termalnej w Krosnowicach. Miejscowość ta znajduje się w pobliżu strefy uskokowej Pstrążna-Gorzanów zgodnej z przebiegiem rozłamu Karkonoskiego. Rozpatrując drugi system rozłamów (NNE-SSE), zaznacza się strefa rozłamu Morawsko-Śląskiego, z którą związane są wody termalne Lądka-Zdroju.

EN

The most important for the indication of the prospectiv areas for the thermal water occurrence is the determining the tectonic zone which can be zones of drainage of those waters. The occurrence of the thermal water (with temperature above 20°C) and water with higer temperature (from 15°C to 20°C) in the vinicity of those tectonic zonesis the additional argument for their determining. In The Kłodzko Region there are two regional tectonic fractures system. In the first system (NS-SE) there are two deep fractures: Buszyński and Karkonoski fractures; within Karkonoski fractures incoming medicinal waters in Kudowa, Jeleniów and Duszniki Zdrój. Moreover, in Krosnowice a thermal water was found to. It is in the vinicity of Pstrążna-Gorzanów fault which probable a part of Karkonoski fractures is. A part of the second system (NNW-SSE) is the Moravian-Silesian fractures. The sponatneous outflow of thermal waters in Lądek Zdrój probable with this tectonic zone is connected.

9

Zmiany głównych parametrów eksploatacyjnych wód leczniczych z wybranych uzdrowisk Ziemi Kłodzkiej jako skutek anomalnych opadów w latach 1997-1998

Kiełczawa B., Krawczyk M.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2009

|

nr 436, z. 9/1

241-245

PL

Prezentowane w artykule wyniki analiz obejmują wody lecznicze ze złóż w Kudowie-Zdroju, Polanicy-Zdroju i Dusznikach-Zdroju. Do badań korelacyjnych wykorzystano wyniki obserwacji stacjonarnych (przede wszystkim z okresu 1995-1999) parametrów eksploatacyjnych z poszczególnych ujęć. W większości ujęć, po opadach 1997 i 1998 r., nastąpił wzrost stężeń jonów wodorowęglanowych, temperatury wód na wypływach oraz wydajności ujęć. Zaznaczył się także spadek ilości CO2. W nielicznych ujęciach zaobserwowano zmienność sezonową temperatury wody, niezależną od wspomnianych opadów. W Kudowie-Zdroju (ujęcie K-200), bez względu na wielkość opadów, następowało oniżanie się CO2 i wydajności studni. Krótkotrwałe zmiany po opadach mogą potwierdzać hipotezę o mieszaniu się w strefach drenażu wód systemu głębokiego krążenia z wodami współczesnej infiltracji. Intensywne opady z lat 1997-1998 w parametrach wód leczniczych nie powodowały istotnych (nieodwracalnych) zmian.

EN

The article presents the results of variability analysis of exploitation parameters of medicinal water from Kudowa Spa, Duszniki Spa and Polanica Spa. The results of observation of exploitation parameters (mainly from the period 1995-1999) made by the Geological Survey were used to study correlations. Due to heavy rains in July 1997 (and 1998), the temperature of water, discharge of wells and concentration of HCO3- ions increased. A decrease in CO2 concentration was also observed. The damages in spa areas caused by the 1997-1998 rainfall did not result in significant (irreversible) changes in the water parameters.

10

Wieże i punkty widokowe w krajobrazie Ziemi Kłodzkiej

Staffa M., Latocha A.

Architektura Krajobrazu

|

2009

|

nr 1

33-43

EN

Increasing belief that former forms of touristic management, with simultaneous interest of self-governments and social organizations, in development of various form of tourism based on searching for new "touristic products" which can be sold with a profit caused a surprisingly high interest in viewing towers so characteristic for the Sudeten. The apogee of their creation was on the brink of the 19th and 20th century. Only a few of them which were erected at that time were preserved until now in good technical shape and serve the initial purpose. Most of them were devastated or completely disappeared from the landscape. Others lost their viewing value because of the growth of trees surrounding them. Many self-governments from the Sudeten region are presently planning (most commonly basing on expected European Union resources) rebuilding or more often building viewing towers in their areas. The problem increases, especially if we take into consideration the fact that each tower is a far-reaching intrusion on the landscape, regularly already protected by law or deserving such protection. Even an open-worked, light tower becomes a landscape dominant mark, due to its location at altitude. To control the situation and direct such tendencies an attempt was made, in co-operation with self-governments, to define the scale of the problem and pointing out possible locations of towers and viewing points in the area of Kłodzko Land with use of the objects which already exist, both managed and those which were not exploited up to now.

11

Kolor jako czynnik kształtujący przestrzeń wiejską Ziemi Kłodzkiej

Cała A.

Architektura Krajobrazu

|

2007

|

nr 4

64-68

EN

The article deals with research on the influence of native rock material - sandstone, on the cultural form of the landscape of villages in Lower Silesia. Red sandstone, thanks to its university, found in the considered area - Kłodzko region, is widely used, it is present not only in buildings, details or sculpture, but due to the complex geological structure of this region it is also present in the landscape in a natural form and is without doubt its inseparable part. The intensive red colour of the stone decisively distincts this region of Poland neighbour region and gives it a specific character.

12

Związek uskoku Pstrążna-Gorzanów z zasilaniem potencjalnie leczniczych wód Gorzanowa

Kiełczawa B.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Studia i Materiały

|

2005

|

Vol. 113, nr 31

121-128

PL

Określenie położenia i rozciągłości obszarów zasilania złóż wód leczniczych i potencjalnie leczniczych może stanowić podstawę do opracowania sposobu ich ochrony. W pracy zaprezentowano wyniki analiz składu izotopowego oraz stężeń trytu w potencjalnie leczniczych woda Gorzanowa. Na podstawie tych wyników (z uwzględnieniem budowy geologicznej) oszacowano położenie obszarów zasilania tych wód. Dane te zestawiono z wynikami bilansu hydrologicznego rejonu Gorzanowa. Umożliwiło to podjęcie dyskusji na temat wpływu tektoniki rejonu badań za zasilanie występujących tam wód.

EN

Determination of location and range of recharge areas of medicinal and potentially medicinal waters 1 may be a basis for working out a way how to protect them. In this paper results of isotope analysis and tritium concentration in potentially medicinal waters of Gorzanow are presented. Based on these results (geology was also taken into consideration), location of recharge areas is estimated. This data are compared to groundwater balance of Gorzanow area. It allows to make a discussion about the influence of research area and tectonics on rate of recharge.

13

Występowanie radonu w wodach podziemnych Ziemi Kłodzkiej

Adamczyk-Lorenc A.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2005

|

Vol. 110, nr 42

91-100

PL

W pracy przedstawiono wyniki oznaczeń stężeń radonu w wodach podziemnych Ziemi Kłodzkiej. Badania przeprowadzono w Laboratorium Hydrogeologicznym na Wydziale Geoinżynierii, Górnictwa i Geologii przy użyciu komory jonizacyjnej AlphaGUARD niemieckiej firmy Genitron Instruments GmbH. Uzyskane wyniki wahają się od 0,3 do 2380 Bq/dm3. Obszarem gdzie zanotowano najliczniejsze wystąpienia wód radonowych (stężenie 222Rn wyższe od 74 Bq/dm3), i na którym znajduje się punkt o najwyższym zmierzonym stężeniu radonu (odwiert SO-3, zlokalizowany w rejonie), jest metamorfik Lądka - Śnieznika.

EN

In this paper radon concentrations in groundwaters of the Kłodzko Area have been presented. Measurements have been done in Hydrogeological Laboratory of the Department of Geoengineering, Mining and Geology of Technical University of Wrocław by using AlphaGUARD ionization chamber. The obtained results oscillates within the range of 0.3 - 2380 Bq/dm3. The area where radon waters (where radon concentration is higher than 74 Bq/dm3) appeared very commonly and where the point with the highest radon concentration was located (borehole SO-3 in Kamienica Area), is Lądek -Śnieżnik metamorphic complex.

14

Analiza podstawowych parametrów geologiczno-górniczych górnictwa skalnego na Ziemi Kłodzkiej i Świdnickiej

Rippel J., Witt A.

Górnictwo Odkrywkowe

|

1999

|

Vol. 41, nr 2-3

254-263

PL

W pracy przedstawiono porównanie stanu zagospodarowania złóż w dwóch największych rejonach wydobycia surowców skalnych na Dolnym Śląsku: Ziemi Kłodzkiej i Świdnickiej. Przedstawiono wielkość i profil wydobycia w tych rejonach oraz wpływ prowadzonej eksploatacji na środowisko. �6‘6’6“6

EN

The paper presents the comparison of the management of deposits in two largest regions of rock minerals exploitation within Lower Silesia: of Kłodzko and Świdnica districts. It shows the amount and profile of exploitation in these regions as well as the impact of the exploitation on the environment. ť7ž7ź7 7

15

Środowiskowe uwarunkowania eksploatacji surowców skalnych na Ziemi Kłodzkiej

Rippel J.

Górnictwo Odkrywkowe

|

1998

|

Vol. 40, nr 2-3

215-224

PL

Przedstawiono bazę surowców skalnych Ziemi Kłodzkiej, ich eksploatację i znaczenie gospodarcze. Wskazano problemy górnictwa skalnego a aspekcie uwarunkowań przyrodniczych Ziemi Kłodzkiej.

EN

The rock materials resources in Kłodzko region, their exploatation and economic signifinance were describet. The problems of rock mining development in the aspect of environmental conditioning of Kłodzko region were indicated.