Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Application of databases in the analysis of controlled gas nitriding processes

Kowalska J., Małdziński L.

Journal of Mechanical and Transport Engineering

|

2015

|

Vol. 67, No. 4

17--24

EN

The article describes the application of databases in the analysis of controlled gas nitriding processes. It shows the importance of database in data analysis, defines the concept of database, as well as its tasks; examples of database applications are listed, and the concept of data mining is characterized in the context of using databases for scientific purposes. The article discusses the need to develop database for nitriding processes constituting the source of data necessary for the development of growth kinetics simulation of the nitrided layer.

PL

W artykule opisano zastosowanie baz danych w analizie procesów regulowanego azotowania gazowego. Przedstawiono znaczenie baz danych w analizie danych, określono pojęcie bazy danych oraz jej zadania; wymieniono przykłady zastosowań baz danych oraz scharakteryzowano pojęcie data mining w kontekście wykorzystania baz danych do celów naukowych. Omówiono potrzebę opracowania bazy danych dla procesów azotowania jako elementu stanowiącego źródło danych niezbędnych do rozwoju symulatora kinetyki wzrostu warstwy azotowanej.

2

Zużycie i emisja gazów technicznych w procesie regulowanego azotowania gazowego ZeroFlow oraz w dotychczas stosowanych procesach

Małdziński L., Ostrowska K., Okuniewicz P., Hofman A., Kowalska J.

Piece Przemysłowe & Kotły

|

2014

|

1-2

8--14

PL

W pracy analizowano wpływ niektórych czynników determinujących zużycie amoniaku i azotu w dotychczas stosowanych procesach (klasycznym, Floe i Nitreg) oraz niedawno wprowadzonym do praktyki - azotowanie ZeroFlow. Analizowano te czynniki, na które użytkownicy azotowania mogą mieć pewien wpływ i poddawać je optymalizacji. Są to: temperatura procesu, potencjał atmosfery, budowa fazowa warstwy oraz stężenie azotu w warstwie przypowierzchniowej, jej grubość oraz rodzaj stosowanej atmosfery (NH3 , NH3 + NH3 zdys. i NH3 + N3). Wykazano, że najmniejsze zużycie i emisja gazów technicznych wykazuje proces o precyzyjnej regulacji . kinetyki wzrostu warstwy azotowanej w procesie z użyciem atmosfery 1-składnikowej - : samego amoniaku.

EN

This research studies the impact of certain factors on the consumption of ammonia and nitrogen in the established nitriding processes (classical, Floe and Nitreg) and the most recent - ZeroFlow nitriding process. Analyzed are the parameters that can be, to some degree, adjusted and optimized by the users. These include the temperature of the process, atmosphere potential, phase constitution, nitrogen concentration in the surface layer and its thickness, as well as the type of atmosphere (NH3, NH3 + dissociated NH3, and NH3 + N2). In conclusion, it is established that the lowest consumption and emission of the industrial gases is achieved in a process where a precise control over the kinetics of the layer growth is exercised and a unary atmosphere - ammonia - is employed.

3

Zużycie amoniaku w procesie regulowanego azotowania gazowego ZeroFlow oraz dotychczas stosowanych procesów

Hofman A., Ostrowska K., Okoniewicz P., Kowalska J., Małdziński L., Tacikowski J.

Inżynieria Powierzchni

|

2014

|

nr 2

9--17

PL

Przedmiotem artykułu jest analiza wpływu najważniejszych czynników determinujących zużycie amoniaku w procesach przemysłowych azotowania gazowego. Analizie poddano wpływ temperatury procesu, składu chemicznego atmosfery w retorcie pieca (potencjału azotowego), budowę fazową/strefową warstwy, jej grubość oraz rodzaj stosowanej do azotowania atmosfery (NH3, NH3 + NH3zdys. i NH3 + N2). W końcowej części pracy analizowano zużycie amoniaku na przykładzie azotowania wybranych części maszyn i pojazdów. Wykazano, że istotny wpływ na zużycie amoniaku ma rodzaj procesu i stosowanej do azotowania atmosfery, precyzja regulacji kinetyki wzrostu warstwy azotowanej.

EN

Subject of this article is analysis of the impact of the most important factors determining consumption of the ammonia in industrial processes of gas nitriding. The elements that have been subjected to the analysis are temperature of the process, chemical composition of the atmosphere in the retort of the furnace (nitriding potential), phase composition of the layer, its thickness and type of the atmosphere used for nitriding (NH3, NH3 + diss.NH3 and NH3 + N2). In the final part of the article consumption analysis of ammonia has been done on the basis of nitriding of given parts of machines and vehicles. It has been demonstrated, that type of the used process and atmosphere for nitriding as well as precision in control of the kinetics growth of the nitrided layer have substantial impact on the consumption of ammonia.