Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Udział opadu atmosferycznego w zasilaniu w metale ciężkie wód dwóch nizinnych zbiorników zaporowych Zegrzyńskiego i Siedleckiego w woj. mazowieckim

Królak E., Jurkiewicz-Karnkowska E.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2001

|

Vol. 8, nr 2-3

269-278

PL

Badano opad pyłów i metali ciężkich (Cu, Zn, Mn, Fe, Pb i Cd) oraz stężenia metali w opadających pyłach na teren dwóch zbiorników zaporowych: Zegrzyńskiego i Siedleckiego. Większy opad pyłów, Cu, Zn i Pb odnotowano w pobliżu Zbiornika Siedleckiego niż Zegrzyńskiego. Natomiast stężenia metali w opadających pyłach były wyższe nad Zbiornikiem Zegrzyńskim niż Siedleckim. Oszacowano, że głównym źródłem zasilania w metale obu zbiorników są dopływające rzeki. Udział opadu atmosferycznego w zasilaniu w metale: Cu, Zn, Mn, Fe i Pb wód Zbiornika Siedleckiego jest znacznie większy niż Zbiornika Zegrzyńskiego. Porównywalne natomiast jest znaczenie depozycji pyłów w zasilaniu obu zbiorników w kadm. Znaczący jest udział pyłów w depozycji ołowiu na teren Zbiornika Siedleckiego.

EN

Deposition of dust and heavy metals (Cu, Zn, Mn, Fe, Pb and Cd) as well as metal concentrations in the falling dust were measured on the area of two lowland dam reservoirs: Zegrzyński and Siedlecki. Deposition of dust, Cu, Zn and Pb was higher nearby the Siedlecki Reservoir than in the vicinity of the Zegrzyński Reservoir, however metal concentrations in the falling dust were higher in the latter area. It was assessed that the rivers supplying the reservoirs were the main source of heavy metaIs. The share of atmospheric precipitation in metal contamination (Cu, Zn, Mn, Fe Pb) of the Siedlecki Reservoir was considerably higher when compared with the Zegrzyński Reservoir. Only cadmium deposition with the falling dust was comparable in both the reservoirs. The Pb load of atmospheric origin into the Siedlecki Reservoir was significant (about 20% of total Pb load).

2

Obniżenie zawartości metali ciężkich w procesie sedymentacji dla wód Zbiornika Zegrzyńskiego w aspekcie jakości wód ujmowanych przez wodociąg północny

Wojtkowska M.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2000

|

Vol. 7, nr 3

283--292

PL

W prowadzonych badaniach oznaczano zawartość metali ciężkich w toni wodnej i w osadach dennych Zbiornika Zegrzyńskiego. Na obszarze badanego zbiornika wytypowano 10 stanowisk pomiarowych, na których pobierano próbki wody i osadów dennych. W pobieranych próbkach oznaczano zawartość metali ciężkich (Cd, Cu, Pb, Ni i Zn) w toni wodnej — form rozpuszczonych i związanych w zawiesinie oraz w próbkach osadów dennych. Pod względem zawartości badane metale ciężkie zachowują się dość różnie w rocznym przekroju czasowym. Analiza uzyskanych wyników pozwoliła opisać podobieństwa, jakie występowały pomiędzy stężeniami metali.

EN

This paper outlines the results of research on the concentrations of heavy metals in the Zegrzyński reservoir. The research was made in years 1994-1996. There were ten collecting points chosen on the area of the Zegrzyński reservoir differ from each other by its localisation and depth of lake. Total concentrations of Cd, Cu, Pb, Ni and Zn were measure in aquatic phase, in dissolved and suspended fraction and in aquatic sediments. These heavy metals had different possibility to be bounded with particular components of aquatic sediments.

3

Zróżnicowanie międzygatunkowe koncentracji metali ciężkich (Cu, Zn, Mn, Fe, Pb i Cd) w mięczakach ze Zbiornika Zegrzyńskiego.

Jurkiewicz-Karnkowska E., Królak E.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

1999

|

Vol. 6, nr 5-6

485-490

PL

Określono stężenie Cu, Zn, Mn, Fe, Cd i Pb w tkankach miękkich oraz muszlach ślimaków i małży występujących licznie w Zbiorniku Zegrzyńskim: Viviparus viviparus, Lymnaea stagnalis, L. peregra, Dreissena polymorpha, Anodonta anatina. Stężenie analizowanych pierwiastków, z wyjątkiem Pb, było porównywalne z danymi ze środowisk mało zanieczyszczonych metalami ciężkimi. Stężenia Cu, Zn, Cd i Pb były znacząco większe w tkankach miękkich, niż w muszlach mięczaków. Stwierdzono istotne statystycznie różnice międzygatunkowe zawartości metali ciężkich w tkankach miękkich z wyjątkiem gatunków blisko spokrewnionych i odżywiających się w ten sam sposób - L. stagnalis i L. peregra oraz A. anatina i A. cygnea. W muszlach zróżnicowanie to było mniejsze, szczególnie w przypadku Cd i Pb.

EN

In the present study concentrations of Cu, Zn, Mn, Fe, Cd and Pb in soft tissues and shells of snails and bivalves abundant in the Zegrzyński Reservoir were investigated. Except Pb the level of elements analysed was comparable to data from relatively pure environments. Concentrations of Cu, Zn, Cd and Pb were significantly higher in soft tissues than in shells. Except molluscs closely related and feeding in the same way statistially significant differences of heavy metal contents in soft tissues of molluscs species were found. Differentiation among shell composition was less distinct, especially for Pb and Cd.