Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Za każdym budynkiem kryje się historia : pionierskie rozwiązania z zakresu fundamentowania specjalistycznego pod Muzeum II Wojny Światowej

Tomczak U., Tomczak H.

Geoinżynieria : drogi, mosty, tunele

|

2018

|

nr 4

52--57

PL

Ze względu na 100-lecie odzyskania niepodległości oraz przyznaną niedawno przez władze miasta Gdańska nagrodę dla firmy Warbud S.A. za najlepszą realizację architektoniczną, postanowiliśmy uczcić te dwie okazje i przypomnieć o najtrudniejszym etapie budowy Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku, jakim były prace fundamentowe pod tym obiektem. 80% budynku, w tym najcenniejsza ekspozycja główna, jest zlokalizowane na głębokości 14 m pod ziemią w bliskim sąsiedztwie dwóch rzek - Motławy i Raduni. Wysoki poziom wód gruntowych był w tym przypadku największym wyzwaniem.

EN

Because of the centenary of regaining of independence by Poland and because of the prize for the best performance of the architectural design awarded recently to Warbud S.A. by the Gdańsk authorities, the authors decided to celebrate both and remind readers of the hardest stage of building the World War II Museum in Gdańsk. Said stage included foundation works under this building. About 80% of the building, including the most valuable main exposition, is located 14 meters deep under the ground level, next to two rivers - Motława and Radunia. The greatest challenge was the high level of groundwater.

2

Na budowie Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku

Bittner A., Bosak J.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2015

|

Nr 4

30--33

PL

Na placu budowy Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku przy ul. Wałowej realizowane są prace drugiego etapu inwestycji, polegające na kompleksowym wykonaniu siedziby Muzeum. Trwa wznoszenie ścian wewnętrznych, słupów i stropów budynku oraz wieży. Z dna wykopu zaczyna wyłaniać się zarys przyszłej siedziby Muzeum.

EN

At the construction site of the World War II Museum at Wałowa street in Gdańsk, works under the second stage of the project are underway, including comprehensive construction of the Museum seat. External walls, pillars and structural floors of the building and the tower are being erected. An outline of the future seat of the Museum begins to emerge from the excavation.

3

Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku – postępy na placu budowy

Daleka I., Kalinowski K.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2015

|

Nr 6

58--60

PL

Pochyła wieża wznosi się już na wysokość ponad 20 m. Na ukończeniu są schody prowadzące z powierzchni placu do holu głównego Muzeum, znajdującego się na poziomie -4,5 m, i dalej na poziom wystawy stałej -14 m. W części podziemnej budynku trwa montaż instalacji sanitarnych, elektrycznych i teletechnicznych. Rozbudowywany jest budynek administracyjny.

4

Kotwienie płyty dennej budynku Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku

Sierant J.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2015

|

Nr 4

34--37

PL

Funkcjonująca od kilkunastu lat na rynku technologia mikropali samowiercących TITAN dowiodła swojej przydatności i skuteczności w budownictwie inżynieryjnym. Mikropale wykorzystywane są z powodzeniem nie tylko przy podchwytywaniu i wzmacnianiu fundamentów, ale również jako pełnoprawne elementy posadowienia, jedna z metod stabilizacji osuwisk, obudowy ścian wykopów (palisady) czy też jako technologia do zadań specjalnych.

EN

TITAN, the self drilling micro pile technology present in the market for over a decade, has proven its usefulness and effectiveness in construction engineering. The micro piles have been successfully used not only for supporting and reinforcing foundations, but also as fully functional foundation elements, one of the methods of stabilisation of landslides, excavation wall support (sheet piling) or technology for special purposes.