Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Wisłoka
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono zadania stanowiące część projektu „Przywrócenie drożności korytarza ekologicznego rzeki Wisłoki i jej dopływów. Koncepcja obejmuje struktury ułożenia głazów, wraz z określeniem potrzebnej objętości głazów i żwirów. W wyniku podjętych działań możliwe było określenie struktury i powierzchni zarówno siedlisk, jak i tarlisk dla ryb.
EN
The article presents the tasks constituting part of the „Restoration of perviousness of the ecological channel of the Wisłoka River and its tributaries" project. The concept includes rock layout structures and defines the necessary volume of rocks and gravel. The undertaken steps allowed for determination of the structure and surface of fish habitats and spawning sites.
PL
Dolina Wisłoki w rejonie Nieznajowej i Rozstajnego na terenie Magurskiego Parku Narodowego należy do obszarów o wybitnej wartości. Międzyprzełomowy aluwialny odcinek koryta charakteryzuje się dużą zmiennością w szerokiej strefie kamieńców. Decyzja władz MPN o całkowitym zaprzestaniu ingerencji w koryto i jego otoczenie sprawia, że odcinek ten kształtowany jest w sposób naturalny. Postępujące w ostatnich latach zwiększanie krętości koryta oraz pogłębianie podcięć erozyjnych świadczy o kierunku rozwoju rzeźby i potwierdza konieczność dostosowania prac planistycznych do warunków naturalnych w obrębie dolin rzecznych.
EN
Wisłoka valley in the region of Rozstajne and Nieznajowa in the Magurski National Park is one of the areas of outstanding value. This alluvial section of the riverbed is characterized by high volatility in a wide gravel area. Decision of the MPN authorities introducing total cessation of interference in the river channel and its surroundings makes this section shaped in a natural way. Recently increasing of channel sinuosity and lateral erosion indicates the direction of the land surface development and confirms the need to adapt the planning work for natural conditions within the river valleys.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.