Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Waismann-Philips method
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy opisano modernizację stanowiska do niszczącej metody wyznaczania naprężeń własnych w warstwie wierzchniej metali według koncepcji Waisman-Phillips. Naprężenia wyznaczane są pośrednio przez pomiar zmian krzywizny i strzałki ugięcia powierzchni próbek w wyniku usuwania warstw materiału metodą elektrochemicznego trawienia: po obróbce cieplnej, mechanicznej lub cieplno-chemicznej. Połączenia pomiaru odkształcenia za pomocą głowicy laserowej i sprzężony z tym komputerowy system przetwarzania i interpretacji wyników pomiarów umożliwia łatwe określanie wpływu różnych obróbek powierzchniowych na rzeczywisty stan własnych naprężeń w próbkach.
EN
This paper describes modernization of a stand for a destructive method of the determination of residual stresses in a surface layer of metals according to Waisman-Phillips conception. The stresses are determined indirectly by the measurement of an arrow of sag sample surface as a result of the electrochemical digesting of material layers after heat, mechanical or heat-chemical treatments. The combinations of the distortion measurement by means of a laser head and an interconnected computer system of processing and interpretation of measurement results enable the easy determination of the influence of different surface treatments on the real state of residual stresses in the samples.
PL
W niniejszej pracy podjęto próbę modelowania rozkładu naprężeń własnych w warstwie wierzchniej stali HS 6-5-2 i 38CrMoV5-1 po azotowaniu próżniowym. Istotę modelu stanowi założenie, że makroskopowe naprężenia po azotowaniu są superpozycją naprężeń pochodzących od pojedynczych azotków. Bazę danych o polach naprężeń wokół wszystkich azotków, o różnej budowie i wielkości, występujących w rozpatrywanych stopach wyznaczono przy pomocy pakietu ANSYS. Obliczenia naprężeń własnych przeprowadzono metodą elementów skończonych po uprzednim wczytaniu profilu koncentracji azotu. Uzyskane wyniki naprężeń własnych dla omawianych stali zostały zweryfikowane eksperymentalnie przy pomocy Waismana-Philipsa. Charakter krzywych rozkładu naprężeń własnych wykazuje dość dużą korelację pomiędzy zastosowanymi metodami badawczymi.
EN
An attempt to model a distribution of internal stress in the surface layer of steel types HS 6-5-2, and 38CrMoV5-1, after their vacuum nitriding, is presented. The key point of the model is an assumption of macroscopic stress after nitriding process being a superposition of stresses originating from particular nitrides. For the discussed alloys, a data-base concerning stress fields surrounding each nitride, having different structure and size, has been constructed with the help of the ANSYS software. Calculations of internal stress have been carried out using a finite element approach after an introduction of a nitrogen concentration profile. The results obtained in this way have been verified experimentally, with the help of the Waismann-Philips method. Internal stress distribution characteristics obtained with the applied methods exhibit a substantial degree of correlation.
PL
Zbadano wpływ azotowania próżniowego metodą NITROVAC na stan naprężeń własnych w warstwach wierzchnich stali SW7M. Stworzono bazę danych dotyczącą rozkładów naprężeń własnych w warstwie wierzchniej na podstawie metody Waismana-Philipsa. Na przykładzie mechanizmu krzywkowego rozdzielaczowej pompy DPA opracowano model numeryczny dla superponowania naprężeń własnych i pochodzących od obciążeń zewnętrznych. Symulację przeprowadzono Metodą Elementów Skończonych (MES) przy wykorzystaniu standardowego pakietu ANSYS 5.4. Na podstawie analizy widma naprężeń rzeczywistych w warunkach eksploatacji określono kryteria występowania poszczególnych (normalnych i patologicznych) postaci zużycia o charakterze zmęczenia stykowego. Wyniki modelowania zweryfikowano opierając się na obserwacji nadzorowanej seryjnych pomp wtryskowych na stacji prób oraz pomp zdemontowanych z pojazdów po długotrwałej eksploatacji. Zaproponowano nowy ilościowy sposób określenia struktury warstw azotowanych i granic jej tolerancji dla konkretnych warunków eksploatacji w warunkach skoncentrowanego naprężenia stykowego.
EN
The influence low-pressure nitriding - NITROVAC, on the state of the residual stresses in the surface layers of M2HSS steel, were investigated. The data base of the residual stresses distribution in the surface layers with use of Waismann-Philips method was elaborated. At the example of the cam mechanism of injection pump DPA, the numerical model for superposing the residual stresses and those coming from the external loads is shown. The simulation was made with use of Finite Element Method and the standard program ANSYS 5.4. The criteria of the occurrence of the particular contact wear shapes (normal and abnormal) were defined on the base of virtual stress spectrum analysis. The results of the modelling were verified by the injection pumps observation, both at the probe stand and coming from the field tests. The new, quantitative way of the designation of nitrided layer structure, and boundaries of its tolerance for concrete exploitation circumstances in the concentrated contact stress conditional is proposed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.