Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Wał Zielonogórski
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Zaburzenia glacitektoniczne w rejonie Dychów - Nowogród Bobrzański
PL
Na bazie uzyskanych materiałów archiwalnych przedstawiono w pracy budowę geologiczną podłoża kanału Dychowskiego. Wykazano ciągłość zaburzeń glacitektonicznych na zachód od Wału Zielonogórskiego pod przykryciem młodszych, niezaburzonych osadów.
EN
The paper presents detailed description of geological structure of Dychów canal subsoil based on archive data. The continuity of glacitectonical disturbances from Wał Zielonogórski was proved. This disturbances occurs under younger, not disturbed sediments.
2
Content available remote Mikroskładniki w leśnych glebach rdzawych Wału Zielonogórskiego
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań zawartości Cu, Zn, Ni, Pb, Mn i Co w glebach rdzawych. Próbki gleby pobrano z poziomów genetycznych profili gleb leśnych, z obszaru Wału Zielonogórskiego. Stwierdzono, że badane gleby można zaliczyć do gleb o naturalnej zawartości metali ciężkich, o nieznacznie wzbogaconych poziomach organicznych. Profile glebowe ze wschodniej części Wału Zielonogórskiego charakteryzowały się wyraźnie wyższą zawartością Mn, Pb i Co w porównaniu z częścią zachodnią.
EN
The paper presents results of studies on content of Cu, Zn, Ni, Pb, Mn and Co in rusty soils. Soil samples were collected from the genetic levels of soils located within the Zielona Góra Moraine Bar. It has been concluded that the soils can be classified to ones of normal content of heavy metals with slightly enriched organic levels. The soil profiles from eastern part of Zielona Góra embankment are characterized by a considerably higher level of Mn, Pb and Co, comparing to its western part.
3
PL
W pracy przedstawiono szczegółowy opis budowy geologicznej okolic Przylepu, które są częścią północnego skłonu Wału Zielonogórskiego. Wał ten jest wypiętrzeniem glacitektonicznym utworzonym w trakcie zlodowacenia Warty i przekształconym dodatkowo przez lądolód glacifazy leszczyńskiej zlodowacenia Wisły. W obrębie Wału stwierdzono liczne zaburzenia glacitektoniczne (np. fałdy) oraz kry glacitektoniczne zbudowane głównie z osadów neogenu. Na północnym skłonie Wału istnieją ponadto tarasy kemowe zbudowane z osadów fluwioglacjalnych i limnoglacjalnych glacifazy leszczyńskiej. Budowę geologiczną opisywanego terenu zaprezentowano na licznych przekrojach opartych na ponad dwudziestu odwiertach do głębokości 50-60 m.
EN
The paper presents detailed description of geological structure of Przylep surroundings. This area is a part of north slope of Wał Zielonogórski glacitectonical elevation formed during Warta glaciation and transformed during Wisła glaciation. Many glacitectonical disturbances (e.g. folds) and glacitectonical floats built from neogene deposits occurs inside this elevation. On north slope of Wał Zielonogórski exists also kame-terrace. Geological structure of this area was shown on many intersection based on 60m depth bore-holes.
PL
W zaprezentowanej pracy podano ocenę wieku bezwzględnego z wykorzystaniem metody termoluminescencji (TL) osadów głównie związanych ze zlodowaceniem północnopolskim (bałtyckim, Wisły). Wiek tych osadów w dotychczasowej literaturze geologicznej jest oceniany na około 20 tys. lat BP. Badania zostały wykonane na Uniwersytecie Gdańskim w 1997 r. Poddano analizie 12 próbek, których lokalizację zamieszczono na rys.1 i rys.2 Z badań tych wynika, że w niektórych przypadkach określenie wieku metodą TL potwierdziło wcześniejsze dane geologiczne. Nie można odnieść tego do oceny wieku TL dla glin, uznawanych dotychczas za gliny zlodowacenia środkowopolskiego. Dotyczy to przede wszystkim glin występujących w Datyniu, Raculi, i Zielonej Górze. Z badań wieku TL wynika, że gliny te są zdecydowanie młodsze niż to przyjmowano dotychczas. Zdaniem autorów wymagana jest dalsza szczegółowa analiza dla większej ilości prób. Badania te powinny objąć nie tylko obszar Wału Zielonogórskiego ale również i tereny do niego przyległe.
EN
The paper presents for the time in geological bibliography an evaluation of absolute age by means of thermoluminescence method (TL) of deposits mainly related to the North-Polish Glaciation ( theBaltic Sea Glaciation and the Vistula river Glaciation). Until the time of the research work, which was carried out at the University of Gdańsk in 1997, the age of the said deposits had been estimated at 20 thousand BP. 12 samples, whose location is presented in fig.1 and fig.2, were analysed and the results of these analyses are shown in taaable 1. The research work led to the conclusion that in particular cases evaluation of age by TL method proved earlier geological data. This, however, cannot be referred to TL age evaluation for clays, which so far have been recognized as clays formed during the Middle Polish Glaciation. This statement concerns mainly clays that occur in Datyń, Racula and Zielona Góra. It may be concluded from the tests on TL age evaluation that those clays are much youunger than it has been assumed so far. The authors claim that this subject needs a futher, exhaustive analysis with a greater number of tests. Those tests should not only refer to the area of the Zielona Góra Line, but should include the area adjacent to it as well.
PL
Na północnym stoku Wału Zielonogórskiego pomiędzy Starym Kisielinem a Zawadą wydzielone zostały tarasy kemowe. Przyjęto dla nich charakterystyczne rzędne występowania, które są niemal analogiczne do wyznaczonych w pracy J.Kotowski, A.Kraiński (1996) dla okolic Letnica-Buchałów. Najwyżej położony jest taras o charakterystycznej rzędnej 175 m. n.p.m., kolejno w kierunku Pradoliny Warszawsko-Berlińskiej występują tarasy położone na rzędnych 150, 135, 110,95,70 m. n.p.m. [...] Geneza analizowanych tarasów jest związana z glacifazą leszczyńską zlodowacenia północnopolskiego. Kolejne coraz to niżej położone tarasy kemowe związane są z epizodycznymi położeniami recesyjnego cofania się czoła lądolodu północnopolskiego. Szerokość poszczególnych tarasów jest odmienna, co pozwala wnosić, że recesja lądolodu odbywała się w różnych przedziałach czasowych.[...] Autorzy uważają, że zagadnienie tarasów kemowych wymaga dalszej analizy i powinno być przedmiotem badań geologicznych, które należy przeprowadzić dla innych części Wału Zielonogórskiego.
EN
On the northen slope of the Zielona Góra Line between Stary Kisielin and Zawada ther were kame terraces formed. Characteristic ordinates of occurrence were fixed with respect to them and they are almost analogous to those determined in the paper by J. Kotowski, A. Kraiński (1996) for the region of Letnica-Buchałów. The highest situated terrace has the characteristic ordinate of 175 m over the sea level, and then one after another towards the Warsaw - Berlin Ice Marginal Valley there appear terraces which are situated on the ordinaaates of 150, 135, 110, 95 and 70 m. over the sea level. [...] The genesis of the terraces under analysis is related to the Leszczyńska Glacial Phase of the North - Polish Glaciation. The width of particular terraces varies which may lead to the conclusion that ice sheet recession of particular terraces took place in different time intervals. As the authors claim the problem of kame terraces needs futher analysis and research and should be subject to geological examination which is advised to be carried out with respect to other parts of the Zielona Góra Line.
PL
W pracy analizowane są trzy poziomy tarasów kemowych położone na charakterystycznych rzędnych 120, 105 i 90 m. n.p.m. Tarasy kemowe powstały podczas recesyjnych etapów glacifazy leszczyńskiej zlodowacenia północnopolskiego na północnym skłonie Wału Zielonogórskiego m.in. pomiędzy Zieloną Górą - Przylepem a Łężycami. Tarasy te ciągną się w kierunku na wschód i zachód od terenu badań. Z badań geologicznych wynika, że geneza osadów budujących tarasy kemowe jest ustalona. Są to osady wodnolodowcowe (piaski i żwiry) przewarstwione osadami zastoiskowymi (gliny, pyły i iły). Cechą najbardziej charakterystyczną analizowanych tarasów jest to, że idąc w kierunku na północ, w gruntach spoistych wzrasta zawartość frakcji piaskowej przy równoczesnym zmniejszeniu się zawartości frakcji pyłowej. [...]
EN
The aper presents analysis of three levels of kame terraces located on characteristic ordinates of 120, 105, 90 over the sea level. The kame terraces were formed during recessive stages of the Leszczyńska Glacial Phase of Nort-Polish Glaciation on the northen slope of the Zielona Góra Line, for example in the area between Zielona Góra, Przylep and Łężyce. These terraces spread out east and west of the area where the exploration is being carried out. Geological examination proves that the genesis of the deposits forming kame terraces is stabilized. These are aqueoglacial deposits (sands and gravels) interbedded with stagnant deposits (claaaays and dusts). The most significant feature of the terraces under analysis is fact that going noorth of the area of examination the lower location of kame terracescauses an increaseof sand fraction in cohesive soils, whereas the dust fraction decreases.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.