Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Cyanobacterial bloom intensity in the ecologically relevant state of lakes : an approach to Water Framework Directive implementation

Napiórkowska-Krzebietke A.

Oceanological and Hydrobiological Studies

|

2015

|

Vol. 44, No. 1

97--108

EN

This study focused on the determination of the cyanobacteria development in terms of the probabilistic recognition of the bloom intensity level in the ecologically relevant state of lakes. Assuming the possibility of using once-a-year sampling frequency, the ecological status or potential was assessed based on the modified Polish phytoplankton-based method (PMPLMOD) in 23 Masurian lakes. The summer cyanobacteria biomass reached 52.3 mg l-1. The biomass did not exceed the WHO-defined low risk threshold of 2 mg l-1, and was usually observed in lakes with at least good ecological status/potential. This threshold may be sufficient to propose it as a good/moderate cyanobacterial bloom intensity threshold. The average values of 3.3, 9.9 and 22.4 mg l-1 were recorded in the lakes with a moderate, poor and bad ecological status/ potential, respectively. The WHO-defined moderate risk threshold of 10 mg l-1 was exceeded only in lakes with a poor or bad ecological status/potential. The structure of cyanobacteria assemblages changed along with the deterioration of the ecological status/ potential and a decrease in Chroococcales biomass and an increase in Oscillatoriales and Nostocales biomass. Nevertheless, Planktolyngbya limnetica, Pseudanabaena limnetica and Aphanizomenon gracile had a significant presence in the total cyanobacterial biomass in all surveyed lakes.

2

Rola wskaźników biologicznych w ocenie jakości wybranych jednolitych części wód powierzchniowych na obszarach chronionych

Jodłowski A., Gutkowska E

Instal

|

2014

|

nr 10

66--70

PL

W pracy poddano analizie wskaźniki jakości wchodzące w skład elementów biologicznych stanowiących podstawę oceny stanu i potencjału ekologicznego wód powierzchniowych (rzeki, jeziora, zbiorniki zaporowe) na obszarach chronionych przeznaczonych do poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 listopada 2011 r. elementy biologiczne charakteryzowane są przez: fitoplankton, fitobentos, makrofity, makrobezkręgowce bentosowe oraz ichtiofaunę. Wody występujące na obszarach chronionych muszą spełniać także wymogi określone przez rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 listopada 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wody powierzchniowe wykorzystywane do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia.

EN

The study analyzed quality indicators included in the biological elements underlying the assessment of status and ecological potential of surface waters (rivers, lakes, reservoirs) in protected areas intended for the abstraction of water for public water supply for human consumption. In accordance with the Decree of the Minister of Environment of 9 November 2011, the biological elements are characterized by the phytoplankton, phytobenthos, macrophytes, benthic macroinvertebrates and fish fauna. Water occurring in protected areas must meet the requirements set out by the Minister of Environment of 27 November 2002 on the requirements to be met by surface water used for public water supply for human consumption.

3

Metody określania kosztów środowiskowych i zasobowych spowodowanych użytkowaniem wód

Miłaszewski R.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2009

|

Tom 11

339-353

PL

Ramowa Dyrektywa Wodna Unii Europejskiej (RDW) stawia następujące wymagania związane z polityką opłat za usługi wodne: o zapewnienie realizacji celów środowiskowych zawartych w RDW; o określenie wkładu różnych użytkowników zasobów wodnych, czyli przemysłu, gospodarki komunalnej i rolnictwa, w pokryciu kosztów usług wodnych; o uwzględnienie kosztów środowiskowych i zasobowych przy ustalaniu cen za wodę i ścieki; o osiągnięcie pełnego zwrotu kosztów usług wodnych; o opracowywanie polityki opłat za usługi wodne w gminie [1]. Usługi wodne, według Ramowej Dyrektywy Wodnej, są definiowane jako wszystkie usługi, które dla gospodarstw domowych, instytucji publicznych lub innej działalności ekonomicznej, umożliwiają: o pobór, gromadzenie w zbiornikach, magazynowanie, uzdatnianie i dystrybucję wód powierzchniowych lub podziemnych; o zbieranie ścieków i urządzenia oczyszczające, które następnie odprowadzają oczyszczone ścieki do wód powierzchniowych. Spełnienie tych wymagań jest powiązane z dwoma podstawowymi zasadami w zakresie opłat za usługi wodne, czyli: o zasadą sprawca zanieczyszczenia płaci, o zasadą zwrotu kosztów usług wodnych. Ramowa Dyrektywa Wodna zaleca wyróżnienie trzech grup odbiorców usług wodnych, czyli odbiorców komunalnych, przemysłu i rolnictwa. Jednakże rolnictwo, w odróżnieniu od gospodarki komunalnej i przemysłu, korzysta z wody nieprzetworzonej, pobieranej bezpośrednio ze źródła pierwotnego. Jednostki obsługujące rolników odpowiadają za realizację inwestycji. Świadczą one tzw. usługi melioracyjne polegające, m.in. na wykonywaniu urządzeń nawadniających grunty rolne i użytki zielone (urządzenia deszczowniane, zastawki, jazy na ciekach wodnych). Spółki wodne pobierają opłaty, m.in. za konserwację rowów melioracyjnych. Presja wywierana przez funkcjonowanie sektorów gospodarki komunalnej, przemysłu i rolnictwa na zasoby wodne powoduje powstawanie kosztów środowiskowych i zasobowych. Koszty te należy uwzględnić przy opracowaniu analiz ekonomicznych gospodarowania wodami, wymaganych w Ramowej Dyrektywie Wodnej. W referacie omówiono metody określania kosztów środowiskowych i zasobowych.

EN

The Water Framework Directive (WFD) of the European Union requires that environmental and resource costs be included in the economic analysis of water management. According to the WFD, environmental and resource costs may be defined as follows: o environmental costs are the value of environment and ecosystem losses generated during water use and losses incurred by entities using the environment (disturbed in consequence of use); oresource costs are the costs of lost benefits which could have been derived if water resources and their renewal capacity were not diminished in consequence of the current use. The objective of the paper is an analysis of the assessment methods of environmental and resource costs generated by water use. These methods are based on methodological achievements associated with valuation of the natural environmental. They are segregated into direct and indirect valuation methods. The paper discusses the Contingency Valuation Method (CVM) which is a direct valuation method as well as the Cost Method which is an indirect valuation method. The Willingness To Pay (WTC) scheme, a survey-based economic technique used to estimate economic values of all kinds of ecosystem and environmental services, is reviewed as anexample which was intended to give an answer on how much residents of the Baltic Sea Region would be willing to pay to clean up the heavily eutrophized Baltic Sea. Among the most commonly used indirect methods of valuation of the natural environmental the following cost methods for determining the level of environmental and resource costs are discussed in the paper: o restoration method, o substitution method, o compensation method. The approximate level of environmental and resource cost indices is also presented. Two groups of these costs are discussed, i.e. costs of losses in the aquatic environment generated by water users and costs of losses incurred indirectly by the water end-users. The index method constitutes a specific compilation of all environmental loss estimate methods. It is used to express ecological losses as unit indices and is applied in accounting losses generated by additional water treatment costs of excessively polluted surface waters abstracted for the benefit of municipal economy and industry. The results of estimating environmental and resource costs may differ when using different methods. Therefore, in determining them, it is necessary to give information as to which method was used for the calculation.

4

Jakość wód powierzchniowych w turystycznych obszarach Karpat Zachodnich Cz. III. Analiza czynników sprawczych wpływających na stan środowiska wodnego w gminach na terenie zlewni górnego Dunajca

Smoroń S., Kowalczyk A.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2008

|

T. 8, z. 2b

153-161

PL

W pracy dokonano identyfikacji i oceny wpływu poziomu działalności człowieka na wody powierzchniowe w celu wskazania zagrożenia niespełnieniem celów środowiskowych na obszarach wybranych jednostek administracyjnych w obrębie zlewni górnego Dunajca. Zrobiono to zgodnie z założeniami Ramowej Dyrektywy Wodnej z uwzględnieniem 7 klas poziomów poszczególnych czynników sprawczych z zakresu gospodarki komunalnej oraz rolnictwa i leśnictwa. Przeprowadzone badania wskazują, że potencjalne zagrożenie środowiska występuje ze względu na zaludnienie, liczbę noclegów udzielonych turystom oraz niewielki, zwłaszcza na obszarach wiejskich, udział stałych mieszkańców korzystających z oczyszczalni ścieków. W grupie czynników sprawczych związanych z użytkowaniem ziemi oraz intensywnością produkcji rolniczej nie powinny występować zagrożenia środowiska przyrodniczego. W rozumieniu RDW gorsza jakość wód Białego Dunajca jest następstwem głównie silnej antropopresji związanej z intensywnym ruchem turystycznym.

EN

Human impact on surface waters was identified and assessed in this paper to indicate the risk of not fulfilling the environmental objectives in selected administrative units of the Upper Dunajec basin. This was done in agreement with the principles of the Water Framework Directive considering 7 classes of particular causative factors in the area of public utilities, agriculture and forestry. The results showed that potential environmental threat originated from population density, the number of nights spent by tourists and low, particularly in rural areas, percentage of population serviced by wastewater treatment plants. No environmental threats should appear in the group of causative factors connected with land use and the intensity of agricultural production. In accordance with the WFD, the poor quality of the Biały Dunajec River is mainly the consequence of strong human impact associated with intensive tourist movement.

5

The use of benthic algae, excluding diatoms and charales, for the assessment of the ecological status of running fresh waters: a case history from Germany

Gutowski A., Foerster J., Schaumburg J.

Oceanological and Hydrobiological Studies

|

2004

|

Vol. 33, No. 2

3--15

EN

A biomonitoring program was developed to assess the ecological status of streams based on the phytobenthic algal community structure. The study presented here focuses on siliceous sites of streams in the central highlands of Germany. Phytobenthic algae belonging to eight classes and 74 taxa were grouped into four categories according to their ecological distribution pattern. A formula was designed to calculate an index ranging from +100 to –100 to assess stream health. Based on these values, the sampling sites were assigned to one of the five ecological quality classes required by the Water Framework Directive (WFD) of the European Union.