Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Archiwum Ochrony Środowiska

2 2004

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: Trzebinia town

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Vegetation of Trzebinia town in conditions of strong human impact. [Part.] 1. Vascular flora

Suder A., Cabała S.

Archiwum Ochrony Środowiska

2004

Vol. 30, no. 3

77--104

As a result of the field survey carried out in the area of Trzebinia in years 1999-2000, 642 vascular plant species were recorded, many of them represented by: Asleraceae, Fabaceae, Cyperaceae, Rosaceae families. 51 taxa were not confirmed. Among life forms hemicryptophytes predominate. With regard to habitat conditions, there are mostly photophilous species preferring full light with temporary shading and temperate warm and temperate cool temperature conditions, fresn and humid soils with pH ranging from light acid to alkaline, rich in organic compounds, sandy-clay or heavy clay soils. In the flora of the town species of alien origin have huge contribution (19.8%). Archaeophytes and among kenophytes - agriophytes, are the most frequent. Despite considerable synanthropization the flora of the town is characterized by a large participation of protected species (40) and endangered ones in the scale of Upper Silesia (84). However, there are not many montane species (15). The most precious area in Trzebinia, from floristic point view, is Podbuczyna and the most disturbed - the centre and Chechlo.

W wyniku przeprowadzonych badań na terenie Trzebini w latach 1999-2000 stwierdzono 642 gatunki roślin naczyniowych, z których znaczna część reprezentuje rodziny Asleraceae, Fabaceae, Cyperaceae, Poaceae, Rosaceae. Nie potwierdzono występowania 51 taksonów Wśród form życiowych dominują hemikryptofity. Pod względem warunków siedliskowych najwięcej jest gatunków preferujących pełne światło Z przejściowym ocienieniem oraz umiarkowanie ciepłe i umiarkowanie chłodne warunki termiczne, gleby świeże i wilgotne o pH od słabo kwaśnego po zasadowe, bogate w związki organiczne, piaszczysto-gliniaste lub ciężkie gliny. We florze miasta duży udział mają gatunki obcego pochodzenia (19,8%). Największą frekwencję mają archeofity, a wśród kenofitów - agriofity. Mimo znacznej synantropizacji flora miasta charakteryzuje się wysokim udziałem gatunków chronionych (40) i zagrożonych w skali Górnego Śląska (84). Natomiast gatunków górskich jest niewiele (15). Obszarem o największych walorach florystycznych na terenie Trzebini jest Podbuczyna, a o najmniejszych - Centrum i Chechło.

Vegetation of Trzebinia town in conditions of strong human impact. [Part] 2. Aquatic and mire communities

Cabała S., Suder A.

Archiwum Ochrony Środowiska

2004

Vol. 30, no. 3

105--116

The field investigations concerning water and peat bog communities on the territory of Trzebinia in 2000 revealed their little diversity caused by a small number of large water bodies and performed betterment drainages. 12 syntaxa were distinguished which represent 5 classes: Lemnetea minoris (1), Potametea (6), Utricularietea intermedio-minoris (1), Littorelletea uniflorae (I), Scheuchzerio-Caricetea nigrae (1). Among described units 3 plant associations are endangered within Upper Silesia: Myriophylletum verticillati, Hottonietum palustris, Valeriano-Caricetum flavae (montane plant association).

Przeprowadzone badania dotyczące zbiorowisk wodnych i torfowiskowych na terenie Trzebini w roku 2000 wykazały ich matą różnorodność wynikającą z niewielkiej ilości dużych zbiorników wodnych oraz z przeprowadzenia melioracji osuszających. Wyróżniono 12 syntaksonów reprezentujących 5 klas: Lemnetea minoris (1), Potametea (6), Utricularietea intermedio-minoris (1), Liltorellelea uniflorae (1), Scheuchzerio-Caricetea nigrae (1). Wśród opisanych jednostek 3 zespoły są narażone na wymarcie w obrębie Górnego Śląska: Myriophylletum verticillati, Hollonietum palustńs, Valeriano-Caricetum Jlcrvae (zespól o charakterze górskim).