Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Southern Bypass of Gdańsk
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Na kilkadziesiąt godzin przed pierwszym gwizdkiem na Baltic Arena, otwierającym gdańskie finały Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej, oddana została do użytkowania Południowa Obwodnica Gdańska. Uzyskanie przejezdności tym szlakiem przed zakładanym terminem przyczyniło się do usprawnienia komunikacji w pogrążonej świętowaniem aglomeracji Trójmiasta. Otwarcie nowej obwodnicy odciążyło zatłoczone, miejskie arterie i wyprowadziło ruch ciężki z zabytkowego centrum stolicy Pomorza.
EN
Not long before the first whistle was blown at the Baltic Arena in Gdańsk initiating the European Championship in football, The Southern Bypass of Gdańsk was opened. Having the route open before the planned date resulted in improved communication in the Tri-City agglomeration. The new bypass lessened the traffi c on the crowded urban highways as the heavy traffi c was moved from the historical city-center of the capital of Pomerania.
PL
Będąca właśnie w budowie Południowa Obwodnica Gdańska należy do jednych z istotniejszych inwestycji regionu, której ukończenie usprawni możliwości infrastrukturalne miasta, a także przemieszczanie się kibiców ciągu drogi ekspresowej S7 w trakcie Euro 2012. O zastosowanych na POG rozwiązaniach projektowych i wyzwaniach stojących przed projektantem obiektów mostowych w rozmowie z Sabiną Szczerbak opowiada Adam Nadolny, prezes Mostów Gdańsk.
EN
The Southern Bypass of Gdańsk (POG), which is currently under construction, is one of the most important investments in the region. The bypass will improve opportunities for the development of the city infrastructure and the movement of fans within the expressway S7 during Euro 2012. About the design solutions and technologies used for POG as well as challenges which bridge designers have to face in an interview with Sabina Szczerbak tells Adam Nadolny, the president of Mosty Gdańsk.
PL
Budowana przez konsorcjum firm Bilfinger Berger Budownictwo S.A. (lider) i Wakoz Sp. z o.o. (partner) Południowa Obwodnica Gdańska (POG), jest największą inwestycją drogową regionu i jedną z ważniejszych inwestycji w kraju. Kontrakt - o planowanej wartości 1,13 mld zł - ma się zakończyć w maju 2012 r.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.