Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Siewierz
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
In the northern part of the Upper Silesian Block, there is a latitudinal structure, several kilometres wide, stretching from Zawiercie through Siewierz towards Tworóg, where Devonian carbonate formations occur directly under the Triassic overburden. This tectonically controlled elevated structure, redefined in this paper as the Brudzowice (Siewierz) elevation, is the effect of Variscan restructuring of the area, which was accompanied by magmatism carrying polymetallic mineralization, and by intense erosion reaching the Lower Devonian formations. The Bibiela PIG-1 borehole, drilled in 2016, revealed the presence of Ordovician and Ediacaran clastics under the Devonian, in which metasomatic changes and ore mineralization located within the range of low-temperature hydrothermal effects associated with an acid magmatic intrusion were observed. A complex ore association with Cu, Fe, Zn, Pb, and Ni and As minerals have been found. The presence of chalcopyrite extends the list of documented manifestations of copper mineralization in the Upper Silesian Block, so far observed in the late Paleozoic and Lower Triassic formations, thus indicating the prospect for further exploration in this area.
PL
Organizacja transportu zbiorowego stanowi istotny element polityki zrównoważonego transportu danego regionu. Jest to szczególnie istotne i ważne podczas organizacji transportu na obszarach o wysokim stopniu urbanizacji, jak np. Aglomeracja Górnośląska. W artykule przedstawiono analizę połączeń organizowanych przez KZK GOP na trasie umożliwiające dojazd z jednej z mniejszych miejscowości (Gmina Bobrowniki) zlokalizowanych na terenie Aglomeracji Górnośląskiej w kierunku Katowic.
EN
The organization of public transport is an important element of a sustainable transport policy in the region. This is particularly relevant and important to the organization of transport in areas with a high degree of urbanization, for example Silesian Agglomeration. The article presents an analysis of connections organized by KZK GOP on the route allowing access from one of the smaller town areas (Bobrowniki) located in the Silesian Agglomeration to Katowice city.
PL
Wśród różnorodnych wystąpień mezozoicznego węgla brunatnego w Polsce, który na ogół nie tworzy form złożowych, szczególną pozycję zajmuje węgiel brunatny wieku dolnojurajskiego z rejonu częstochowsko-zawierciańskiego, zwany węglem blanowickim. Zwiększona węglonośność, zaznaczająca się lokalnie w profilu osadów lądowych górnego liasu, była podstawą rozwoju górnictwa węglowego na tym obszarze w latach 1818–1959. Centrum ówczesnego górnictwa skupiało się w okolicach Poręby koło Zawiercia, jak i w kilkunastu innych miejscowościach, między innymi w: Ciągowicach, Blanowicach, Łazach, Siewierzu. Jego podstawą była eksploatacja płytko położonego pokładu węgla o miąższości do 2,0 m. Rozpoznanie geologiczne tego rejonu zostało zapoczątkowane już pod koniec XVIII w. Znaczący udział w pracach badawczych mieli udział Leopold von Buch, Georg G. Pusch, Ludwik Zeuschner (Zejszner) oraz Ferdinand Roemer.
EN
Among many various types of Mesozoic brown coal in Poland, which typically do not create complex forms, the so called Blanowice coal originating from Lower Jurassic series in Częstochowa-Zawiercie region, is unique. An increased coal bearing capacity that appears locally in the profile of land deposits of Upper Lias was the main reason for coal mining development in the area between 1818 and 1959. The centre of coal mining of the time focused around Poręba near Zawiercie as well as in several other locations, including but not limited to: Ciągowice, Blanowice, Łazy, Siewierz. The main activity was the exploitation of shallow coal deposits of the thickness of up to 2.0 m. The geological identification of the region began at the end of 18th century. Leopold von Buch, Georg G. Pusch, Ludwik Zeuschner (Zejszner) and Ferdinand Roemer contributed significantly to the research in the area.
PL
Początki górnictwa rud cynkowoołowiowych w rejonie Siewierza sięgają prawdopodobnie XIII wieku. Eksploatację rud prowadzono początkowo metodą odkrywkową. W okresie poprzedzającym I Wojnę Światową na zachodnich obrzeżach miasta Siewierz, przy drodze krajowej z Bytomia do Kielc, funkcjonowała kopalnia galmanu "Wiktor Emanuel", która zakończyła eksploatację w latach 30. XX wieku. W artykule przedstawiono kilkuwiekową historię wydobycia rud galmanowych w rejonie Siewierza oraz sposób częściowej rekultywacji fragmentów wyrobisk kopalni pod kątem wykorzystania ich na składowisko odpadów komunalnych. Przedstawiono możliwości wykorzystania niezlikwidowanych dotychczas fragmentów wyrobisk górniczych jako atrakcji geoturystycznej, a zarazem geologicznego stanowiska dokumentacyjnego.
EN
The beginnings of zinc-lead mining in the region of Siewierz reach probably the XIII century. Initially the opencast method of exploitation was used. In the period preceding the World War i on western edges of Siewierz near national road from Bytom to Kielce, "Wiktor the Emanuel" galman mine was functioning, which terminated its operation in the 30-ties of the XX century. The article presents a few hundred years' history of extracting of galman ores in the region of Siewierz and the way of partial reclamation of fragments of excavations of the by disposing them to a municipal waste heap. It also presents a possibility of utilization of non-liquidated by now fragments of mine's excavations as a geo-tourist attraction and at the same time also as a geological documentation site.
PL
Przedstawiono zasadnicze elementy budowy geologicznej w podanym rejonie, które przypuszczalnie warunkują lub ściślej współwarunkują pojawienie się kruszców żelaza, cynku i ołowiu. Mineralizację siarczkową poprzedza dolomityzacja o charakterystycznym wykształceniu, tak zwanym kruszco-nośnym. tak w triasie, jak i dewonie. Tak zmienione skały węglanowe przeżyły specyficzne oddziaływania ze strony ługowania oraz mechanicznego zgniatania, w tym również i skrasowienia.
EN
There are presented the principal elements of geological structure in the mentioned region which probably conditioned or, more precisely, participated in the apparition of the iron-, zinc- and lead ores. The sulphidic mineralization was preceded by dolomitization with a characteristic ore bearing formation, so in Trias as in Devon. The changed carbonate rocks underwent a specific influence of lixiviation, mechanical crushing and karstication.
PL
Budowa antyklinalno-zrębowa kompleksu węglanowego o dużej miąższości była specjalnie predystynowana litologicznie (porowate dolomity) do przyjęcia i rozprowadzenia roztworów i wytrącenia okruszcowania. Siarczki metali występują zonalnie: piryt lub markasyt występują głębiej, sfaleryt nieco wyżej, a galena najwyżej, nie rzadko z kalcytem. To uporządkowanie zakłócone bywa rozkładem szczelin, czyli dróg roztworów kruszconośnych. Podkreślono, że wykształcenie siarczków tak w skałach triasowych, jak w dewońskich, jest analogiczne, z wyjątkiem otworu S-17, gdzie sfaleryt ma charakter wybitnie metasomatyczny. Podobnie układają się zawartości pierwiastków śladowych.
EN
The anticlinic-horst of the carbonate complex of great thickness was especially lithologically (porous dolomites) predestinated for acceptance and distribution of solutions and precipitations of ores. Metal sulphides occur zonally: pyrite or marcasite occur deeper down, sphalerite somewhat higher and galena highest, often together with calcite. This order may be disturbed by the arrangement of crevices, that is the ways of ore-bearing solutions. It is emphasized that the formation of sulphides, in trias- and in devon-rocks is analogous, except in the bore-hole S-17, where sphalerite has a notably metasomatic character. The arrangement of micro-elements is similar.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.