Traditional metallography combined with microhardness testing and chemical composition analysis were used to understand the premature deterioration of steel pipes used in water distribution systems, namely, a zinc-coated steel pipe used in potable water distribution systems and a black steel pipe used for sprinkler fire protection systems. The investigated pipes were found to fail after a short service time, with numerous water leaks in a period of less than two years of service. This study shows that the failure was mainly a consequence of the Sandelin phenomenon caused by inadequate metallurgical quality, i.e. the silicon content was too high in the zinc-coated steel pipe, and an improper seam welding procedure in the case of the black steel pipes.
PL
Przyczyn perforacji korozyjnych rur stalowych w systemach dystrybucji wody należy upatrywać się w wielu czynnikach. Najczęstszym czynnikiem jest nadmierna agresywność korozyjna wody pitnej, zwłaszcza w przypadku rur stalowych ocynkowanych. W niektórych przypadkach bezpośrednią przyczyną wystąpienia perforacji korozyjnych jest odwrócenie polaryzacji w układzie powłoka cynkowa–stal na skutek zbyt wysokiej temperatury wody z powodu wykonywania operacji termicznego usuwania bakterii Legionella. Nie należy jednak zapominać o kontrolowaniu jakości metalurgicznej stosowanych rur stalowych. Celem pracy było określenie przyczyn przedwczesnych perforacji korozyjnych w rurach stalowych ze szwem liniowym czarnych (powszechnie stosownych w systemach tryskaczy ppoż.), jak i rurach stalowych ocynkowanych, stosowanych w systemach dystrybucji wody zimniej i ciepłej. Przeprowadzono badania makroskopowe oraz metalograficzne obszaru zgrzewu i materiału rodzimego. Wyznaczono profil mikrotwardości obszaru zgrzewu dla obu badanych rur.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.