W artykule przedstawiono układ regulacji wydajności wentylatorów głównego przewietrzania przez zmianę prędkości obrotowej. Do płynnej zmiany prędkości został zastosowany przekształtnik częstotliwości niskiego napięcia, zasilający bezpośrednio silnik napędowy wentylatora. Wykonana inwestycja obejmuje również: układ sterowania klapami, aparaturę AKP z sondą pomiaru strumienia objętości powietrza w kanale głównym oraz system nadzoru pracy wentylatorów, którego zadaniem jest monitorowanie i wizualizacja pracy wentylatorów i współpraca z systemem monitorowania parametrów środowiska w kopalni typu SMP-NT.
EN
The article presents the control system of capacity of aeration fans based on changes in rotational speed. For smooth changing of speed, a low/voltage frequency converter which directly supplies driving motor of the fan, has been used. The investment executed also comprises: the control system of flaps, apparatus AKP with a probe for suitable measurement of air stream volume in main channel and supervisory system of fans running., the duty of which is to monitor and display fan operation and to operate in conjunction with the monitoring system of mine environmental parameters type SMP-NT.
W referacie opisano budowę i funkcje stacji kontrolno-sterującej SKS, która stanowi uzupełnienie zestawu urządzeń dołowych pracujących w systemie kontroli parametrów środowiska w kopalni SMP-NT. Przedstawiono zasady włączenia stacji SKS systemu SMP-NT oraz zaprezentowano korzyści w zakresie realizacji i kontroli działania funkcji sterujących wynikające z uzupełnienia eksploatowanych systemów o stacje SKS.
EN
The paper describes the structure and functions of the SKS monitoring-control station which complements a set of underground equipment operating within the SMP-NT monitoring system of mine environmental parameters. There are presented the principles of including the SKS system to the SMP-NT and benefits within the range of realization and checking of control functions that result from complement of the system in operation by the SKS station.
W referacie scharakteryzowano historię rozwoju urządzeń i systemów ciągłej kontroli parametrów atmosfery kopalnianej opracowanych w ramach działalności badawczo-rozwojowej i produkcyjnej Centrum EMAG i wdrożonych do przemysłu węglowego. Omówiono aktualną wersję systemu SMP-NT stanowiącą spójny kompleks urządzeń dołowych i powierzchniowych realizujących ogół funkcji rozumianych pod pojęciem monitorowania, tzn. pomiary parametrów środowiska, transmisję i wizualizację danych, sygnalizację stanów awaryjnych i automatyczne uruchamianie blokad metanometrycznych, zapobiegających pracy maszyn i urządzeń technologicznych w warunkach zagrożenia wybuchem. Wprowadzone w ostatnim okresie nowe rozwiązania w zakresie sprzętu i oprogramowania pozwalają na włączenie do systemu praktycznie wszystkich eksploatowanych w polskim górnictwie urządzeń do pomiaru parametrów środowiskowych, bez względu na zasadę ich działania i protokół transmisji. Wychodząc naprzeciw wysokim wymaganiom i potrzebom użytkowników uzupełniono zestaw oprogramowania systemowego o program Prometeusz umożliwiający przeglądanie i wszechstronną analizę danych archiwalnych w trybie off-line.
EN
The article refers to the history of development of the systems and equipment for on-line monitoring of mine atmosphere parameters, that have been developed and implemented into coal industry within the framework of scientific research and production activity of EMAG Centre. The effect of this activity i.e. a present version of the SMP-NT system is a complex of the underground and surface installations, which realizes all functions understood as monitoring i.e. measurement of environmental parameters, data transmission and visualization, emergency signals and automatic setting in motion of methane lockage. Owing to the new solutions put recently in service within the range of hardware and software, practically all the measuring devices, used in Polish mining, regardless of their principle of operation and data transmission methods, can operate under control of the system in consideration. To meet high requirements of users, a set of the system software has been completed by program PROMETEUSZ that enables over-viewing and comprehensive analysis of archive data by off-line mode.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.