W warunkach laboratoryjnych do piasku dodano azotanu kadmu [Cd(NO3)2 . 4H20] o stężeniach 1,5, 10 ppm Cd. Stężenia te określają stopień skażenia gleb od I do 6, przyjęty przez IUNG. Doświadczenie to trwało 21 dni. Larwy inwazyjne S. feltiae zostały wypuszczone do skażonego piasku. Owad testowy (G. mellonella) został wprowadzony w czterech odstępach czasowych: bezpośrednio, po 7, 14 i 21 dniach od skażenia piasku i wprowadzeniu do niego IJs S. feltiae. Przeprowadzone badania wykazały, jaki jest wpływ czasu kontaktu IJs S. feltiae z kadmem w skażonym środowisku. Wpływ ten objawiał się zmianami w inwazyjności nicieni.
EN
In the laboratory experiment, cadmium nitrate [Cd(N03)2 . 4H20] was added to sand in concentrations of 1,5 and l0 ppm Cd. The concentrations refer to the 1st to 6th degree in the soil contamination classification adopted by the Institute of Crops, Fertilization and Soil Science, Puławy, Poland. The experiments lasted 21 days. Invasive łarvae of S. feltiae were released anto the contaminated sand. The test insect (G. melollella) was intro-duced on four dates: immediately and after 7, 14 and 21 days since sand contamination and the release of the IJs of S. feltiae. The studies demonstrated the effect of the contact limf of the IJs of S. feltiae with cadmium in contaminated sand manifesting itself in chan ges of the invasive properties of the nematodes.
It was found that lead and cadmium from the food of the title caterpillars were accumulated in their tissues as well as they were excreted in faeces. The metals in the insect food markedly affected the development of nematode population in the host and the viability of larvae migrating to external environment
PL
Stwierdzono, że ołów i kadm z pokarmu tytułowych gąsienic akumulują się w ich tkankach i są również wydalane w ekskrementach. Pierwiastki te zawarte w pokarmie gąsienic wyraźnie wpływaja na rozwój i żywotność populacji pasożytniczych nicieni, dla których te gąsienice były żywicielami
This research was aimed to estimate the indirect effect of lead ions on the nematode S. feltiae developing in the body of insect host fed previously with contaminated food. Changes in growth of the S. feltiae population inside its host were analyzed 8 days after infection of the insect. Then, ability of subsequent nematode generation to migrate from the host's body to external environment were estimated.
PL
Celem niniejszych badań było określenie pośredniego wpływu jonów ołowiu na nicienie S. feltiae rozwijające się w jamie ciała owadów, karmionych wcześniej skażonym pokarmem. Po 8 dniach od chwili porażenia owada badano zmiany w rozwoju populacji S. feltiae wewnątrz żywiciela. Nastepnie określano zdolność kolejnego pokolenia nicieni do migracji z jamy ciała żywiciela do środowiska zewnętrznego.
The studies enabled to recognize the effect of zinc and copper ions on the ability of entomopathogenic nematodes to find a host insect in contaminated soil and then on the development of nematode population inside the insect. The ability of the IJs of S. feltiae to find a host insect depended on the time of persistence in contaminated habitat, on the soil structure and on the degree of contamination. The number of females and males of S. feltiae developing in the host's body was found to decrease with time.
PL
Przeprowadzone badania pozwoliły poznać wpływ jonów cynku i miedzi na zdolność nicieni entomopatogenicznych do odszukiwania owada żywiciela w skażonej glebie, a następnie na rozwój populacji nicieni wewnątrz owada. Na zdolność do odszukiwania owada żywiciela przez IJs S. feltiae ma wpływ czas przebywania w skażonym środowisku, a następnie struktura gleby i stopień skażenia. Wraz z upływem czasu maleje także liczba samic i samców S. feltiae rozwijających się w jamie ciała żywiciela.
Performed studies enabled to understand the effect of lead nitrate on the successive elements of a food chain: food (wax) - insect (G. mellonella) - nematode (S.feltiae). Lead nitrate was added to wax, which was then given to test insects. After 5 days, test insects were infected by the IJs of S. feltiae at a dose of 50 ind. per insect. Viability of the tested insects and changes in the growth of S. feltiae inside the host were analyzed. Additionally, insect's tissue, feces and food were analyzed for the presence of lead. Changes in the insect viability, in the invasiveness of S. feltiae and in the sexual structure of nematode population were adopted as criteria to assess the effect of lead nitrate.
PL
Przeprowadzone badania pozwoliły poznać wpływ azotanu ołowiu na kolejne elementy łańcucha pokarmowego: pokarm (woszczyna) - owad (G. mellonella) - nicień (S. feltiae). Do woszczyny dodano azotan ołowiu i karmiono nią owady testowe. Po 5 dniach owady testowe porażono IJs S. feltiae w dawce 50 sztuk na owada. Zbadano żywotność owadów testowych oraz zmiany w rozwoju S. feltiae wewnątrz żywiciela. Wykonano również analizę fizykochemiczną na obecność ołowiu w tkankach żywiciela, w jego odchodach oraz po karmie. Jako kryteria oceny wpływu azotanu ołowiu przyjęto: oddziaływania na przeżywanie żywicieli nicieni (owady), zmianę w inwazyjności S. feltiae, kumulację metali ciężkich w tkankach żywicieli.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.