Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Słowiński Park Narodowy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł przestawia zmiany poziomu wód gruntowych na wybranych torfowiskach Słowińskiego Parku Narodowego (SPN) w kontekście uwarunkowań geograficznych (w tym stosowanych zabiegów ochronnych). Do badań wytypowano dwa torfowiska wysokie: Żarnowska i Kluki. Postępowanie badawcze opierało się na wykonaniu zdjęć hydrograficznych w celu określenia typu i zasięgu zmian antropogenicznych w strukturę sieci hydrograficznej i obiegu wody oraz inwentaryzację urządzeń hydrotechnicznych. Przede wszystkim jednak skoncentrowano się na interpretacji zmian poziomu wód gruntowych na podstawie monitoringu prowadzonego przez SPN.
EN
The article presents groundwater level changes in selected peat bogs of the Słowiński National Park (SNP) in the context of geographical conditions (including the applied protective measures). Two raised peat bogs were selected for the study: Żarnowska and Kluki. The research consisted of taking hydrographic photographs in order to determine the type and scope of anthropogenic changes in the structure of the hydrographic network and water circulation patterns, as well as taking inventory of hydrotechnical structures. However, the authors focused mainly on interpretation of changes in the groundwater leveis based on the monitoring carried out by SNP.
EN
The paper presents the results of study on heavy metals in needles of Pinus sylvestris in selected pine forests in Słowiński National Park. It was evidenced that heavy metal contents (Zn, Cu, Mn and Fe) in needles of Pinus sylvestris varied depending on the metal, the age of the needles and the humidity of a forest complex. Variation coeffi cients of such metals remained at the level of: 13–30% (Zn), 3–6% (Cu), 13–34% (Mn) and 12–30% (Fe) depending on the age of the needles. In the case of Zn, Mn and Fe higher concentrations of researched metal were found in the 2-year-old needles than in 1 year old needles, and in the case of Cu in 1 year old needles than in 2-year-old needles. The increase of zinc concentration found in 1-year-old needles after rainfall sums was (Bw, r = 0.67, p < 0.05, n = 24) and (Bśw, r = 0.39, p < 0.05, n = 24) in 2-year-old needles. The content of the above mentioned metals in needles of dry coniferous forests (Bs), fresh coniferous forests (Bśw) and humid coniferous forests (Bw) of the ground cover constitute the following decreasing series: Mn(323.8) > Fe(103.4) > Zn(65.5) > Cu(5.9).
PL
Praca przedstawia wyniki badań nad zawartością metali ciężkich w szpilkach Pinus sylvestris wybranych borów sosnowych Słowińskiego Parku Narodowego. Wykazano, iż zawartości metali ciężkich (Zn, Cu, Mn i Fe) w igliwiu były zróżnicowane w zależności od metalu, wieku igliwia oraz wilgotności ekosystemu leśnego. Współczynniki zmienności tych metali utrzymywały się na poziomie: 13–30% (Zn), 3–6% (Cu), 13–34% (Mn) oraz od 12–30% (Fe) w zależności od wieku igliwia. W przypadku Zn, Mn i Fe stwierdzono większe stężenia badanego metalu w igliwiu 2-letnim, niż 1-rocznym, a w przypadku Cu w igliwiu 1-rocznym niż 2-letnim. Wykazano między innymi wzrost koncentracji cynku w igliwiu 1-rocznym (Bw, r = 0,67, p < 0,05, n = 24) oraz igliwiu 2-letnim (Bśw, r = 0,39, p < 0,05, n = 24) wraz ze wzrostem sumy opadów deszczu. Zawartości powyższych metali w igliwiu boru suchego (Bs), boru świeżego (Bśw) i boru wilgotnego (Bw) tworzą następujący szereg malejący: Mn(323,8) > Fe(103,4) > Zn(65,5) > Cu(5,9).
EN
This paper presents the results of study on heavy metals in soil and in herbaceous plants in selected pine forests in Słowiński National Park. The heavy metals, such as Zn, Cu, Mn and Fe were studied. Concentrations of zinc in tested soil are strongly and very strongly related to manganese and copper content (r = 0.57 do r = 0.98, p < 0.05). Moreover, the soil moistening has vital impact on copper content in the plants of the ground cover. It was also found that moss in comparison to other forest plants captures higher volume of zinc and copper. The content of the above mentioned metals in the plants of dry coniferous forests (Bs), fresh coniferous forests (Bśw) and humid coniferous forests (Bw) of the ground cover constitute the following decreasing series: Mn(438.1) > Fe(98.6) > Zn(35.2) > Cu(3.5).
EN
The study of groundwaters was carried out in two different forest ecosystems of Słowiński National Park: Vaccinio uliginosi-Betuletum pubescentis and Empetro nigri-Pinetum in the period of 2002-2005. Differences were found in the position of the groundwater table and in the concentrations of nitrogen and phosphorus compounds in the investigated forest associations. In the Vaccinio uliginosi-Betuletum pubescentis association the groundwater table was found on average at a depth of -73.3 cm, while in Empetro nigri-Pinetum at -90.2 cm. No statistically significant effect of precipitation on the position of the groundwater table was found in this study. Statistical calculations (U Mann-Whitney test) for groundwaters in the analyzed forest associations showed statistically significant differences in the dynamics of concentrations of total nitrogen (T-N), organic nitrogen (Norg.), nitrate nitrogen (N-NO3), total phosphorus (T-P), organic phosphorus (Porg.) and the level of groundwaters.
PL
Badania wód gruntowych prowadzono w dwóch różnych ekosystemach leśnych Słowińskiego Parku Narodowego: Vaccinio uliginosi-Betuletum pubescentis i Empetro nigri-Pinetum w latach 2002-2005. Stwierdzono różnice w położeniu lustra wód gruntowych oraz w koncentracji związków azotu i fosforu w badanych zespołach leśnych. W Vaccinio uliginosi-Betuletum pubescentis lustro wód gruntowych występowało średnio na głębokości -73,3 cm, a w Empetro nigri-Pinetum -90,2 cm. Nie stwierdzono istotnego statystycznie wpływu opadów atmosferycznych na położenie lustra wód gruntowych. Obliczenia statystyczne (test U Manna-Whitneya) dla wód gruntowych badanych zespołów leśnych wykazały istotne statystycznie różnice w dynamice koncentracji azotu ogólnego (T-N), azotu organicznego (Norg.), azotanowego (N-NO3), fosforu ogólnego (T-P), fosforu organicznego (Porg.) oraz poziomu wód gruntowych.
PL
W artykule przedstawiono badania mające na celu ocenę możliwości wykorzystania wieloczasowych indeksów wegetacji NDVI (Normalised Difference Vegetation Index) w badaniu zmienności wybranych elementów środowiska na przykładzie analizy zmian strefy brzegowej jezior SPN oraz przemieszczania się wydm. Jeziora w Słowińskim Parku Narodowym, obok wydm nadmorskich, stanowią jeden z podstawowych elementów krajobrazu i zajmują blisko 30% powierzchni całkowitej Parku. Największe z nich, Łebsko jest trzecim, co do wielkości jeziorem w Polsce. Na przestrzeni lat obserwuje się proces sukcesywnego zmniejszania powierzchni zbiorników jeziornych w wyniku ciągłego wypłycania i zarastania przez roślinność. W badaniach, bazę danych stanowiły obrazy satelitarne oraz znormalizowany indeks wegetacji NDVI z lat 1979 i 2000, wieloczasowe ortofotomapy ze zdjęć lotniczych oraz wektorowa mapa zasobów wodnych. Wygenerowana różnicowa mapa NDVI dała możliwość zlokalizowania obszarów, na których zaszły diametralne zmiany pokrycia terenu i określenia charakteru procesów powodujących te przekształcenia. Ortofotomapy lotnicze odzwierciedlające stan w pięciu kolejnych dekadach od 1964 do 2004 roku, umożliwiły wyznaczenie linii brzegowych jezior, a następnie określenie tempa i stopnia przekształceń powierzchni badanych zbiorników oraz pozwoliły na śledzenie przemieszczani się wydm. Ponadto, ortofotomapy z okresu 1975 i 2004 i uzyskane na ich podstawie mapy wektorowe linii brzegowej jezior, pozwoliły zweryfikować wyniki analizy mapy różnicowej NDVI.
EN
The paper describes research aimed at assessing possibilities of utilising multi-temporal vegetation indices (NDVI) for investigating variability of certain selected environmental factors. Changes in coastal zones of lakes in the Slowinski National Park (Poland) were used to test the approach. In addition to the shore dunes, the lakes are the basic landscape components of the Park and occupy ca. 30% of the Park's total area. The largest of those lakes, the Łebsko, is the third largest lake in Poland. Over the years, the surface areas of the lakes has been changing distinctly and gradually reduced as a result of continuous shallowing and overgrowing by vegetation. The study database included satellite images and Normalized Difference Vegetation Index from 1979 and 2000 as well as multi-temporal orthophotomaps derived from aerial images and a vector map of water resources. The differential NDVI map which was generated provided an opportunity for identifying those areas subjected to drastic changes in land coverage, and for determining the nature of the causative processes. The orthophotomaps which reflect the state of the water bodies in five consecutive decades (1964-2004) made it possible to mark out shorelines of the lakes and then to determine the rate and extent of surface transformations of the lakes. In addition, the 1975 and 2004 orthophotomaps as well as the vector maps of the lake shorelines developed from them allowed to verify the results of analysing the NDVI differential map.
EN
In the study the dynamics of concentration level changes was analyzed in the period between 2002 and 2005 concerning N-NH_4, N-NO_3, P-PO_4 and pH in bulk precipitation and throughfall in two different woodland ecosystems of Słowiński National Park. Both woodland ecosystems were influenced by the same weather conditions. On the basis of obtained results it was found that chemical variability of throughfall waters is mainly determined by both species composition and the kind of forest stand, as well as its trophic conditions Comparing to bulk precipitation (collected at an open area) throughfall samples collected at the Vaccinio uligi-nosi -Beluletumpubescenlis ecosystem were poor in N-NH_4 and P-PO_4 enriched in N-NO_3, and slightly more acidic (by 3.9%), while at the Empelro nigri - Pinetum ecosystem were poor in N-NH_4 enriched in P-PO_4 and N-NO_3 and more acidic (by 4.4%).
PL
W pracy przeanalizowano dynamikę zmian poziomów stężeń N-NH_4, N-NO_3, P-PO_4 oraz pH w opadach na otwartej przestrzeni i opadach podkoronowyeh w dwóch różnych ekosystemach leśnych Słowińskiego Parku Narodowego w okresie 2002-2005. Badane ekosystemy leśne znajdowały się pod wpływem takich samych warunków meteorologicznych. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że o zmianie jakości wód podkoronowyeh decydują przede wszystkim rodzaj i gatunek drzewostanu, a także stan troficzny ekosystemu leśnego. Opady podkoronowe w porównaniu do opadów na otwartej przestrzeni w zespole Vaccinio uliginosi - Betuletum pubescentis były uboższe w N-NH_4 i P-PO_4 wzbogacone w N-NO_3,oraz nieco bardziej kwaśne (o 3,9%), a w zespole Empetro nigri - Pine tum uboższe w N-NH_4 wzbogacone w P-PO_4, i N-NO_3 oraz bardziej kwaśne (o 4,4%).
PL
Monitorowanie ruchu obiektów lub zjawisk szybkozmiennych wymaga przeprowadzania okresowo pomiarów położenia obiektów. Na ogół wykorzystywane są pomiary geodezyjne o różnej dokładności, dopasowanej do charakteru badanego obiektu lub zjawiska. W referacie opisane są problemy związane z definiowaniem granic zmiennej formy krajobrazowej oraz wykonaniem pomiaru kontrolnego. Obserwowaną formą jest ruchoma wydma Łącka pierwsza z szeregu wydm znajdujących się w rezerwacie "Wydmy ruchome" na Mierzei Łebskiej w Słowińskim Parku Narodowym. Badania przemieszczeń czoła Wydmy metodami klasycznymi (tachymetria) prowadzone są od roku 1982 przez Koło Naukowe Geodetów AGH w Krakowie [3]. Od roku 2002 Zakład Geodezji Inżynieryjno-Przemysłowej Instytutu Geodezji Gospodarczej Politechniki Warszawskiej (ZGIP IGG PW) prowadzi pomiary zmian kształtu Wydmy metodą GPS RTK.
EN
Monitoring of movements of objects or fast-changing phenomena requires periodical measurements of the objects' locations. In general, surveying measurements are performed, the accuracy of which is adapted to the nature of tested objects or phenomena.The paper describes issues related to defining borders of variable landscape forms and to implementation of control measurements. The tested form is the Lacka migrating dune, the first dune in a series of dunes located in "The Migrating Dunes" Reserve in Lebska Sand Reef in the Słowiński National Park. Investigations of movements of the Dune front have been performed by means of conventional methods (tachymetry) since 1982 by the Scientific Circle of the Academy of Mining and Metallurgy in Krakow. Measurements of changes of shapes of the Dune using the GPS RTK method have been performed by the Laboratory of Engineering-Industrial Geodesy of the Institute of Applied Geodesy at the Warsaw University of Technology since 2002.
8
Content available remote Dla nauki i turystów
PL
Monitorowanym obiektem są ruchome wydmy leżące na Mierzei Łebskiej w Słowińskim Parku Narodowym. Z uwagi na systematyczne ruchy i zmianę kształtu czoła największej z wydm – Wydmy Łąckiej od lat 80-tych do dzisiaj prowadzone są prace pomiarowe w celu wyznaczenia kształtu i tempa zmian tego obiektu. W pracy przedstawione są zmieniające się wraz z rozwojem techniki metody prezentacji wyników pomiarów wykorzystywanych przy prognozowaniu zmian przebiegu czoła wydmy i linii lasów przywydmowych oraz związanych z nimi zmianami przebiegu szlaków turystycznych i tras dojazdu oraz ścieżek technicznych na terenie rezerwatu ścisłego „Wydmy ruchome”. Odpowiednio podjęte decyzje dotyczące przebiegu szlaków turystycznych mają bezpośredni wpływ na udostępnianie turystom unikalnych walorów przyrodniczych tych obszarów oraz zapewnienie bezpieczeństwa i komfortu zwiedzania.
EN
Monitored objects are migrating dunes which are situated on Mierzeja Łebska in Słowiński National Park. This article describes changes of Łącka Dune (the biggest dune in Słowiński Park). From 80’s have been done systematic measurements of movement and changing form of Łącka Dune’s front in order to determine the following forms on changes rate of this object. In this article are presented different methods of measurement’s presentation, which are used for prediction of movements of dune’s front, changes of forest borders and touristic roads, access roads and technical paths in the “Wydmy ruchome” reserve. Properly marked touristic roads play a huge role in enabling tourists to access the nature unique values of this area and in ensuring them secure and comfort of visits.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.