Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Rogowski coils
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono porównanie skuteczności i jakości pomiarów wnz w izolacji generatora WN przy użyciu 2 różnych konstrukcji cewek Rogowskiego, instalowanych w różnych miejscach na wyjściu mocy generatorów. Autorzy sięgają do wyników doświadczeń, które miały rozstrzygnąć dopuszczalność instalowania standardowych cewek na kablach z pancerzem, łączących generator z transformatorem z punktu widzenia jakości sygnału i wiarygodności diagnozy. Metodą weryfikującą wspomnianą procedurę pomiarową jest pomiar z zastosowaniem elastycznych, specjalnie zaprojektowanych cewek Rogowskiego, umieszczonych na izolatorach przepustowych generatora. Cewki te dzięki swojej konstrukcji pasują do przepustów o różnych średnicach. Analiza wyników pomiarów wnz uzyskanych w tym samym czasie z obu źródeł wykazuje kompatybilność obu metod, ujawniając jednocześnie pewne różnice i prowadzi do sformułowania praktycznych wniosków. Jednym z nich jest to, że stosowanie łatwych do zainstalowania zestawów standardowych cewek na kablach z pancerzem, jest uzasadnione wynikami badań.
EN
The paper presents comparative studies of effectiveness and quality of PD measurements in HV generator insulation when Rogowski coils of 2 different designs, installed in different locations on the generator power output, were used. The authors traced back to their recent experimental results, which were expected to solve admissibility of installing standard coils on screened cables connecting the generator to the transformer, from the point of view of signal quality and reliability of diagnosis. The method of verifying the said measurement procedure is a measuring test with use of flexible, specially designed Rogowski coils mounted on the bushings of the generator output. These coils due to their structure match to bushings of different diameters. Analysis of PD measurement results obtained at the same time from both sources (cables and bushings) shows compatibility of both methods. It concurrently reveals some differences between applied methods and leads to practical conclusions. One of them is that the use of easy to install sets of standard coils on cables with screen, is justified by the results of research.
PL
Tradycyjne przekładniki prądowe mają bardzo dużo zalet – są proste w budowie, niezawodne i trwałe. Wykazują również dużo wad. Z błędem przenoszą udary prądu zawierające składową stałą [1], a występujące zjawisko pozostałości magnetycznej pogłębia te błędy. Ciężar przekładników prądowych powiększa się w miarę wzrostu prądu znamionowego przekładnika. Z tych powodów nieustannie poszukuje się sposobów zastąpienia przekładników prądowych innymi, lepszymi urządzeniami. Jednym z takich urządzeń jest cewka Rogowskiego. W artykule opisano wykorzystanie cewek do pomiarów prądu, mocy i asymetrii zasilania elektrod pieca.
EN
Traditional current transformers provide numerous advantages due to their construction simplicity, nonfailureness and durability. Nevertheless, they prove to have many disadvantages, too: due to erroneous transfer of current surges with constant component, where the accompanying residual magnetism contributes to the deepening of the errors concerned. Current transformers go up in weight with the increase of rated current of the transformer. For the aforementioned reasons the searches are continued with respect to methods allowing to replice current transformers with other, better appliances. The Rogowski coil is one of such appliances.
PL
Przedstawiono zalety metrologiczne cewek Rogowskiego jako czujników prądu wykorzystywanych w automatyce zabezpieczeniowej.
EN
The paper present advantages of Rogowski coil used as a current sensor in protection automatics.
PL
W artykule omówiono opracowaną w instytutcie Tele- i Radiotechnicznym rodzinę urzadzeń zabezpieczających, które współpracują z przekładnikami prądowymi wykonanymi w oparciu o cewki Rogowskiego. Przedstawiono również podstawowe właściwości przetworników prądowych z cewką Rogowskiego na przykładzie dwóch różnych rozwiązań konstrukcyjnych.
EN
In the paper the new generation of protection equipment, developed in Tele and Radio Research Institute with use of Rogowski coils as current transformers is presented. The properties of current transducers based on Rogowski coils are discussed for two selected coil structures.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.