Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nowelizacja dyrektywy ściekowej

Chmielowski Krzysztof

Przegląd Komunalny

|

2024

|

nr 3

46--48

PL

Zmieniają się tekst, treść i cele europejskiej dyrektywy ściekowej. Nowelizacja ma na celu poprawę gospodarki ściekowej i dostosowanie jej do koncepcji Europejskiego Zielonego Ładu.

2

Wielkoobszarowe oceny stanu hydromorfologicznego rzek i ich znaczenie dla zarządzania wodami

Jusik Szymon, Nawrocki Przemysław

Gospodarka Wodna

|

2023

|

Nr 5

17--25

PL

Przedstawiono znaczenie oceny stanu hydromorfologicznego rzek dla zarządzania wodami w Polsce w kontekście zmiany paradygmatu: odejścia od inżynieryjnego traktowania rzek wyłącznie jako obiektów pełniących funkcje użytkowe na rzecz traktowania ich jako ekosystemów, które powinny osiągnąć dobry stan ekologiczny. Opisano cechy rzek seminaturalnych oraz ich antropogeniczne przekształcenia wykorzystywane do oceny stanu hydromorfologicznego na podstawie Hydromorfologicznego Indeksu Rzecznego. Ponadto przedstawiono społeczną inicjatywę opracowania szczegółowej oceny stanu hydromorfologicznego wszystkich rzek w Polsce, nakierowaną na wsparcie osiągnięcia środowiskowych celów Ramowej Dyrektyw Wodnej i zintegrowanego zarządzania wodami.

EN

The article presents the importance of the river hydromorphological status assessments for water management in Poland in the context of a changing paradigm: departure from the engineering approach to rivers as having a purely useful role to play towards treating them as ecosystems that should achieve a good ecological status. The authors describe the features of semi-natural rivers and their anthropogenic transformations used to evaluate their hydromorphological status based on the Hydromorphological Index for Rivers. Furthermore, they present a social initiative to elaborate a detailed assessment of the hydromorphological status of all rivers in Poland, aimed at supporting the achievement of the Water Framework Directive's environmental goals and integrated water management.

3

Wdrażanie Ramowej Dyrektywy Wodnej w Polsce. Uwarunkowania prawne

Kopczyńska Joanna

Gospodarka Wodna

|

2022

|

Nr 12

17--22

PL

Ocena zgodności wdrażania Ramowej Dyrektywy Wodnej w Polsce wymaga znajomości nie tylko jej tekstu, ale także wielu uwarunkowań prawnych związanych z m.in. traktatami UE, w tym zobowiązań z nich wynikających dla państw członkowskich w zakresie obowiązku harmonizacji prawa z unijnym dorobkiem prawnym, znajomości krajowych zasad transpozycji prawa unijnego. Wpływ na proces wdrażania ma także dorobek orzeczniczy Trybunału Sprawiedliwości UE, co powoduje, że działanie to ma charakter ciągły. W odniesieniu do osiągnięcia założonych w dyrektywie rezultatów pierwszoplanową rolę odgrywa metodyka oceny stanu ekologicznego bądź potencjału ekologicznego, która ulega zmianom, co sprawia, że na poziomie wielu wskaźników możliwe jest osiągnięcie poprawy, jednak niekoniecznie będzie to uwidocznione na poziomie oceny ogólnej.

EN

The assessment of the Water Framework Directive implementation compliance in Poland requires knowledge not only of its text, but also of numerous legal conditions related, among others, to EU treaties, including obligations for the Member States to harmonise their law with the acquis communautaire, as well as knowledge of the national rules related to the EU law transposition. The Directive implementation is also affected by the CJEU jurisprudence, which makes it a continuous process. As for achievement of the results set forth in the Directive, the key role is played by the methodology of assessment of the ecological status or ecological potential, subject to changes, which makes it possible to achieve improvement of a number of indicators that are not necessarily reflected in the general score.

4

Postęp w monitoringu stanu wód

Gromiec Marek

Kierunek Wod-Kan

|

2020

|

Nr 3

26--31

PL

Na świecie, a szczególnie w Europie - po ukazaniu się unijnej Ramowej Dyrektywy Wodnej - widać ciągły rozwój monitoringu stanu wód w zlewniach rzek. W Polsce postęp przebiega tu wolno, chociaż ostatnio nastąpiło między innymi przejście monitoringu stanu wód z układu wojewódzkiego na układ zlewniowy, co może wpłynąć na poprawę sytuacji.

5

Odprowadzanie ścieków przemysłowych do rzek z uwzględnieniem wymagań Ramowej Dyrektywy Wodnej

Janigacz Elżbieta, Stachura-Węgierek Agnieszka

Energetyka

|

2020

|

nr 9

504--507

PL

W artykule wskazano wytyczne dotyczące spełnienia wymagań Ramowej Dyrektywy Wodnej w zakresie wprowadzania ścieków do wód powierzchniowych. Zwrócono uwagę na konieczność uwzględnienia celów środowiskowych ustalonych dla jednolitych części wód powierzchniowych przy analizach wpływu i uzyskiwania stosownych pozwoleń, ponieważ pomijanie lub bagatelizowanie aspektów związanych z ochroną wód oraz dokonywaniem niepełnej lub niewłaściwej oceny możliwości oddziaływania inwestycji/instalacji na środowisko wodne stanowi poważne ryzyko dla procesu inwestycyjnego oraz procesu uzyskiwania właściwych pozwoleń.

EN

The article points out the guidelines for fulfilment of the requirements of the Water Framework Directive (WFD) related to wastewater discharge into surface water. Special attention is drawn to the necessity of taking account of environmental objectives determined for surface water bodies (SWB) in analysis of the water use impact assessment and when obtaining the relevant permits. Omitting or underestimating the aspects connected with water protection and incomplete or improper assessment of possible influence of the investment project/installation on water environment presents a serious risk to the investment process and the process of obtaining proper permits.