Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Elektroenergetyka w Polsce 2018 … z wyników roku ubiegłego i wybrane z wyzwań

Gabryś H. L.

Energetyka

|

2018

|

nr 6

311--317

PL

W artykule zamieszczono osąd stanu elektroenergetyki w Polsce na podstawie danych za rok ubiegły. Stwierdzono m. in., że: wskaźniki gospodarcze są dobre, zwiększa się efektywność energetyczna gospodarki, nie wystąpiły w roku ubiegłym przerwy w dostawach energii elektrycznej z przyczyn niedostatku generacji, oswoiliśmy się z rygorem podwyższonych norm, nie tylko z regulacji BAT, ale i Pakietu Zimowego, w strukturze produkcji energii elektrycznej łączna produkcja z OZE stanowiła w roku ubiegłym 14,1%; wyniki finansowe łączne sektora elektroenergetycznego zapewniają ponad 1/5 przychodów budżetu państwa z tytułu podatku dochodowego w grupie przemysłu. Niewielkie zmiany w zużyciu paliw stałych nie burzą dotychczasowych tendencji w strukturze zużycia energii pierwotnej, gdyż za rok ubiegły paliwa stałe stanowią nadal nieco ponad 50%. Rok 2017 był od ponad 20 lat trzecim, po 2014 i 2016, rokiem mniejszej produkcji energii elektrycznej niż jej konsumpcja oraz rokiem z dodatnim saldem wymiany z zagranicą. Odnotowano znaczący przyrost mocy z fotowoltaiki – o 53,4%. Utrzymuje się tendencja pomniejszania cen energii elektrycznej na rynku hurtowym. Wolumen energii sprzedanej odbiorcom końcowym równy 133,7 TWh był większy niż rok wcześniej o 2,6%. Łącznie sektor elektroenergetyczny na działalności energetycznej wytwarzanie – obrót energią elektryczną i ciepłem – dystrybucja dla OSD – oraz sprzedaż energii elektrycznej dla POSD i PO wypracował zysk 7,82 mld, wyższy od tego z roku poprzedniego o nieco ponad 53%. To wyraźnie lepiej niż w roku 2017.

EN

Here is contained a judgement on the condition of power industry in Poland on the basis of figures for the previous year. It is concluded that, among others, economic indicators are good, energy efficiency of the economy is improving, there were no power supply interruptions last year because of insufficient generation, we got more accustomed to the strictness of improved standards not only from BAT regulations but also from the Winter Package, in the structure of electric energy generation the total production including RES was in the past year on the level of 14,1%, cumulative financial results of the power sector ensure more than 1/5 of the State budget revenues due to income tax in the group of industry. Small changes in the solid fuels consumption do not ruin the past trends in the primary energy consumption structure as these fuels in the last year were in this structure still on the level of a little more than 50%. The year 2017 was, in the last more than 20 years, the third one (after 2014 and 2016) of lower electric energy production compared to its consumption and reached positive balance of the energy foreign trade. Observed is a significant increase in power production from PV sources – by 53,4%. Continues the tendency to decline electric energy prices in the wholesale market. The volume of energy sold to end-users equal 133,7 TWh was bigger than the one in the preceding year by 2,6%. In total, the power sector on its energy activities – generation, electricity and heat trading, distribution for DSOs and electricity sale for PDSOs and POs – has achieved a profit of 7,82 billion, bigger from the previous year’s one by a little more than 53%. It is significantly better than in the year 2017.

2

Elektroenergetyka w Polsce 2018. Próba osądu i refleksji wyników za rok 2017

Gabryś H. L.

Energetyka

|

2018

|

nr 1

7--15

PL

W artykule omówiono podstawowe problemy polskiej elektroenergetyki w roku 2017 na tle dotychczasowej dynamiki rozwoju produkcji energii elektrycznej oraz czynników zewnętrznych, zwłaszcza polityki energetycznej UE. Zwrócono uwagę na rosnące zróżnicowanie produkcji energii elektrycznej przez elektrownie na węglu kamiennym i brunatnym oraz zwiększenie się udziału w produkcji tych ostatnich. Ponadto w artykule podano m.in.: saldo wymiany mocy z zagranicą w dobowym szczycie zapotrzebowania na moc, strukturę sprzedaży energii elektrycznej w elektrowniach i elektrociepłowniach, średnie ceny energii elektrycznej sprzedanej przez wytwórców, jednostkowy koszt techniczny wytwarzania, wyniki finansowe elektrociepłowni cieplnych i ograniczenia dostaw energii elektrycznej w Polsce w latach 2006-2017.

EN

Discussed are basic problems of the Polish power industry in the year 2017 against the background of the current electric energy production dynamics and external factors like the EU energy policy in particular. Attention is turned to the fact of a growing difference between the volumes of electric energy produced by hard coal- and brown coal-fired power plants and an increasing share in the energy production of the latter ones. Moreover given are informations concerning i.a. power trade balance with foreign countries during daily peak hours, electric energy sales structure of power plants and CHPs, average prices of energy sold by producers, unit technical cost of production, financial results of CHPs and electricity supplies constraints in Poland in the years 2006-2017.

3

Problemy i kierunki innowacyjnych rozwiązań w polskiej energetyce

Wawrzyńczyk J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2017

|

R. 93, nr 11

14--16

PL

Uwzględniając najnowsze raporty Międzynarodowej Agencji Energetycznej, określające potencjalne trendy i perspektywy w światowej energetyce, wskazano na możliwość istotnego ograniczenia emisji CO2 drogą zastąpienia przestarzałych, nieefektywnych elektrowni węglowych, nowymi wysokosprawnymi blokami w zaawansowanej technologii na parametry nadkrytyczne oraz blokami gazowo-parowymi. Przy wzroście udziału odnawialnych źródeł energii w systemie bloki te spełniać będą ponadto istotną rolę źródeł stabilizujących sieć, konieczna więc będzie znacznie większa ich elastyczność. W krajowych warunkach istotne jest także zwiększenie udziału w KSE elektrowni gazowo-parowych - ze względu na szybkość i zakres zmian obciążenia oraz czas rozruchu. Krajowy System Elektroenergetyczny (KSE) jest jednym z większych w Europie. W końcu 2015 r. moc zainstalowana krajowych elektrowni osiągnęła pułap 40 GW Dominującą rolę w strukturze paliwowej mocy („energy mix") odgrywają elektrownie zawodowe opalane węglem kamiennym i brunatnym (29,8 GW), co stanowi łącznie ponad 78% całkowitej mocy zainstalowanej w KSE. W ostatnich latach w Polskiej Energetyce prócz budowania nowych jednostek wytwórczych jest wykonywane szereg działań modernizacyjno - remontowych na dotychczas eksploatowanych blokach energetycznych. Część elementów krytycznych jest wymienianych lub gruntownie badanych pod kątem pozyskania możliwie jak największej wiedzy o obecnym stanie technicznym a na jego podstawie określana jest ich prognozowana trwałość. W wielu przypadkach zakłada się, że modernizowane elektrownie mają pracować minimum do 2030 roku z czego wynika, że dla większości bloków energetycznych czas ich pracy może wynosić 300 tyś. godzin i wyżej (zdecydowanie powyżej projektowanego czasu pracy). Ponadto wraz ze wzrostem produkcji energii z OZE i jej podstawowym charakterem pracy oraz uruchamianiem nowych bloków, stare bloki będą pracowały w trybie regulacyjnym co spowoduje szybszą utratę trwałości (poprzez cykliczną zmianę obciążeń) oraz mniejszą ilość wyprodukowanej energii elektrycznej a tym samym mniejsze budżety remontowo diagnostyczne tych elektrowni. Mniejsze pieniądze i surowsze warunki pracy urządzeń powodują, że wszystkie prace związane z remontami i diagnostyką powinny być jak najbardziej zoptymalizowane. W referacie zostaną przedstawione konkretne kierunki rozwiązań modernizacyjnych w krajowej energetyce.

EN

Becoming familiar with the newest reports of International Energy Agency, which determines potential trends and perspectives in the worldwide power industry, one can read about the broad abilities of substantial limitation of CO2 emission. This can be done by replacement of obsolete and ineffective coal power plants both with a contemporary, highly efficient steam-gas power blocks as well as the ones operating at supercritical parameters and embodying last technological advances. Taking into account fast grow of the renewable power sources (RPS) participation in the energetics system these new units will play an important role as a stabilizing entities. This fact, in consequence, will force the demand on their higher operational flexibility. Due to the possession of a number of attractive abilities providing wide operating range and short startup time it is quite essential to incorporate steam-gas power blocks in the national energetics network (KSE). KSE is one of the biggest energetics networks in Europe which at the end of 2015 year achieved the overall installed power of all domestic power units at the level of 40 GW. Major role of the participation in this power provision play commercial brown and hard coal power plants producing 78 % of the total capacity of KSE. In the last years Polish Power Plant industry, apart from concentrating on construction of new production units, undertakes a variety of revitalizing and retrofitting activities. As a result a part of critical installation elements is replaced or thoroughly examined. These actions are targeted most of all at acquirement of possibly highest knowledge about present technical conditions and, based on that, making appropriate estimates of further expected lifetime of tested elements. In many cases it is assumed that modernized power plants are about to operate until 2030 what directly implies that most of involved installations will exceed 300 thousand of their working hours (the value placed distinctly above designed lifetime). Moreover together with constant increase in power production from RPS and subsequent incorporation of the newly built blocks, the older ones will become to be operated more in the control mode (i.e. as an entities compensating the periods of varying power demands) what in turn will cause accelerated loss of their durability and lower level of produced electric power resulting in decreased budget reserved for further maintenance activities. Shrunk funds and harder operational condition of the installed equipment forces the overall course of diagnostic and revitalizing interventions to become as much optimized as possible.

4

Śląskie Forum Energii : dlaczego jeszcze jeden think-thank

Trzeszczyński J., Dąbrowski M.

Śląskie Wiadomości Elektryczne

|

2016

|

Nr 4 (127)

19--22

5

Elektroenergetyka w Polsce 2014. Z wyników roku 2013 i nie tylko – osądy bardzo autorskie

Gabryś H. L.

Energetyka

|

2014

|

nr 6

321--323

PL

W artykule zestawiono dane liczbowe charakteryzujące niekorzystne zmiany w sytuacji makroekonomicznej sektorów energetycznych, jakie zaszły w 2013 roku. Zwrócono uwagę, że pierwsze miesiące bieżącego roku nie niosą sygnałów o możliwej, radykalnej zmianie niekorzystnych tendencji. Nie wynikają one bowiem ani z dużo mniejszych niż pożądane wzrostów cen energii elektrycznej w obrocie hurtowym, ani z wolumenu produkcji i sprzedaży, bo ta nie rośnie, ani także z nadal z nieczytelnych sygnałów legislacyjnych. Pogłębiająca się utrata wiarygodności tych ostatnich stanowi dziś najpoważniejszą z barier strategicznych decyzji inwestycyjnych.

EN

Presented is a statement of figures characterizing disadvantageous changes in macroeconomic situation of energy sectors that occured in the year 2013. Attention is called to the fact that the first months of this year do not send signals of a possible dramatic change of these unfavourable tendencies for they do not result either from much smaller than desirable rise in wholesale marketing electric energy prices or from production and sales volume, as it does not grow up, and certainly not from the still unreadable legislative signals. The deepening loss of credibility of the latter becomes today the most important barrier for strategic investment decisions.

6

Polska Platforma Czystych Technologii Węglowych (PPCTW)

Tchórz J., Zdeb J.

Energetyka

|

2010

|

nr 8

559-560

PL

Opisano udział PKE w pracach Polskiej Platformy Czystych Technologii Węglowych mających na celu wdrożenie przez polskie firmy energetyczne zadań wynikających z pakietu energetyczno–klimatycznego Unii Europejskiej.

EN

The article presents PKE participation in the works of the Polish Platform of Clean Coal Technologies aiming at implementation of tasks resulting from the EU energy and climate package to be carried out by Polish power companies.

7

Elektroenergetyka polska na progu 2009 roku. Problemy o charakterze wyzwań ze spuścizny roku 2008

Gabryś H.

Energetyka

|

2009

|

nr 1

7-9

PL

Rok 2008 przyniósł elektroenergetyce polskiej wiele wyzwań, w tym dwa o niezwykle trudnym i kosztownym charakterze: problemy powstałe w górnictwie węgla kamiennego oraz skutki przyjętego Pakietu Klimatyczno-Energetycznego Unii Europejskiej. Doświadczenia roku 2008 potwierdzają, że zarządzanie elektroenergetyką polską ma znamiona reakcji emocjonalnych, i to zarówno regulatora jak i ustawodawcy, bez odniesienia do polityki i strategii państwa w tym obszarze, bo tej po prostu nie ma.

EN

The year 2008 brought many challenges to the Polish power industry including two of a very difficult and expensive character - problems that arose in hard coal-mining and consequences connected with acceptance of the UE Climate-Energy Packet. The 2008 experience confirms that the Polish power industry management has the characterisitic of emotional reactions - both the regulator and the legislator - with no reference to anything like state policy or strategy in this field as they simply do not exist at all.

8

Pośrednie (wskaźnikowe) metody kontroli eksploatacji - cel, podstawy teoretyczne, problem niepewności obliczeń, możliwości w zakresie analiz energetycznych urządzeń

Wojas K., Szymała A., Penar J.

Energetyka

|

2008

|

nr 1

46-50

PL

W ostatnich latach znacząco zmieniły się obszary wykorzystania wskaźnikowych (pośrednich) metod kontroli eksploatacji. Ze względu na obowiązujące wymagania prawne dotyczące monitorowania emisji CO2 i rozliczania energii "zielonej" i "czerwonej" wzrosło znaczenie metod pośrednich jako metod kontrolnych, pomocniczych i awaryjnych. Dysponowanie odpowiednio bogatą bazą dokładnych pomiarów, a także wiedzą Służb Kontroli Eksploatacji w zakresie założeń stosowanych metod i algorytmów obliczeniowych oraz doświadczenie i znajomość uwarunkowań eksploatacyjnych, pozwalają na szerokie zastosowanie pośrednich metod kontroli eksploatacji prowadzące do poprawy efektywności i obniżenia kosztów eksploatacji urządzeń.

EN

In the recent years areas where data-based operation control methods are used have changed significantly. Considering the compulsory legal requirements concerning CO2 emission monitoring and reckoning "green" and "red" energy, the importance of control, auxiliary and emergency methods as the indirect ones increased significantly. Having at disposal an access to rich basis of precise measurements and knowledge possessed by Operation Control Services in the range of methods and calculation algorithms applied as well as experience and the know-how of operation conditionings, it allows for the wide application of indirect operation control methods leading to efficiency improvement and reduction of installation operating costs.

9

Diagnostyka eksploatacyjna łożysk tocznych w silnikach potrzeb własnych w energetyce

Szymaniec S.

Energetyka

|

2008

|

nr 2

111-120

PL

Przedstawiono zasady opracowanej przez autora zmodyfikowanej metody detekcji obwiedni, metody eksploatacyjnej diagnostyki łożysk tocznych. Omówiono technologię wykonywania pomiarów, podano wyniki przykładowych pomiarów diagnostycznych wykonanych na napędach potrzeb własnych w energetyce. W wyniku wieloletnich badań przemysłowych autor opracował kryterium oceny stanu technicznego łożysk tocznych. Jest to proste kryterium oceny stanu łożysk wykorzystujące pomiar i analizę sygnału przyspieszenia drgań węzła łożyskowego.

EN

Presented are principles of envelope detection modified method elaborated by the author i.e. the method of rolling bearings operating diagnosis. Described is technology of taking measurements, given are results of exemplary diagnostic measurements taken on power industry auxiliary drives. Elaborated is evaluation criterion of rolling bearings technical condition as a result of many years industrial investigations. It is a simple criterion of bearings technical condition evaluation with the aid of measurement and analysis of bearing node vibrations acceleration signal.

10

Zarys ewolucji współczesnej techniki wysokich napięć

Gacek Z.

Energetyka

|

2007

|

nr 6-7

501-508

PL

Omówiono najważniejsze tendencje w zakresie ewolucji współczesnej techniki wysokich napięć (twn) stosowanej w elektroenergetyce, obserwowane w ostatnim ćwierćwieczu. Kolejno rozważono: uwarunkowania decydujące o współczesnej twn, tendencje rozwojowe wybranych wysokonapięciowych układów izolacyjnych, przejawy postępu technicznego w liniach elektroenergetycznych i cechy współczesnej wysokonapięciowej techniki probierczej i pomiarowej.

EN

Discussed are the main tendencies relating to - observed during the last quarter of a century– evolution of contemporary high voltage techniques applied in electrical power engineering. Considered are the following matters: conditions determining contemporary high voltage techniques, development tendencies of chosen high voltage insulating systems, technical progress signs in power lines as well as properties of contemporary high voltage test and measuring techniques.

11

Spojrzenie na elektroenergetykę polską roku 2007 w aspekcie konsolidacji i na tle wyników roku 2006

Gabryś H.

Energetyka

|

2007

|

nr 6-7

399-401

PL

Rzeczywistość energetyczną świata, w tym także Polski, określa dziś przede wszystkim rosnący popyt na energię uwzględniający skutki dla środowiska naturalnego. Należy rychło sporządzić dokument zwany albo kolejnym etapem programu konsolidacji, albo wręcz strategią dla elektroenergetyki polskiej, strategią uwzględniającą dynamiczne zmiany i bardzo trudne do zrealizowania wyzwania wynikające z uwarunkowań UE, a także stan powstały po pierwszym etapie konsolidacji i otwarciu rynku energii elektrycznej.

EN

Energy reality of the world, and also the Polish one, is nowadays defined first of all by the still growing power demand taking into consideration consequences for the natural environment. A document should be soon drawn up, called either the next stage of the consolidation program or even simply a strategy for the Polish power industry. This strategy would take into account dynamic changes and very difficult challenges arising from the UE requirements as well as conditions existing after the first consolidation stage and opening of the electric energy market.

12

Filtracja kondensatu turbinowego w polskiej energetyce

Polechoński W., Twardowski S.

Energetyka

|

2007

|

nr 1

37-41

PL

Poruszono problemy eksploatacyjne związane z obecnością tlenków wędrujących w instalacjach wodno-parowych elektrowni, świadczące o konieczności stosowania filtracji kondensatu turbinowego. Scharakteryzowano służące do tego celu filtry mechaniczne i magnetyczne. Stwierdzono, że najodpowiedniejsze są filtry elektromagnetyczne. Filtry te łączą dużą skuteczność filtracji z niskim kosztem eksploatacji, niezawodnością i bezobsługową pracą, a także stosunkowo niską ceną zakupu.

EN

Mentioned are exploitation problems concerning migrating oxides in water-steam EPS installations showing the need to filtrate the turbine condensate. Characterized are mechanical and magnetic filters used for the purpose. Ascertained is that the most suitable are electromagnetic filters. They are very effective and reliable and at the same time the cost of their exploitation is not high, they do not need servicing and the purchase price is relatively low.

13

Elektroenergetyka polska w 2006 roku. Próba oceny

Gabryś H.

Energetyka

|

2007

|

nr 2

85-87

PL

Sytuację i stan elektroenergetyki polskiej wyznaczała w minionym roku korzystna dla tej branży sytuacja polskiej gospodarki: przyrost PKB ponad 5% brutto (w stosunku do roku 2005), długa i ostra zima w pierwszych miesiącach 2006 r. Determinowało to większą produkcję energii elektrycznej i ciepła. W istotny sposób wyznaczały ją także uwarunkowania legislacyjne, a przede wszystkim Program dla elektroenergetyki z 28 marca 2006 roku. Ten ostatni przyniósł programową akceptację rządu dla tzw. konsolidacji pionowej. Do tego doliczyć trzeba otwarcie nowej strategii energetycznej UE.

EN

The situation and condition of Polish power industry was in the last year determined by an advantageous situation of Polish national economy: the GNP growth exceeding 5% (in comparison to 2005), long and severe winter in the first months of 2006. All this resulted in bigger production of electric power and heat. Also an important factor was the creation of some new legal clauses, and first of all The Programme for Power Industry of 28th March, 2006 which is based on the Government's acceptation for the so-called vertical consolidation. Moreover, a new UE strategy for power industry has recently been introduced.

14

Elektroenergetyka polska 2007. Stan po trzech kwartałach - wyniki i wyzwania

Gabryś H. L.

Energetyka

|

2007

|

nr 12

867-871

PL

Znamienny dla podmiotów gospodarczych polskiej elektroenergetyki rok 2007 charakteryzowały: finalizowane procesy konsolidacyjne, pierwsze odsłony zarysu polityki energetycznej do roku 2030, a także rzeczywistość codziennej pracy i jej wyników. Oceniono stan rzeczy w polskiej elektroenergetyce z wyników półrocza i dziewięciu miesięcy bieżącego roku.

EN

2007 - the significant year for Polish power industry companies - is characterized by brought to an end consolidation processes, first outlines of power policy up to 2030 and also reality of everyday's work and its results. Estimated is the Polish power industry condition based both on half-year and nine months results.

15

Zarządzanie procesami inwestycyjnymi w elektroenergetyce

Smolik A.

Energetyka

|

2006

|

nr 9

651-653

PL

Nawiązując do aktualnych uwarunkowań dotyczących elektroenergetyki poruszono istotne zagadnienia związane z realizacją projektów inwestycyjnych. Przytoczono stojące przed inwestorami ważne i pilne zadania. Przedstawiono rolę profesjonalnego doradcy technicznego i finansowego w przygotowaniu i monitorowaniu inwestycji. Zwrócono uwagę na doświadczenie i potencjał specjalistów Energopomiaru w tej dziedzinie usług.

EN

Referring to actual conditions concerning power industry, vital problems relating to investment projects accomplishment are taken up. Mentioned are important and urgent tasks. Presented is a technical and financial professional advisor share in investment preparing and monitoring. The attention is paid to Energopomiar specialists' experience and potential in this service field.

16

Warunki ekonomicznej opłacalności stosowania akumulatorów ciepła w elektrociepłowniach

Bartnik R.

Energetyka

|

2006

|

nr 10

721-724

PL

Warunkiem koniecznym ekonomicznej opłacalności stosowania w elektrociepłowniach akumulatorów ciepła i ich pracy, ze względu na maksymalizację produkcji szczytowej energii elektrycznej, jest rozliczanie jej zakupu przez spółki dystrybucyjne za odpowiednio wysoką cenę. Konieczne jest zatem ustalenie taryfowej różnicy cen zakupu energii elektrycznej w szczycie i w dolinie obciążenia KSE. Cena w szczycie w stosunku do ceny z doliny powinna być na odpowiednio wysokim poziomie. Warunkiem wystarczającym ekonomicznej opłacalności budowy zasobników ciepła w elektrociepłowniach jest, aby w wyniku ich budowy obniżenie jednostkowego kosztu produkcji ciepła gwarantowało odpowiednio duży przyrost zdyskontowanego skumulowanego zysku netto, odpowiednio wysoką stopę oprocentowania zainwestowanego kapitału oraz krótki okres zwrotu poniesionych nakładów inwestycyjnych na budowę.

EN

The indispensable condition of heat accumulators application and their work economic profitability - taking into consideration electric energy peak production maximization - is to calculate its buying price for the distributive companies on a suitable high level. Therefore it is necessary to establish a tariff difference between electric energy buying prices during the peak loads and off-peak periods of the Poland's power system. The peak load energy price in comparison with the off-peak period one should be on an adequate high level. So we can say that economic profitability sufficient condition to build heat accumulators in CHP stations is when we are sure that as a result we can get reduction of the specific heat production cost which will guarantee an appropriately big increase of the discounted cumulated net profit, suitably high invested capital interest rate and short period of investment capital reimbursement.

17

O program elektryfikacji Państwa

Sokolnicki G.

Energetyka

|

2006

|

nr 9

637-645

PL

Prezentowany artykuł został opublikowany w Przeglądzie Elektrotechnicznym z 1937 roku, w numerze 5 oraz w specjalnej broszurce stanowiącej odbitkę z wzmiankowanego artykułu. Zawiera charakterystykę polityki elektryfikacyjnej Polski z lat trzydziestych, wymienia zagrożenia i koncepcję realizacji tej polityki, określa rolę Państwa, udział samorządów oraz rolę i udział kapitału prywatnego w elektryfikacji. Zadziwia aktualność proponowanych rozwiązań.

EN

The presented article was published in No 5 Electrotechnics Review of 1937 and at the same time in a special brochure being an off-print of the mentioned article. It contains the characteristic of the Polish electrification policy in the 1930s, mentions possible threats to it, describes the policy accomplishment conception, defines the State part, participation of local governments as well as the private capital role and share in the electrification. Amazing is how timely the presented solutions are.

18

Kompleksowe podejście do realizacji inwestycji w elektroenergetyce

Kochel Z.

Energetyka

|

2006

|

nr 9

654-657

PL

Omówiono podstawowe zagadnienia związane z realizacją modernizacji i budowy nowych układów elektrycznych, odwołując się do bardzo wielu kompleksowych przedsięwzięć zrealizowanych przez "Energotest-Energopomiar" Sp. z o.o.

EN

Discussed are basic problems referring to modernization and construction of new electric systems adducing very many complex projects accomplished by "Energotest-Energopomiar" Ltd.

19

Elektroenergetyka Polska 2006. Próba bilansu pierwszego półrocza

Gabryś H.

Energetyka

|

2006

|

nr 10

719-720

PL

Pierwsze półrocze 2006 r. było korzystne dla podmiotów polskiej elektroenergetyki. Przy dobrej sytuacji gospodarczej, długiej i ostrej zimie, a także zwiększonej konsumpcji energii elektrycznej w pierwszych miesiącach letnich zużyliśmy w kraju o prawie 5% więcej energii elektrycznej w porównaniu z pierwszym półroczem roku ubiegłego. Znamienny jest fakt, iż po raz pierwszy od wielu lat tak znaczące zwiększenie produkcji energii elektrycznej pochodziło przede wszystkim z "elektrowni na węglu kamiennym". "Na węglu brunatnym" produkcja była większa o 1,3%, a w "elektrowniach na węglu kamiennym" o prawie 15,5%.

EN

The first half of 2006 was profitable for Polish power industry enterprises. Thanks to a good economic situation, long and hard winter as well as increased electric energy consumption we used in our country in the first summer months almost 5% electric energy more than in the first half of the previous year. Symptomatic is the fact that sińce many years it was for the first time when such a significant increase in electric energy production came mainly from hard coal fired power stations. For instance, in brown coal fired power stations the production increased by 1,3% only, while in hard coal fired ones by almost 15,5%.

20

Uwagi do dokumentu "Polityka energetyczna Polski do 2025 roku"

Lisowski A.

Przegląd Górniczy

|

2005

|

T. 61, nr 10

2-7

PL

Na podstawie analizy dokumentu określonego w tytule, autor wytypował siedem kwestii, do których sformułował krytyczne uwagi i odmienny pogląd. Są to m.in.: problem cen energii, zasad i kierunków polityki energetycznej, znaczenia krajowych źródeł paliw i energii - ze szczególnym uwzględnieniem problemu węgla , kamiennego i brunatnego - oraz badań nad poprawą konkurencyjności krajowych surowców energetycznych - zwłaszcza węgla kamiennego. We wnioskach postuluje rozszerzenie dyskusji nad polityką energetyczną kraju i jej prowadzenie przy "otwartej kurtynie".

EN

On the basis of the analysis of the document shown in the title the Author selected seven issues, formulated critical comments on them and a distinct view. There are among others the problem of energy prices, principles and directions of the energy policy, importance of the home sources of fuels and energy - with special taking into consideration issues of hard coal and brown coal as well as research on improvement of competitiveness of the home energy raw materials -especially hard coal. In the conclusions he postulates widening of discussion on the energy policy of the Country and carry it on at the "open curtain".