Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Pilica
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł przedstawia znaczenie i charakter starorzeczy Pilicy, dobrze zachowanych elementów systemu doliny rzecznej, który powstał głównie w późnym vistulianie i holocenie, tworząc różnorodne siedliska dla flory i fauny. Procesy fluwialne, zmiany w przepływie rzeki, erozja, osadzanie osadów rzecznych i działania ludzkie wpłynęły na ich kształt i charakter. Dotychczasowe badania naukowe nie są obszerne i skupiają się na ekosystemach starorzeczy, analizując biologiczną różnorodność, skład osadów i zmiany środowiskowe zachodzące w dolinie. Dane zgromadzone w ramach projektu LIFE Pilica pozwolą lepiej rozumieć procesy ekologiczne w tych obszarach oraz ustalić działania ochronne i renaturyzacyjne, mające na celu zachowanie i przywrócenie tych cennych ekosystemów.
XX
The article discusses the significance and nature of the Pilica oxbow lakes, which are well-preserved parts of the river valley system that were formed mostly during the late Vistulian and Holocene epochs, offering a variety of habitats for flora and wildlife. Fluvial processes, variations in river flow, erosion, sediment deposition, and human activities have all altered the structure and character of river and floodplain. To present, scientific research has been limited to oxbow lake habitats, analysing biological diversity, sediment composition, and environmental changes occurring in the valley. The data gathered as part of the LIFE Pilica project will help us to better understand biological processes in these locations and develop protection and restoration measures directed at protecting and restoring these rich ecosystems.
PL
Wody zlewni rzeki Pilicy są narażone na presję ze strony obszarów zurbanizowanych. Jednocześnie miasta same zmagają się z negatywnymi skutkami zmian klimatycznych, takimi jak opady ekstremalne czy wydłużające się okresy suszy i upałów, a scenariusze klimatyczne pokazują, że te negatywne zmiany będą narastać. W ramach projektu LIFE Pilica opracowywane są Miejskie Plany Adaptacji, które obejmują również elementy strategii zarządzania wodami opadowymi w pięciu miastach demonstracyjnych w zlewni rzeki Pilicy. Ich wdrażanie, m.in. poprzez budowę błękitno-zielonej infrastruktury, ma na celu zminimalizowanie negatywnych skutków zmian klimatycznych i ograniczenie negatywnej presji na rzeki zlewni.
EN
The Pilica river basin waters are exposed to the pressure from urbanised areas. At the same time, cities are faced with negative impact of the climate change, such as extreme precipitations or prolonged drought and heat-wave periods, and the climate scenarios indicate that these changes will be intensifying. The LIFE Pilica project includes Urban Adaptation Plans, constituting the basis for the stormwater management in 5 demonstration cities in the Pilica River basin. Their implementation, through introduction of the blue-green infrastructure, is aimed at minimisation of the negative consequences of the climate change and limitation of the negative pressure on the catchment basin rivers.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.