Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Znaczenie archiwalnych map dla bezpiecznego zagospodarowania terenów pogórniczych

Maciaszek J., Musz K.

Przegląd Górniczy

|

2010

|

T. 66, nr 10

161-166

PL

W artykule przedstawiono na przykładzie rejonu Piekar Śląskich i Bytomia możliwość wykorzystania archiwalnych map z atlasu "Karte des Oberschlesischen Erzbergbaues" (Mapa Górnośląskiego Górnictwa Kruszcowego - wydanego w latach 1911-1912) do celów współczesnych, np. przy opracowaniu miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Na podstawie wybranych map z atlasu odtworzono pola górnicze rudy ołowiu i rudy cynku, pokazując tym samym tereny pogórnicze po historycznym kopalnictwie. Na podstawie archiwalnych map zweryfikowano lokalizację dawnych szybów i szybików górniczych, z których, dla 78 szybów, lokalizacja nie była znana współcześnie. Szyby te naniesiono na mapę topograficzną; takie mapy powinny znajdować się w każdej gminie górniczej. Jest wiele przykładów reaktywacji "starych zrobów" na terenach pogórniczych, a plany zagospodarowania przestrzennego nie uwzględniają możliwości wystąpienie uszkodzeń z tytułu dawnej eksploatacji. Nie ma w Prawie geologiczno-górniczym definicji terenu pogórniczego, chociaż potocznie często termin ten jest stosowany. Autorzy uważają, że "teren pogórniczy" powinien być zdefiniowany w prawie bez względu na wymiar czasu, jaki upłynął od zakończenia działalności górniczej, której jest przypisany, jeśli istnieje dokumentacja kartograficzna informująca o tej działalności. Istniejący Internetowy System Informacyjny MICARIS (www.micaris.gis.edu.pl) umożliwia szybkie wyszukanie historycznych pól górniczych oraz informacji o archiwalnych mapach które w wielu planach zagospodarowania przestrzennego powinny być wykorzystane.

EN

Possibility of archival maps using from the atlas "Karte des Oberschesisches Erzbaues" (Upper Silesian Ore Mining Map- edited in the years 1911-1912) for contemporary purposes e.g. for designing of the local development plans, are presented on example of Piekary Śląskie and Bytom region. Basing on the maps selected from the atlas mining panels of lead ore (Fig. 1) and zinc ore (Fig. 2) are reproduced, thus showing post-mining areas after historical mining. On the basis of archival maps location of the former mining shafts and pit-holes (Fig. 3) is verified, from which location of 78 shafts has not been known today. These shafts should be plotted on topographic maps (Fig. 4); such maps should be available in every mining commune. There are many examples of reactivation "old goafs" on the post-mining terrains, but the development plans do not take into consideration possibilities of damages connected with the former exploitation. There is no definition of "post mining terrain" in the Mining Law, however this term is frequently popularly used. The Authors think, that "post mining land should be identified by the law regardless the time passed from mining activity end, if the cartographic documentation informing about this activity exists. The Information System MICARIS (www.micaris.gis.edu.pl) enables quick finding historical mining panels as well as information about archival maps, which should be used in many development plans.

2

Ocena wykorzystania odpadów górniczych ze składowiska w Piekarach Śląskich

Bzowski Z.

Wiadomości Górnicze

|

2008

|

Vol. 59, nr 7-8

479-484

PL

W artykule zaprezentowano wyniki fizykomechanicznych i chemicznych badań przepalonych i nieprzepalonyych odpadów górniczych pochodzących ze Składowiska nr 3 w Piekarach Śląskich (Brzeziny). Badano uziarnienie, nasiąkliwość, mrozoodporność, zagęszczalność, nośność, zawartość zanieczyszczeń metalami ciężkimi i stężeń naturalnych radionuklidów. W artykule podano wymagania dla kruszyw i materiałów mineralnych stosowanych jako kruszywo do betonu, do podbudowy dróg, w pracach inżynieryjno-budowlanych, w robotach drogowych, do niwelacji i utwardzania terenów, robót hydrotechnicznych.

EN

The article presented the results of physico-chemical investigations of burnt through and non -burnt through mining wastes coming waste heap no 3 in Piekary Śląskie (Brzeziny). The investigations regarded grain-size distribution. absorb-ability, freezing resistance, densification, bearing capacity ad content of heavy metals and natural radioactive nuclides concentration. The article provides the requirements for aggregates and mineral materials applied as the aggregate for concretes, in roads foundations, in civil-engineering works, in road works, for leveling and hardening f "the terrains in hydrotechnical works.

3

Assessment of lead and cadmium soil contamination in the vicinity of a non-ferrous metal smelter

Kulka E., Gzyl J.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, spec.

105-115

EN

The aim of this study was to assess soil contamination with toxic metals in the area of Piekary Śląskie (Silesian Voivodeship), taking into consideration various land use patterns. The scope of research covered the determination of lead and cadmium concentration in soil in the following areas: allotment gardens, fallow lands and kindergarten playgrounds. The lead and cadmium concentrations in soil samples were determined using a flame atomic absorption spectrometry technique, after the aqua regia extraction in a MDS 2000 microwave digestion system. The metal contents in the analyzed soil samples varied remarkably, depending on the sampling location and its distance from the main emitter of toxic metals in Piekary Śląskie, i.e. "Orzeł Biały" Non-Ferro-us Metal Smelter. Metal concentrations determined in all soil samples significantly exceeded the concentration levels accepted in Poland for arable lands and residential areas. The lead and cadmium concentrations in soil should become the basis for stopping edible plants cultivation in the area of Piekary Śląskie. The contaminated soil in kindergarten playgrounds can be an important source of lead and cadmium contamination, posing hazard to the children's health. Contamination of playgrounds with toxic metals should stimulate undertaking actions aimed at modernization of playgrounds and reduction of the children's contact with soil. In the context of the applied result assessment criteria the soil concentrations of these metals observed in the region of Piekary Śląskie should arouse great concern among its users and local authorities.

PL

Celem pracy było dokonanie oceny stanu zanieczyszczenia metalami toksycznymi gleb na obszarze miasta Piekary Śląskie (województwo śląskie) z uwzględnieniem sposobu ich użytkowania. Zakres badań obejmował oznaczenie stężeń ołowiu i kadmu w glebach kompleksów ogrodów działkowych, nieużytków rolniczych i przedszkolnych placów zabaw. Stężenia ołowiu i kadmu w próbkach gleb oznaczano techniką płomieniowej spektrofotometrii atomowo-absorpcyjnej po ekstrakcji wodą królewską w mikrofalowym systemie MDS 2000. Zawartości metali w analizowanych próbkach gleb były bardzo zróżnicowane i zależały od lokalizacji miejsc ich poboru w stosunku do najważniejszego emitora metali toksycznych w Piekarach Śląskich - Huty Metali Nieżelaznych "Orze! Biały" S.A. Stężenia metali oznaczone we wszystkich próbkach gleb przekraczały znacznie wartości stężeń dopuszczalnych w Polsce w glebach uprawnych i gruntach zabudowanych. Zawartości ołowiu i kadmu w glebach powinny być podstawą do zaprzestania upraw roślin jadalnych w badanych rejonach miasta Piekary Śląskie. Zanieczyszczona gleba na przedszkolnych placach zabaw może stanowić istotne środowiskowe źródło ołowiu i kadmu zagrażające zdrowiu dzieci. Stan zanieczyszczenia placów zabaw metalami toksycznymi powinien zobowiązywać do podejmowania działań modernizacyjnych ograniczających kontakt dzieci z glebą. W świetle zastosowanych kryteriów oceny wyników, zawartości metali występujące w glebach na obszarze Piekar Śląskich powinny budzić niepokój ich użytkowników i władz miasta.

4

Ocena zagrożenia środowiska naturalnego odpadami poflotacyjnymi rud cynku i ołowiu ze składowiska w Piekarach Śląskich oraz odpadami powtórnej flotacji

Rosik-Dulewska Cz., Karwaczyńska U., Cichy K., Wróbel R.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

1998

|

Vol. 24, no. 2

119-130

PL

Odzysk cynku i ołowiu z odpadów poflotacyjnych składowanych przez dziesięciolecia stał się w ostatnich latach tematem wielu badań. Uciążliwość składowania odpadów poflotacyjnych dla środowiska związana jest głównie z pyleniem. Ponadto zawarte w odpadach metale ciężkie mogą w określonych warunkach długoterminowego składowania przechodzić w związki rozpuszczalne, stanowiąc w ten sposób potencjalne zagrożenie dla czystości wód, gleby i szaty roślinnej w rejonie ich składowania. Celem badań, których wyniki przedstawiono w niniejszym opracowaniu było rozpoznanie zagrożenia dla środowiska wodnego i gleb powodowanego przez składowanie nowej generacji odpadów powstałych w wyniku powtórnej ekstrakcji cynku i ołowiu z odpadów poflotacyjnych rid cynkowo-ołowiowych (Zn-Pb) ze składowiska ZGH 'Orzeł Biały' w Piekarach Śląskich. Porównując skład chemiczny eluatów uzyskanych z nowej generacji odpadów cynkowo-ołowiowych do eluatów z odpadów pierwotnych ze składowiska stwierdzić należy, że zawierają one 4,5 - 10 razy mniej siarczanów (tym samym nie przekraczają normy) , 5-krotnie niższą zawartość soli rozpuszczalnych (przewodnictwo właściwe), 7 - 10-krotnie niższy wskaźnik BZT5 i 4 - 20-krotnie niższy wskaźnik CHZT. Zawartość mikropierwiastków w eluatach jest porównywalna.

EN

Possibilities of zinc and lead recovery from flotation tailings that have been damped for decades are recently extensively investigated. Their arduousness for environment is connected mainly with dusting. Moreover heavy metals contained in wastes can be, under specific conditions, transformed into soluble forms becoming hazardous for water, soil and vegetation. The investigations aimed et determining the hazard for water and soil caused by dumping of new generationwastes formed in the process of repeated extraction of zinc and lead from the flotation tailings. The tailings are dumped in the 'Orzeł Biały' ore-yard in Piekary Śląskie. The comparison of chemical composition of eluates from new generation of zinc and lead wastes and eluates from primary wastes dumped in the ore-yard showed that the first contained 4,5 - 10 times less of soulphates (not exceeded the standard), 5 times less of soluble salts (electrolytic conductivity), 7 - 10 times lower BOD5, and 4 - 20 times lower COD. Contents of microelements in both eluates are similar.