Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Grzyby pasożytnicze występujące na roślinności szuwarowej eutroficznego Jeziora Wasosze

Czerniawska B., Adamska I., Dzięgielewska M.

Proceedings of ECOpole

|

2010

|

Vol. 4, No. 2

329--333

PL

W jeziorach eutroficznych roślinność jest uboga gatunkowo i jednostajna. Głównie występują: trzcina pospolita, oczeret jeziorny, pałka wąskolistna i szerokolistna. W miejscach bardziej wypłyconych oczerety ustępują roślinności turzycowej (turzyce wysokie): turzyca błotna, zaostrzona, dzióbkowata, pęcherzykowata, a przy brzegu jeziora graniczą z nimi zarośla wierzbowe i lasy olszowe. Wiedza o grzybach pasożytujących na roślinach szuwarowych zarówno Polski, jak i świata jest stosunkowo uboga. Celem badań było określenie gatunków grzybów patogennych występujących na roślinach szuwarowych eutroficznego jeziora Wąsosze położonego na Pojezierzu Drawskim. Materiałem badawczym były części nadziemne roślin z rodzajów Carex, Juncus, Phragmites i Typha z objawami zasiedlenia przez grzyby pasożytnicze. W trakcie badań zidentyfikowano 24 gatunki grzybów zasiedlających 13 gatunków roślin. Wśród rozpoznanych taksonów najwięcej gatunków (11) należało do workowców. Były to: Claviceps microcephala (Wallr.) Tul., Leptosphaeria caricina J. Schröt, L. culmifraga Sacc., Metasphaeria cumana (Sacc. & Speg.) Sacc., Paraphaeosphaeria michotii (Westend.) O.E. Erikss., Phaeosphaeria caricis (J. Schröt) Leuchtm., P. culmorum (Auersw. ex Rehm), P. eustoma (Fuckel) L. Holm, P. juncina (Auersw.) L. Holm, P. typharum (Desm.) L. Holm, Phyllachora junci (Alb. & Schwein.) Fuckel. Grzyby anamorficzne reprezentowane były przez 8 gatunków: Mascostroma innumerosum (Desm.) Höhn., Septoria caricis Pass., Septoriella junci (Desm.) B. Sutton, Stagonospora caricis (Oudem.) Sacc., S. elegans (Berk.) Sacc. & Traverso, S. junciseda Sacc., S. paludosa (Sacc. & Speg.) Sacc. i Phyllosticta caricis (Fuckel) Sacc. Podstawczaki były reprezentowane tylko przez 5 gatunków. Dominowały rdzawnikowce: Puccinia caricina DC. var. caricina i P. dioicae Magnus var. dioicae, P. magnusiana Körn. Głowniowce reprezentowały 2 gatunki: Tolyposporium junci (J. Schröt.) Woronin i Ustilago grandis Fr. Grzyby patogenne mogą przyczyniać się do wymierania roślinności szuwarowej, której głównym składnikiem jest trzcina pospolita. Roślina ta ze względu na silnie rozbudowany i głęboki system korzeniowy przez wielu naukowców uważana jest za komponent glebowej oczyszczalni ścieków.

EN

In eutrophic lakes, vegetation is very poor and monotonous. It mainly comprises common reed, lake bulrush, narrow-leaved, and broad-leaved bludgeon. In more shallow places, bulrushes cede are replaced with sedgic vegetation (high sedges): muddy sedge, pointed, beak, blister, and near the lake banks willow thicket and alder woods border with them. The knowledge of fungi parasitizing on thickle plants of both Poland and other regions of the world is relatively poor. The aim of the study was to determine the species of pathogenic fungi occurring on thickle plants of the eutrophic lake Wasosze situated on Pojezierze Drawskie. Overground parts of plants of the genera Carex, Juncus, Phragmites and Typha with symptoms of infection by parasitic fungi were the study material. 24 species of pathogenic fungi affecting 13 plant species were identified during the research. Most taxa (11) belonged to Ascomycota. These were: Claviceps microcephala, Leptosphaeria caricina, L. culmifraga, Metasphaeria cumana, Paraphaeosphaeria michoti, Phaeosphaeria caricis, P. culmorum, P. eustoma, P. juncina, P. typharum, Phyllachora junci. Anamorphic fungi were represented by 8 species: Mascostroma innumerosum, Septoria caricis, Septoriella junci, Stagonospora caricis, S. elegans, S. junciseda., S. paludosa and Phyllosticta caricis. Basidiomycete were represented only by 5 species. The pathogens dominating were rust fungi: Puccinia caricina. var. caricina and P. dioicae var. dioicae, P. magnusiana. Ustilaginales were represented by 2 species: Tolyposporium junci and Ustilago grandis. Pathogenic fungi can contribute to the dying out of the thickle vegetation in which common reed is the main component. According to many scientists, this plant is a component of a soil sewage treatment, mainly because of its extensive and deep root system.

2

Grzyby pasożytnicze roślinności oczek śródpolnych na terenach użytkowanych rolniczo

Adamska I., Czerniawska B., Dzięgielewska M.

Proceedings of ECOpole

|

2010

|

Vol. 4, No. 1

93--98

PL

Wody oczek śródpolnych charakteryzują się dużym dopływem biogenów, lecz roślinność skupiająca się na ich brzegach jest uboga gatunkowo. Warunki siedliskowe panujące w takich obszarach (zagłębienie terenu, duże zwarcie roślin, podwyższona wilgotność powietrza oraz wiatry) sprzyjają powstawaniu i roznoszeniu zarodników grzybów. Jednakże na rośliny oczek śródpolnych działają pestycydy (m.in. fungicydy i herbicydy) stosowane w uprawach zbóż. Wywierają one duży wpływ zarówno na skład roślinny, jak i grzybowy tych siedlisk. Celem badań było określenie liczby gatunków grzybów zasiedlających roślinność oczek śródpolnych na obszarach silnie użytkowanych rolniczo i porównanie ich składu gatunkowego ze składem notowanym nad jeziorami oligotroficznymi. Badania prowadzono wokół jezior i oczek śródpolnych położonych w obszarach rolniczych koło miejscowości Bobolice. Materiałem badawczym były rośliny z rodzajów Carex (C. disticha, C. nigra, C. paniculata i C. sp.), Juncus (J. conglomeratus i J. effusus), Lysimachia vulgare, Rumex sanguineus i Stellaria crassifolia. W trakcie analiz stwierdzono obecność 20 taksonów grzybów, wśród których dominowały grzyby anamorficzne (14 gatunków). Mimo korzystnych warunków siedliskowych w badanym obszarze nie stwierdzono obecności organizmów z rzędów Peronosporales i Erysiphales. Grzyby z Uredinales reprezentowane były wprawdzie tylko przez 3 gatunki, ale ich rozprzestrzenienie było bardzo duże. Rodzajem reprezentowanym przez największą liczbę gatunków była Septoria (4 taksony). Większość grzybów występowała w badanym materiale z dużą częstotliwością. Zastanawiający był niewielki udział wielożywicielowych saprotrofów (Alternaria alternata i gatunków z rodzaju Cladosporium). Grzybami rzadziej notowanymi w Polsce, a stwierdzonymi nad badanymi oczkami, były: Coniothyrium psammae, Leptosphaeria juncina, Paraphaeosphaeria michotii, Septoria bresadoleana, S. rumicis i Stagonospora innumerosa.

EN

The waters of intrafield ponds are characterised by a large tributary of nutrients, but vegetation concentrated on their banks is of poor quality. Habitat conditions reigning in such areas (depression of the terrain, large density of plants, raised moisture of the air and winds) favour the formation and spreading of the fungus’ spores. However, pesticides influence on the plants of intrafield ponds (ex. fungicides and herbicides) applied in cultivation of cereals. They exert an essential influence both on the plant composition, as well as fungic of these habitats. The aim of the research was to determine the number of the fungus species colonizing the vegetation ofintrafield ponds in areas used highly agriculturally and the comparison of their rate composition with the composition estimated on oligotrophic lakes. The research was conducted around lakes and intrafield ponds situated in agricultural areas near the village Bobolice. The research material was plants from the species Carex (C. disticha, C. nigra, C. paniculata and C. sp.), Juncus (J. conglomeratus and J. effusus), Lysimachia vulgare, Rumex sanguineus and Stellaria crassifolia. The presence of 20 taxons of fungus was affirmed during of the analyses, among which anamorphic fungus (14 species) dominated. In spite of profitable habitative conditions the presence of organisms from orders Peronosporales and Erysiphales was not affirmed in the studied area. Fungi from Uredinales were represented only by 3 species, but their spread was very high. Septoria (4 taxons) was the genus represented by the largest number of species. The majority of fungus appeared in the studied material with a high frequency. Striking was the small participation of multi-host saprotrophs (Alternaria alternata and species from the genus Cladosporium). Fungus appearing in Poland more seldom, and affirmed over the studied ponds, were: Coniothyrium psammae, Leptosphaeria juncina, Paraphaeosphaeria michotii, Septoria bresadoleana, S. rumicis and Stagonospora innumerosa.

3

Microscopic Fungi of the Littoral Zone in Selectcd Water Bodies of the Pojezierze Bobolickie Lakeland and the Równina Gryficka Plain

Adamska I., Czerniawska B., Dziegielewska M.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2010

|

Vol. 17, nr 8

885-892

EN

The occurrence of parasitic fungi colonising the vegetation in the littoral zone of selected water bodies (two nitrified ponds, a class I lake and a class III lake) was studied in the period between 2006 and 2008. The study area comprised the Pojezierze Bobolickie lakeland and the Równina Gryficka plain. A total of 64 plant species partly immersed in water or overgrowing the land were examined. The material was colonised by 90 species of fungi and fungi-like organisms. Anamorphic fungi predominated. The greatest number of fungi was represented by fungi of the genera Septoria and Phyllosticta. Only five species (Cladospcirium sp.. Leptosphaeria caricis, Puccinia caricina, P. dioicae and Sphaerellopsis filum) occurred in the littoral zones of all the water bodies. The majority of fungi observed in the study (63 % of species) were common in Europe while 33 species were identified as rare. Fungal species recorded in the study did not pose a pathogenic threat to crop plants. Diversified numbers of species found in individual water bodies resulted from the diversified species composition of the vegetation. Agrotechnical and chemical treatment conducted in adjacent fields and directly in the littoral zone of the water bodies considerably influence the species composition of fungi of nitrified ponds.

PL

W latach zasiedlających roślinność literału wybranych zbiorników wodnych (oczka śródpolnego oraz jezior o wodach I i III klasy czystości). Teren badań obejmował Pojezierze Bobolickie i Równinę Gryficką. Badaniom poddano 64 gatunki roślin częściowo zanurzone w wodzie lub porastające ląd. Analizowany materiał zasiedlało 90 gatunków grzybów i FLO. Wśród nich dominowały grzyby anamorficzne. Największa liczba gatunków reprezentowała grzyby z rodzajów Septoria i Phyllosticta. Tylko pięć gatunków (Cladosporium sp" Leptosphaeria curicis, Pucciniu caricina, P. dioicae Sphaereilopsis filwri) występowało równocześnie w litoralach wszystkich badanych zbiorników. Większość znalezionych grzybów (63 % gatunków) było pospolitych dla Europy, a 33 uznano za rzadkie. Rozpoznane gatunki grzybów nie stanowiły zaerożema chorobowego dla roślin uprawnych. Powodem zróżnicowanej liczby gatunków znajdywanych w poszczególnych zbiornikach był zróżnicowany skład gatunkowy roślinności. Na skład gatunkowy grzybów oczek śródpolnych duży wpływ mają zabiegi agrotechniczne i chemiczne prowadzone na przyległych polach oraz bezpośrednio w obrębie literału zbiornika.